Photos


Vidéos

Feu de Kenow : répercussions sur le paysage

Transcription

La vidéo commence par une vue matinale d’une vallée fumante dans le parc national des Lacs-Waterton

Texte à l’écran : Ces images ont été prises dans le parc national des Lacs-Waterton peu de temps après le feu de Kenow en septembre 2017. Elles montrent les répercussions variées du feu sur le paysage et les infrastructures.

La vidéo passe à des arbres brûlés

Vue aérienne de la vallée Blakiston enfumée

Vue aérienne de la route de l’entrée près du début du sentier Bear's Hump, et montre comment le périmètre de protection autour du village de Waterton a aidé à tenir le feu à distance

Diverses vues aériennes du village de Waterton, de la promenade Akamina, de l’hôte Prince of Whales, du terrain de camping et du théâtre du mont-Crandell, et des parcelles d’arbres brûlés et fumants dans une forêt

Séquence d’images montrant des pancartes de sentiers, des panneaux de signalisation et des aires de pique-nique endommagés le long de la promenade Akamina

Vue aérienne du terrain de camping du mont-Crandell

Vue aérienne en grand-angle vers le sud, dans le parc, prise depuis la limite nord-est du parc

Vue aérienne de la forêt brûlée autour des belvédères des chutes Blakiston

La vidéo montre des arbres brûlés en silhouette contre le ciel bleu vif

Vue du théâtre Crandell détruit

Vue aérienne en grand-angle du parc national des Lacs-Waterton

Image du verdissement printanier dans le parc

Image des fleurs sauvages au printemps dans le parc

Texte à l’écran : Ces images ont été prises en mai 2018

Enfin, la vidéo montre une vue aérienne de l’hôtel Prince of Whales avec le village de Waterton en arrière-plan

Texte à l’écran : Pour plus d’information, consultez notre site Web à parkscanada.gc.ca/waterton-open

Faune et feu - Parc national des Lacs-Waterton

Transcription

Texte à l’écran : Cette vidéo à intervalle a été créée à l’aide de photos d’un appareil-photo avec détecteur de mouvement fixé sur un arbre durant l’incendie de Kenow dans le parc national des Lacs-Waterton

Texte à l’écran : Exemple de l’heure, de la date et de la température au haut de l’image

Images de cerfs sur le sentier

Texte à l’écran : Des cerfs-mulets deux jours avant le feu

Une mouffette emprunte le sentier la nuit

Texte à l’écran : Une moufette, quelques heures avant que le feu ne se manifeste dans le secteur

Vidéo à intervalle du feu qui se rapproche et brûle dans le secteur

Texte à l’écran (avec une flèche qui pointe vers la température au haut de l’écran) : La température atteint 58 degrés C.

Un ours marche le long du sentier

Texte à l’écran : Le lendemain de l’incendie, un ours noir explore le secteur

Un couguar sur le sentier la nuit

Texte à l’écran : Un couguar quelques jours après le feu

Un membre de l’équipe des incendies sur le sentier

Texte à l’écran : Un membre de l’équipe des incendies de Parcs Canada patrouille pour détecter les points menaçants

Images de cerfs empruntant le sentier

Texte à l’écran : Des chevreuils quelques jours après le feu

Texte à l’écran : La plupart des gros mammifères observés durant les jours suivant le feu semblaient en santé

Texte à l’écran : Veuillez donner aux animaux l’espace nécessaire pour faire face aux changements majeurs survenus dans l’habitat dont dépend leur survie

Renouvellement après le feu : le cheminement de la nature

Transcription

Le logo du castor de Parcs Canada apparaît et disparaît à l’écran

Texte à l’écran : Renouvellement après le feu : le cheminement de la nature

Texte à l’écran : Cette vidéo constituée d’une séquence de clichés montre la repousse d’une partie de la prairie dans le parc national des Lacs- Waterton après le feu de Kenow

Texte à l’écran : Une photo a été prise du même endroit près de la promenade Red Rock chaque jour de mai à août, comprimant trois mois en 10 secondes

Texte à l’écran : Mai 2018

Une séquence d’images montre l’herbe et les autres plantes qui poussent

Le texte « Juin 2018, juillet 2018 et août 2018 » apparaît à l’écran pendant que la séquence de clichés se poursuit au fil des mois

La vidéo se fond au noir

Les photos de mai, juin, juillet et août se fondent les unes dans les autres pour montrer le changement dans le paysage

Le logo et le texte de Parcs Canada apparaissent et disparaissent

Le texte apparaît et disparaît (Copyright Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par Parcs Canada, 2018.)

Le texte du Canada accompagné du drapeau canadien apparaît et disparaît

Un an après le feu de Kenow

Transcription

Vue aérienne du feu brûlant à travers une forêt dans le parc national des Lacs-Waterton

Texte à l’écran : En septembre 2017, le feu de forêt de Kenow brûlait au parc national des Lacs-Waterton

Texte à l’écran : Le feu était de grande intensité et progressait rapidement

Vue aérienne de la vallée Blakiston après le feu

Texte à l’écran : Plus de 19 000 hectares du parc ont brûlé cette nuit-là

Vue aérienne d’arbres brûlés et de vallées fumantes

Texte à l’écran : soit 39 % de la superficie du parc

Photo de deux ours se nourrissant d’une carcasse d’animal tué par le feu

Texte à l’écran : La gravité du feu a fait des victimes animales

Photo d’un ours dans le paysage brûlé

Vidéo d’un wapiti traversant la route au galop

Texte à l’écran : mais beaucoup d’animaux ont survécu

Photo d’un wapiti dans un paysage brûlé

Texte à l’écran : La majorité des grands mammifères observés peu de temps après étaient vivants et semblaient en santé

Photo d’un orignal parmi des arbres brûlés

Images d’un ours noir sur un sentier prises par un appareil de télésurveillance

Texte à l’écran : Voici une ourse noire deux jours après le feu

Images d’un ours marchant dans la neige prise par un appareil de télésurveillance

Texte à l’écran : Elle était en santé alors qu’elle entrait en hibernation

Une femelle et ses trois oursons traversent la route de l’entrée du le parc national des Lacs-Waterton

Texte à l’écran : Au printemps de 2018, elle est sortie d’hibernation avec trois oursons

Photo de fleurs sauvages au printemps avec la forêt brûlée à l’arrière-plan

Texte à l’écran : Les herbes et d’autres plantes avaient rapidement poussées

Vidéo d’un appareil de télésurveillance de la mère et ses trois oursons

Texte à l’écran : La famille a été capable de se nourrir de la repousse après le feu

Gros Plan sur la femelle et ses trois oursons se baignant dans un lac

À la fin de l’été, ils se sont déplacés dans des zones non brûlées à la recherche de baies

Images prisent la nuit par un appareil de télésurveillance d’une femelle et de ses trois oursons le long d’un sentier

Texte à l’écran : La fin de l’été et l’automne sont une période critique pendant laquelle les ours se font des réserves de gras avant d’hiberner

Photo d’une harde de wapitis sur le cône Blakiston

Texte à l’écran : Les animaux de Waterton s’adaptent au territoire touché par le feu

Vue aérienne du village de Waterton et des alentours

Texte à l’écran : Le feu de Kenow a occasionné d’importants changements au parc national des Lacs-Waterton

Vue aérienne de la vallée Blakiston et de la promenade Red Rock

Texte à l’écran : La régénération prendra des années et aura une apparence différente... Mais elle est déjà en cours

Photosd’un ours marchant le long de la promenade Akamina

Texte à l’écran : Les feux de forêt sont un processus naturel

Texte à l’écran : La nature se fraie un chemin