Autorisation d'entrer et de se déplacer à l’intérieur du parc national des Lacs-Waterton

Émis le : 06 mai 2021

En vertu de l'article 7.1 (2) du règlement général sur les parcs nationaux, le directeur d’unité de gestion du parc national du Canada des Lacs-Waterton désigne par les présentes, le déplacement à l’intérieur du parc national des Lacs-Waterton, une activité désignée assujettie à l’obtention d’une autorisation sous la forme d'un laissez-passer.

Un laissez-passer est requis par toute personne se déplaçant à l'intérieur du parc national des Lacs-Waterton, sauf si la personne :
a) traverse le parc le long de l’autoroute 5 ou de l’autoroute 6 sans s’arrêter;
b) s’arrête en cas de situation médicale ou autre situation d’urgence; ou
c) est un employé d'un organisme fédéral ou provincial en mission.