Info-travaux: Barrage no 10 de Ranney Falls

Campbellford (Ontario), le 31 mars 2021 – Parcs Canada souhaite informer le public que le pont qui traverse le barrage no 10 de Ranney Falls, à Campbellford, sera temporairement fermé aux véhicules et aux piétons du 8 avril 2021 au 13 avril 2021. Une route de contournement sera aménagée le long de Trent Drive et Grand Road, comme il est indiqué sur la carte ci-dessous. Nous demandons aux résidants et aux visiteurs de respecter les consignes sur les panneaux indiquant le détour à suivre et d’être prudents.

La fermeture à court terme est nécessaire afin que la voie nord nouvellement coulée puisse durcir, et pour éviter d’endommager l’acier d’armature rattaché à la voie sud. Après la fermeture, le pont sera rouvert, mais la circulation sera réduite à une voie pendant que les derniers travaux sont effectués. Il est prévu que le pont retrouvera sa pleine capacité à deux voies d’ici le printemps 2021.

La réfection du barrage no 10 de Ranney Falls s’inscrit dans le Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales du gouvernement du Canada. Parcs Canada dirige ces importants travaux d’infrastructure pour améliorer les biens patrimoniaux, les installations touristiques, les voies navigables et les routes des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines nationales de conservation du pays, le tout dans le but d’assurer des expériences sécuritaires et de grande qualité aux visiteurs. Nous vous remercions de votre patience pendant que nous investissons des sommes importantes dans l’infrastructure de la voie navigable à Campbellford.

Renseignements supplémentaires

Si vous avez des questions ou des préoccupations, ou si vous souhaitez recevoir des mises à jour par courriel concernant ce projet, veuillez communiquer avec nous à pc.trentsevern.pc@canada.ca et inscrivez « barrage no 10 de Ranney Falls » dans l’objet du courriel. Pour obtenir des renseignements au sujet de ce projet ou d’autres projets d’infrastructure dans votre région, consultez le site Web : https://www.pc.gc.ca/fr/infrastructure/trent.