ACTIVITÉ RESTREINTE (Banff) - Heures de tranquillité de 23 h à 7 h tous les jours (2018)

Émis le : 23 février 2018

En vertu du paragraphe 14(a)ii du Règlement sur le camping dans les parcs nationaux, découlant de la Loi sur les parcs nationaux du Canada, la directrice de l’Unité de gestion Banff décrète par la présente que les heures durant lesquelles la tranquillité doit régner dans les campings sont de 23 h à 7 h, tous les jours.

Cette restriction est en vigueur du 1er avril 2018 au 31 mars 2019 dans les terrains de camping suivants :

Parc national Banff : Mont-Tunnel (Village I), Mont-Tunnel (Village II), Mont-Tunnel (caravanes), Lac-Two Jack (principal), Lac-Two Jack (bord du lac), camping auxiliare Cascade, Canyon-Johnston et Mont-Castle.

LES PERSONNES QUI NE RESPECTERONT PAS CETTE INTERDICTION POURRAIENT VOIR LEUR PERMIS DE CAMPING ANNULÉ IMMÉDIATEMENT ET SE FAIRE EXPULSER SUR-LE-CHAMP. DES ACCUSATIONS POURRAIENT ÉGALEMENT ÊTRE PORTÉES CONTRE ELLES EN VERTU DE LA LOI SUR LES PARCS NATIONAUX DU CANADA. LES DROITSDE CAMPING NE SERONT PAS REMBOURSÉS.

Sheila Luey, Directrice/I - Unité de gestion Banff