Aviso: Ten en cuenta que aunque se ha traducido parte de la información a otros idiomas para tu comodidad, el resto del sitio web de Parks Canada y el servicio de atención al cliente se presentan en los dos idiomas oficiales de Canadá: francés e inglés.

Cette page est aussi disponible en français

Planificación de tu viaje

Transcription

Texto en pantalla:
Planificación de tu viaje


Narración:

¡Hola! ¡Bonjour! En este corto video te enseñaremos cómo planificar un viaje de acampada, cómo reservar un área de acampada y qué puedes esperar a tu llegada al Parque Nacional.

El sitio web de Parks Canada contiene una gran cantidad de información sobre nuestros parques nacionales.
Entra al sitio web www.parkscanada.ca y averigua en qué lugar quisieras acampar.

Puedes buscar un parque nacional por nombre o por región. En el sitio web hay también una sección llamada "Learn to Camp", con videos explicativos, ideas para preparar comidas, consejos, listas de verificación y otras informaciones prácticas que te serán de utilidad para planificar tu viaje.

También puedes llamar a nuestro servicio de información gratuito al 1-888-773-8888.

Un oficial de información de Parks Canada responderá con gusto a todas tus preguntas.

Para obtener más información sobre los parques nacionales, consulta las guías para visitantes de Parks Canada, que puedes obtener en nuestro sitio web o llamando al servicio de información gratuito.

Para reservar un área de acampada a través de Internet, entra en la sección "Campground Reservation Service" de reservation.pc.gc.ca. 

Cuando hayas reservado tu área de acampada, recibirás una confirmación por correo electrónico.

Si lo prefieres, también puedes reservar por teléfono. Llama al 1-877-RESERVE y alguien te ayudará a reservar tu área de acampada.
Algunos parques nacionales ofrecen también la posibilidad de reservar yurtas, tipis, cabañas o casas rústicas.

Asegúrate de preguntar por esta opción si no quieres llevar tu propia tienda de campaña, o si deseas intentar algo diferente.

Empaca todas las provisiones y los equipos que necesites para tu viaje; no olvides tu tarjeta de seguro de salud y tu número de confirmación del área de acampada.

También te recomendamos que entregues una copia de tus planes de viaje a un amigo.

Cuando llegues a la entrada del parque nacional, detente en la puerta de entrada o en el centro de información del parque.

Allí recibirás la guía para visitantes de ese parque y pagaras la tarifa diaria para el acceso al parque.

Conduce luego hasta tu terreno de acampadas y detente en su puerta. Muestra tu reserva del área de acampada al encargado del terreno de acampadas.

El encargado realizará tu inscripción y te entregará un mapa del terreno de acampadas, donde aparece indicada la ubicación de tu área de acampada.

Conduce hasta tu área de acampada auxiliándote del mapa.

Asegúrate de buscar la ubicación de los baños más cercanos. Busca también el suministro de agua exterior más cercano.

Este es un buen momento para ir al centro de visitantes.

El personal te informará sobre las actividades en que puedes participar durante tu estancia.

Muchos centros de visitantes tienen también exhibiciones interesantes que proporcionan información sobre lo que puedes hacer y ver en el parque nacional que estás visitando.

Cuando llegue el momento de partir, asegúrate de recuperar todos tus equipos y efectos personales y de dejar el área tal y como la encontraste. Coloca toda la basura y los productos reciclables en los depósitos apropiados.

Si tienes alguna pregunta antes de tu viaje, llama al número de información gratuito.

Y si tienes alguna pregunta durante tu estadía, dirígete a alguno de los miembros de nuestro amable personal.

La acampada es una forma divertida de experimentar la belleza de nuestros parques nacionales. ¿Te animas a intentarlo?

¡Feliz acampada!

Texto en pantalla:

Puedes obtener más información sobre las acampadas visitando la sección "Learn to Camp" del sitio web de Parks Canada.

www.parkscanada.gc.ca
o llamando al 1-888-773-8888
© Su majestad la Reina, Soberana de Canadá, representada por Parks Canada, 2012.

Acampada en campos de fácil acceso

Acampada en campos de fácil acceso: Los terrenos de acampada en campos de fácil acceso de Parks Canda están equipados para que tu acampada sea lo más cómoda posible. Allí se te permite conducir tu vehículo hasta la propia área de acampada. Estos terrenos de acampada a menudo son más concurridos que otros, ya que ofrecen una mayor cantidad de instalaciones y comodidades como duchas, inodoros con cisterna, teatros, zonas de recreo, bar-cafetería, programas interpretativos, campos de golf y mucho más. ¡Algunos de nuestros terrenos de acampadas tienen incluso piscinas!

  • Áreas de acampada con servicios: Las áreas de acampada con servicios ofrecen diferentes combinaciones de conexiones eléctricas, de desagüe y de agua para vehículos recreativos (VR), remolques, tiendas remolque, etc. Se ofrecen combinaciones de estos servicios a diferentes precios. Normalmente, en un área de acampada que ofrece más servicios el precio por noche es más elevado que en una con menos servicios. Como estas áreas de acampada frecuentemente son utilizadas por los VR, es posible que estas no sean ideales para instalar tiendas de campaña. Si tienes pensado instalar una tienda de campaña, verifica con el parque las condiciones del área antes de reservar.
  • Áreas de acampada sin servicios: Las áreas de acampada sin servicios son ideales para la instalación de tiendas de campaña, ya que muchas de ellas ofrecen plataformas para tiendas de campaña y algunas comodidades en las cercanías, tales como inodoros con cisterna, duchas y agua potable. En ellas normalmente se reciben VR y tiendas remolque que no requieren conexiones, ya que las áreas de acampada "sin servicios" no ofrecen conexiones eléctricas, de desagüe o de agua directamente en el lugar.
  • Áreas de acampada de un solo sentido: Las áreas de acampada de un solo sentido están diseñadas para los visitantes que tienen remolques o VR más grandes. Estas áreas tienen una entrada y una salida que te permiten atravesar el lugar con tu vehículo en lugar de tener que dar la vuelta para salir.
  • Áreas de acampada de acceso peatonal: Las áreas de acampada de acceso peatonal son accesibles a pie y no puedes conducir tu vehículo directamente hasta ellas. Normalmente hay un área de estacionamiento cercana donde puedes desempacar tus cosas y donde puedes dejar tu vehículo durante tu acampada. Estas áreas normalmente son algo más rústicas y disponen de menos servicios.
  • Áreas de acampada para grupos: Las áreas de acampada para grupos están diseñadas para alojar a grupos de más personas y normalmente son reservadas por grupos organizados que visitan el parque de manera simultánea. Contacta directamente al parque para obtener más información sobre los terrenos de acampada para grupos.
Acampada en zonas interiores despobladas

Acampada en zonas interiores despobladas: La acampada en zonas interiores despobladas se realiza en zonas silvestres alejadas de las instalaciones y los servicios. En la mayoría de las ocasiones tendrás que escalar, esquiar, caminar con raquetas de nieve, o navegar en canoa o kayac para acceder a las zonas interiores despobladas o primitivas. A menudo estas áreas ofrecen muy pocas comodidades, pero en ellas hay un número mucho menor de personas y puedes sentirte realmente alejado de todo.