• Renseignements généraux sur le camping et le sentier :

    Défis du sentier de la Côte-Ouest :
    • Le sentier de la Côte-Ouest est un sentier de 75 km (47 miles) de renommée mondiale entre les petites villes de Bamfield et Port Renfrew, sur la côte ouest de l’île de Vancouver. Cette randonnée ne convient pas à tout le monde. Les membres de votre groupe doivent posséder la forme physique, les connaissances et les compétences nécessaires.
    Tous les membres de votre groupe doivent être prêts à affronter :
    • 6 à 8 jours dans l’arrière-pays.
    • Un terrain accidenté et difficile : il faut environ trois jours pour parcourir la section sud du sentier de 22 km entre la rivière Gordon et le ruisseau Walbran.
    • Un parcours glissant sur un sentier boueux, des surfaces en bois, de gros rochers et une côte rocheuse.
    • Des rivières à traverser à gué, des pentes raides, des échelles, des bacs à câble et un sentier irrégulier.
    • Des structures endommagées. Bien que le sentier soit constamment entretenu, son état peut changer rapidement en raison de l’usure, des tempêtes et d’autres facteurs.
    • Un climat de forêt pluviale tempérée; il tombe en moyenne 330 cm (130 po) de pluie par année, des pluies fortes peuvent survenir à tout moment. La crue de certains cours d’eau peut entraîner des retards de plusieurs jours. Il n’est pas rare que la région soit couverte de brouillard, surtout en juillet et en août. La température estivale moyenne est de 14 0C (57 0F). Les incidents d’hypothermie et de blessures augmentent considérablement pendant les périodes prolongées de précipitations.
    • Des accidents et des blessures. En cas d’accident, les secours pourraient mettre plus de 24 heures à arriver.
    Le sentier de la Côte-Ouest est pour les randonneurs :
    • possédant de l’expérience en camping dans l’arrière-pays; des chefs de groupe expérimentés ne peuvent pas compenser le manque d’expérience des randonneurs.
    • pouvant parcourir de grandes distances en terrain accidenté avec un sac à dos lourd (les blessures récurrentes aux genoux, au dos ou aux chevilles s’aggravent souvent sur le sentier).
    • disposés à séjourner en milieu sauvage.
    • capables d’attendre si la situation entraîne des retards.
    • Le sentier de la Côte-Ouest n’est pas recommandé pour les enfants de moins de 12 ans. Tous les membres du groupe doivent avoir au moins 6 ans. Parcs Canada n’émettra pas de permis de camping sur le sentier aux enfants de moins de 6 ans.
    • Pour des renseignements généraux, visitez http://www.pc.gc.ca/fr/pn-np/bc/pacificrim ou communiquez avec la réserve de parc national au 1-250-726-4212.
    • Remarque : Un chef de groupe expérimenté ne peut pas compenser le manque d’expérience des randonneurs.
    Ouverture (nuits) :
    • Du 1er mai au 7 octobre 2018
    • Fermé du 8 octobre au 30 avril en raison des longues périodes de grosses pluies, des vents forts, des hautes marées, des fortes vagues et des courtes heures de clarté.
    Période pouvant être réservée (nuits) :
    • Du 1er mai au 30 septembre 2018
    Pourcentage de places allouées pouvant être réservées :
    • 100%
    • On peut se procurer un permis de fréquentation nocturne du SCO uniquement auprès du système de réservation de Parcs Canada. Il n’y a plus de liste d’attente, toutes les places peuvent être réservées (premier arrivé, premier servi).
    Points d'accès :
    • Points d’entrée : Baie Pachena (nord), village de Nitinaht (mi-chemin) et rivière Gordon (sud).
    • Points de sortie : baie Pachena (nord), village de Nitinaht (à mi-chemin) et rivière Gordon (sud).
    • Remarque : Il est interdit d’entrer ou de sortir ailleurs, sauf si une évacuation est nécessaire.
    Durée maximale du séjour :
    • La durée maximale du séjour sur le SCO est de 14 jours.
    Taille maximale des groupes :
    • Les groupes sont limités à 10 personnes.
    Nombre de tentes et de personnes par emplacement :
    • Une tente par emplacement. Maximum de 6 personnes par tente.
    Heures tranquilles :
    • De 23 h à 7 h
    Politique sur les feux de camp :
    • Faites le moins de feu possible, toujours au-dessous de la ligne de marée haute, et jamais dans la forêt. Utilisez du bois de la circonférence de votre poignet au plus et assurez-vous que le feu est bien éteint avant de partir. Ne laissez jamais un feu sans surveillance : des feux couvant ont déjà causé des incendies dans la vieille forêt pluviale.
    • Faites de petits feux sous la ligne de marée haute seulement; brûlez uniquement du bois de grève. Ne coupez pas d’arbre. Éteignez le feu avec de l’eau et non pas du sable.
    • Les feux sont interdits entre les kilomètres 34 et 38.
    Politique sur l’alcool :
    • L’alcool est autorisé uniquement à votre emplacement de camping, mais nous vous déconseillons d'en emporter en raison du poids supplémentaire à transporter. Les contenants en verre sont aussi déconseillés, car le verre brisé peut être dangereux et difficile à rapporter.
    Politique sur les animaux de compagnie :
    • Les animaux de compagnie ne sont PAS autorisés dans le SCO. Ils perturbent les animaux sauvages, nuisent au plaisir des autres visiteurs et peuvent transmettre des maladies aux animaux sauvages de l’île.
    Séances d’orientation du SCO :
    • Tous les utilisateurs du sentier de la Côte-Ouest (SCO) doivent assister à une séance d’orientation d’une heure. Il n’est pas nécessaire de réserver sa place. L’orientation a pour but de :
      • fournir des renseignements sur les questions de sécurité afin de réduire le nombre de blessures chez les randonneurs;
      • réduire l’incidence environnementale des utilisateurs du parc en donnant de l’information sur l’étiquette de l’arrière-pays;
      • fournir des renseignements aux randonneurs sur les préoccupations actuelles et sur l’état du sentier;
      • donner une brève histoire du SCO et de sa place dans le patrimoine du Canada;/li>
      • délivrer les permis et, s’il y a lieu, percevoir les droits.

    • Veuillez apporter votre confirmation de réservation de permis de fréquentation nocturne du SCO à la séance d’orientation.
    • Les séances d’orientation sur le SCO sont offertes à 10 h et 14 h, au centre d’accueil de la rivière Gordon et à celui de la baie Pachena. Les randonneurs peuvent assister à la séance de 14 h la veille de leur départ et partir tôt le lendemain. Le premier traversier vers le point d’accès sud du SCO, de l’autre côté de la rivière Gordon, est à 8 h 30 et le dernier, à 15 h 30.
    • Les séances d’orientation au centre d’accueil de Nitinaht sont offertes à 8 h et à 15 h 30. Il peut être nécessaire de planifier de passer la nuit au village de Nitinaht avant le départ en bateau-taxi à 9 h . Le coût pour le bateau-taxi est de 62,50 $ et les frais sont payables au centre d’accueil de Nitinaht.
    • Les randonneurs ne peuvent pas assister à une séance d’orientation plus tôt que la veille de leur départ, car l’état du sentier change continuellement.
    • Remarque : Tous les randonneurs doivent assister à la séance d’orientation, même s’ils ont déjà fait cette randonnée plusieurs fois. Aucune exception.

    Camping – endroits et description :

    • Cartes
    • Transport :
      • Parcs Canada fournit la liste qui suit pour rendre service aux randonneurs; il ne s’agit pas d’une recommandation des services. Les randonneurs doivent organiser leur propre transport. Les réservations sont recommandées.
      • Stationnement : Il est possible de laisser votre véhicule à divers endroits près des points de départ du sentier. Veuillez vous adresser au centre d’accueil pour tous les détails.
      • Au centre d’accueil de la baie Pachena, 5 km au sud de Bamfield :
        • Par véhicule privé sur chemin forestier de gravier à partir de Port Alberni (2 heures) ou de Duncan (3 heures).
        • Par autobus à partir de Victoria (4 heures) ou de Nanaimo (3 heures) avec West Coast Trail Express.
        • Par traversier à partir de Port Alberni ((4 heures) avec Lady Rose Marine.

      • Du passage Nitinaht au village de Nitinaht :
        • Le bateau-taxi quitte le village de Nitinaht pour se rendre au passage Nitinaht, sur le SCO, à 9 h (peut changer). Il part généralement à 17 h 30 du passage Nitinaht pour revenir au village de Nitinaht
        • Le village de Nitinaht est petit et éloigné. Il peut être nécessaire d’y passer la nuit. On y trouve des services de base comme l’hébergement, des terrains de camping, des téléphones et quelques produits d’épicerie. Il n’y a pas de services bancaires ou de ravitaillement en carburant.

      • Au centre d’accueil de la rivière Gordon, 5 km au nord de Port Renfrew :
        • Soyez à l’affût des pancartes sur la route pour vous rendre au début de sentier de la rivière Gordon quand vous entrez dans Port Renfrew.
        • Par véhicule privé à partir de Victoria (2 heures), par la route 14.
        • Par autobus à partir de Victoria (2 heures) avec West Coast Trail Express.
        • Par véhicule privé de Duncan (1,5 heure).
        • Par véhicule privé de Nanaimo (2 heures), en passant par Lake Cowichan.

      • Entre Port Renfrew, le village de Nitinaht et Bamfield par la route :
        • Par autobus (3 heures) avec West Coast Trail Express.
        • Une navette de Nitinaht Junction au village de Nitinaht est incluse dans le prix de l’autobus.

      • Le camping à chaque début de sentier est offert selon le principe du premier arrivé, premier servi :
        • Bamfield : terrain de camping de la baie Pachena
        • Port Renfrew : terrain de camping Pacheedaht
        • Village de Nitinaht : terrain de camping des Premières Nations Ditidaht
  • Tarification

    • Utilisateurs diurnes du SCO : Laissez-passer du parc national exigé (nouveau en 2018), et permis de fréquentation diurne du SCO. Les utilisateurs diurnes sont les personnes qui entrent sur le sentier et en sortent le même jour, au même endroit.
    • Utilisateurs nocturnes du SCO : Laissez-passer du parc national exigé (nouveau en 2018), permis de fréquentation nocturne du SCO, ainsi que droits de traversier applicables.
    • Ces droits aident à réduire les frais d’exploitation du sentier (p. ex. services de sauvetage, services d’information, construction d’échelles, bacs à câbles, promenades de bois et ponts).
    • Les droits de traversier sont versés pour le service de traversier sur la rivière Gordon et le passage Nitinaht. Ce service est fourni par les Premières Nations Ditidaht et Pacheedaht pendant la saison de randonnée.
    • Les droits de traversier sont acquittés au moment de la réservation. Votre permis de fréquentation nocturne du SCO constitue votre preuve de paiement. Soyez prêt à le montrer aux exploitants du traversier. Les randonneurs qui n’ont pas acquitté les droits de traversier ne pourront pas monter à bord. Si vous entrez sur le sentier ou que vous en sortez au village de Nitinaht, les droits du bateau-taxi sont perçus au centre d’accueil de Nitinaht, et non pas au moment de la réservation.
    • Tarifs du SCO (à compter de janvier 2018) :
      • Frais de réservation 24,50 $
      • Droits de fréquentation nocturne du SCO 127,50 $
      • Droits du traversier de la rivière Gordon 20,00 $
      • Droits du traversier du passage Nitinaht 20,00 $
      • Tous les droits sont indiqués par personne, en devises canadiennes.
      • Le paiement intégral est dû au moment de leur réservation, par carte VISA, MasterCard ou American Express./li>
      • Visitez notre site Web, ou communiquez avec la réserve de parc national pour connaître les droits avant votre départ. Les droits peuvent changer en tout temps.

       

      Nombre de randonneurs

      Frais de réservation

      Fréquen-tation nocturne

       

      Droits de traversier

       

      Coût total

      1

      24,50 $

      127,50 $

      40,00

      192,00

      2

      49,00 $

      255,00 $

      80,00 $

      384,00 $

      3

      73,50 $

      382,50 $

      120,00 $

      576,00 $

      4

      98,00 $

      510,00 $

      160,00 $

      768,00 $

      5

      122,50 $

      637,50 $

      200,00 $

      960,00 $

      6

      147,00 $

      765,00 $

      240,00 $

      1 152,00 $

      7

      171,50 $

      892,50 $

      280,00 $

      1 344,00 $

      8

      196,00 $

      1 020,00 $

      320,00 $

      1 536,00 $

      9

      220,50 $

      1 147,50 $

      360,00 $

      1 728,00 $

      10

      245,00 $

      1 275,00 $

      400,00 $

      1 920,00 $

      * Les randonneurs qui entrent sur le sentier ou en sortent au village de Nitinaht devront acquitter des droits supplémentaires de bateau-taxi (mais pas tous les droits de traversier – tout dépend de l’itinéraire).

    • Afin d’éviter les foules, Parcs Canada limite le nombre de randonneurs qui campent sur le sentier durant la haute saison. Les randonneurs peuvent accéder au sentier en réservant leur place à l’aide du système de réservation de Parcs Canada. Il n’y aura pas de liste d’attente (premier arrivé, premier servi).
      • Baie Pachena : 25 randonneurs
      • Village de Nitinaht : 20 randonneurs
      • Rivière Gordon : 25 randonneurs

    • Réservations : Nous acceptons les réservations pour la saison 2018 en ligne à www.reservation.parkscanada.gc.caou par téléphone au 1-877-RESERVE (1-877-737-3783), à compter du lundi 8 janvier 2018 à 8 h.
    • Cliquez ici pour en savoir plus sur le sentier de la Côte-Ouest avant de faire une réservation.
    • Ayez ce qui suit à portée de main quand vous faites une réservation :
      • les dates de départ - premier choix et autres dates
      • le point d’accès que vous avez choisi - baie Pachena, rivière Gordon ou village de Nitinaht
      • le nombre de randonneurs dans votre groupe (maximum de 10)
      • le nom des randonneurs et de la personne à contacter en cas d’urgence
      • une adresse de courriel pour envoyer la confirmation et l’information sur l’orientation
      • le mode de paiement : Visa, MasterCard, ou American Express

    • Politique d'annulation :
      • Si vous annulez une réservation 21 jours ou plus avant votre date de départ, les droits de fréquentation nocturne du SCO et les droits de traversiers sont entièrement remboursables. Les droits de réservation de 24,50 $ par randonneur ne sont pas remboursables et des frais d’annulation de 11 $ en ligne (ou de 13,50 $ au centre d’appels) seront exigés par réservation.
      • Seuls les droits de traversiers peuvent être remboursés si l’annulation est faite dans les 20 jours de la date de départ (des frais d’annulation non remboursables sont exigés).
  • S'il n'y a aucune disponibilité pour vos dates :

    Le sentier Juan de Fuca se trouve juste au sud du SCO et est exploité par BC Parks :

    Pour obtenir des renseignements sur d’autres activités et hébergement dans la région, communiquez avec :

    • Tourisme Tofino : 250-725-3414 www.tourismtofino.com
    • Tourisme Ucluelet : 250-726-4600 www.uclueletinfo.com
    • Port Alberni : 250-724-6535 http://www.albernichamber.ca/visitor-info
    • Port Renfrew : www.renfrewchamber.com
    • Bamfield : www.bamfieldchamber.com
  • Besoin de renseignements supplémentaires?

    Couverture cellulaire :

    • Les téléphones cellulaires fonctionnent sur tout un nombre de plages (vérifiez la couverture auprès de votre fournisseur de services) ou utilisez une radio VHF maritime.

    Normes en matière d’embarcation et de moteur :

    • L’utilisation de motomarines - telles que les sea-doos, les jet-skis, etc. est interdite dans tous les secteurs de la réserver de parc national en raison de l’habitat de nidification sensible, des importantes aires d’alimentation et des lieux de repos des mammifères marins.
    • Il est interdit d’accoster en bateau à moteur utilisé à des fins récréatives ou commerciales dans le but de déposer ou de ramasser de l’équipement ou des provisions, ou pour ramasser ou déposer des gens sur le sentier de la Côte-Ouest.

    Conditions météorologiques locales :

    Réserve de parc national Pacific Rim :

    • Veuillez visiter notre site Web pour obtenir plus de renseignements, notamment sur l’organisation de votre voyage, la sécurité, l’équipement recommandé et la faune : http://www.pc.gc.ca/fr/pn-np/bc/pacificrim/activ/activ6a et http://www.pc.gc.ca/fr/pn-np/bc/pacificrim/visit/brochures pour lire le Guide de préparation, ou composez le :
      • Centre d’accueil du SCO - baie Pachena (Bamfield) : 250-728-3234 (tous les jours du 1er mai au 5 octobre)
      • Centre d’accueil du SCO - rivière Gordon (Port Renfrew) : 250-647-5434 (tous les jours du 1er mai au 5 octobre)
      • Administration de la réserve de parc national : 250-726-4212 (du lundi au vendredi, du 6 octobre au 30)

    Réservations pour le sentier de la Côte-Ouest, le terrain de camping de la Pointe-Green et l’archipel Broken Group :

    Renseignements généraux sur les parcs nationaux :

    • 1-888-773-8888 (de 8 h à 20 h, heure normale de l’Est, d’avril à septembre; de 10 h à 18 h, heure normale de l’Est, d’octobre à mars) ou pacrim.info@pc.gc.ca
  • Termes et définitions  :

    Emplacement spécifique
    Les visiteurs choisissent leur emplacement ou hébergement spécifique eux-mêmes au moment de faire leur réservation. Toutes les réservations effectuées par le service de réservation de Parcs Canada sont des réservations pour emplacement spécifique.
    Saison d’opération (nuits)
    La « Saison d’opération » est le nombre de nuits pendant lesquelles le terrain de camping est ouvert au public. Elle peut être identique aux dates réservables, ou elle peut être plus longue; les emplacements sont alors attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi.
    Période de réservation (nuits)
    Période de l'année pendant laquelle vous pouvez réserver un emplacement ou un hébergement sur un terrain de camping. Il est à noter que de nombreux terrains de camping sont ouverts avant et après cette période; les emplacements sont alors attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi.
    Kiosque
    Le bureau d'administration du terrain de camping. Vous devez vous y inscrire à votre arrivée.
    Véhicule
    Automobile, camion, motocyclette, caravane portée, autocaravane, ou véhicule récréatif. Il se peut qu’une autocaravane qui tire un autre véhicule compte pour deux véhicules.
    Unité de camping
    Tente, tente-roulotte, caravane portée, roulotte, caravane à sellette, autocaravane ou véhicule récréatif.
    Emplacement avec services

    Les emplacements de camping avec services offrent soit des prises électriques, soit des services d'eau potable, soit des raccordements à l'égout directement à l’emplacement, ou une combinaison de ces services. Les emplacements de camping avec services complets offrent des prises électriques, des services d'eau potable et des raccordements à l'égout. Les emplacements sans services n’offrent aucun de ces raccordements.

    Les termes avec services et sans services font référence aux emplacements de chaque camping; ils ne s'appliquent pas aux installations sanitaires ou aux autres commodités offertes sur le terrain de camping.

    Emplacement à accès piétonnier
    Emplacement de camping où les visiteurs n'ont pas à reculer leur véhicule pour sortir (il y a une entrée et une sortie distinctes). Ces emplacements sont idéaux pour les gros véhicules et les caravanes.
    Emplacement à sens unique
    Emplacement situé à une certaine distance de l'endroit où l'on doit garer son véhicule. Il faut donc marcher pour s'y rendre et posséder une tente.
    Emplacement d'appoint
    Les emplacements de camping d'appoint varient d'un parc à l'autre: il peut s'agir d'une zone asphaltée permettant de garer une unité de camping (ces zones ne conviennent habituellement pas aux tentes) ou d'un terrain gazonné. Il s'agit d'emplacements sans services qui ne sont pas réservables.
    Emplacement accessible
    Emplacement de camping adapté aux personnes à mobilité réduite.
    Foyer

    Foyer prévu sur l'emplacement de camping pour faire un feu de camp. Assurez-vous de vérifier la disponibilité de ces foyers, car certains emplacements n'en offrent pas. Dans certains parcs, il est nécessaire de posséder un permis pour faire un feu.

    Il arrive dans certains parcs que les foyers soient communs, c'est-à-dire que tous les visiteurs du terrain de camping y ont accès.

    Permis de feu
    À certains terrains, il est nécessaire de posséder un permis de feu valide pour faire un feu de camp. Le permis de feu peut inclure le bois à bruler; veuillez vous référer à la section « politique sur les feux » pour les détails.
    Bois à brûler
    Dans certains terrains de camping, le bois à bruler est vendu par ballot. Dans d’autres, un permis de feu donne accès à la corde de bois du terrain de camping. Veuillez vous référer à la section « politique sur les feux » pour les détails.
    Emplacement premier arrivé, premier servi
    Emplacements qui sont offerts selon le principe du premier arrivé, premier servi. Ils ne sont offerts qu'aux personnes qui se trouvent sur le terrain de camping. Ces emplacements ne peuvent pas être réservés par téléphone ou en ligne. Ces emplacements peuvent être disponibles pour une nuit seulement, ou pour plusieurs nuits, selon la disponibilité.
    Saison intermédiaire
    La saison intermédiaire réfère à la saison avant et après la haute saison. Bien que de nombreux terrains de camping demeurent ouverts en dehors de la haute saison, il se peut que les services offerts pendant la saison intermédiaire soient limités (veuillez contacter le parc pour obtenir de plus amples renseignements).
    Laissez-passer
    Tous les visiteurs doivent posséder un laissez-passer dans les parcs nationaux où des droits d’entrée sont exigés.
    Laissez-passer d'une journée
    Un laissez-passer quotidien donne aux visiteurs un accès illimité à un parc spécifique sur une base quotidienne pour une période de temps déterminée.
    Laissez-passer annuel/saisonnier
    Un laissez-passer annuel ou saisonnier donne aux visiteurs un accès illimité à un parc spécifique pour une période de temps déterminée.<
    Carte d'entrée Découverte de Parcs Canada
    La carte d'entrée Découverte de Parcs Canada donne aux visiteurs un accès illimité aux parcs nationaux et aux lieux historiques nationaux participants à travers le Canada et ce, pendant 12 mois.