À compter du 1er juin, certains endroits de Parcs Canada offriront un accès et des services limités tout en maintenant des mesures de distanciation physique.

Seuls les lieux et activités où les risques pour la santé et la sécurité peuvent être gérés seront disponibles pour les visites. Le gouvernement demande aux Canadiens d'être prudents et conservateurs dans leur utilisation de ces lieux, de respecter les restrictions de voyage, de respecter les conseils des experts en santé publique et de tout mettre en œuvre pour se protéger mutuellement.

Les détails d’ouverture varieront d'un bout à l'autre du pays. Veuillez consulter le portail national d'information de Parcs Canada dédié à COVID-19 pour des mises à jour régulières.

Parcs Canada et la COVID-19 (mise à jour du 27 mai 2020)

La santé et la sécurité des Canadiens et Canadiennes, des visiteurs et des membres de l’équipe Parcs Canada est d’une importance primordiale pour l’Agence.

Le contact avec la nature apporte un certain nombre de bienfaits pour la santé et le bien-être. Il est important qu’ils aient accès à des endroits où ils peuvent profiter du grand air, faire de l’exercice et pratiquer la distanciation physique.

Le 1er juin 2020, Parcs Canada commencera une ouverture progressive et sécuritaire de certains emplacements extérieurs des parcs nationaux, lieux historiques nationaux et aires marines nationales de conservation.

Cela signifie que :

  • À compter du 1er juin, les visiteurs seront autorisés à accéder à certains sentiers, aires de fréquentation diurne et espaces verts à certains endroits. D'ici là, toutes les suspensions des services aux visiteurs et les fermetures d'installations annoncées en mars restent en vigueur.
  • Pour leur propre sécurité, les visiteurs ne doivent pas essayer d'accéder à des lieux fermés.
  • Toutes les installations de camping restent fermées au moins jusqu'au 21 juin 2020, tandis que Parcs Canada évalue si et comment ces services pourraient reprendre. Les activités de groupe et les événements publics seront interdits jusqu'à nouvel ordre. Toutes les réservations existantes qui doivent avoir lieu avant le 21 juin 2020 seront automatiquement annulées et remboursées en totalité.
  • Les autoroutes et les routes qui traversent les sites de Parcs Canada resteront ouvertes.

Informations importantes sur votre visite au parc national Jasper

La sécurité des visiteurs, de notre personnel et des résidents est d’une importance primordiale pour l’Agence. Nous sommes reconnaissants de vos efforts pour assurer que votre visite se fasse en toute sécurité et de manière respectueuse.

  • Vous êtes responsable de votre propre sécurité
  • Vous pouvez contribuer à assurer la sécurité des autres
  • Ne séjournez pas dans le parc si vous êtes malade. Ne vous rendez pas dans le parc si vous avez récemment été en contact avec une personne atteinte de la COVID-19
  • Respectez toutes les lignes directrices en matière de santé publique (en anglais seulement). Le lavage des mains comme mesure d’hygiène et la pratique de l’éloignement physique sont essentiels pour votre santé.
  • Maintenez une distance physique de 2 mètres entre vous-mêmes et les autres
  • Portez un masque en tissu lorsque vous vous trouvez à une distance de moins de 2 mètres des autres
  • Lavez-vous souvent les mains
  • Apportez votre propre trousse de sécurité hygiénique pour la COVID-19. Conformément aux recommandations formulées par l’Alberta Health Services, apportez votre propre désinfectant pour les mains et des gants jetables. Portez un masque réutilisable lorsqu’il n’est pas possible de maintenir une distance physique de 2 mètres des autres
  • Soyez prêts à composer avec de longues files d’attente. Soyez prêts à attendre votre tour
  • Il vous faudra peut-être modifier vos projets de voyage
  • Faites preuve de courtoisie et de patience envers les autres. Nous sommes tous concernés par cette situation

Ce qui est ouvert et fermé au public dans le parc national Jasper

Ce qui est ouvert
Routes
  • Route 16
  • Route 93
  • Route 93A (tronçon entre la route 93 et le camping de groupe Whirlpool)
  • Route du Lac-Pyramid
  • Route de la Plage-Pyramid
  • Route Maligne
  • Route Old Fort Point
  • Route du Lac-Annette
  • Route Snaring
  • Les randonneurs et les cyclistes sont autorisés à emprunter ces routes fermées aux automobilistes
Postes d’entrée
  • Les postes d’entrée du parc national Jasper situés sur la route 16 seront ouverts
    • Des employés de Parcs Canada y fourniront des renseignements sur les services actuellement offerts aux visiteur
    • Ils recommenceront à percevoir des droits dès qu’il leur sera possible de le faire sans danger
      • Pour en savoir davantage sur les laissez-passer et les droits, consultez la page foire aux questions
Points d’intérêt
  • La plupart des points d’intérêt dans le parc national Jasper sont ouverts au public
  • Points d’intérêt fermés :
    • Sources thermales Miette
    • Comptoir de renseignements du Centre du Champ-de-Glace et Galerie des glaciers
Aires de pique-nique
  • Les aires de pique-nique dans le parc sont ouvertes au public
Toilettes
  • Les toilettes situées aux points d’intérêt, aux aires de pique-nique, aux points de départ des sentiers et aux plages sont ouvertes au public
    • L’entretien des toilettes situées aux endroits qui sont ouverts au public est effectué une fois par jour au plus.
    • En raison du vol persistant du produit et de sa disponibilité réduite, nous ne pouvons garantir que vous y trouverez du désinfectant pour les mains.
Sentiers
  • La plupart des sentiers du parc sont ouverts au public
  • La plupart des toilettes situées aux points de départ des sentiers sont ouvertes au public :
Arrière-pays
  • Seules les randonnées d’une journée sont autorisées sur ces sentiers
Plages
  • Les plages du parc sont ouvertes au public
  • Pour contribuer à votre propre sécurité et à celle des autres :
    • Ne fréquentez une plage que s’il vous est possible de maintenir une distance physique d’au moins 2 mètres des autres.
    • Soyez prêts à modifier vos projets si une plage est trop achalandée.
Lacs et rivières
Pêche
  • Un permis de pêche est obligatoire pour pêcher dans un parc national. Dans le moment, Parcs Canada ne vend pas les permis de pêche
  • Certains tiers exploitants délivrent des permis de pêche à Jasper
Centres d’information de Parcs Canada
  • Les centres d’information sont fermés au public pour le service en personne
  • Vous pouvez communiquer avec l’équipe de renseignements aux visiteurs de 9 h à 17 h tous les jours :
  • Vous pouvez obtenir les guides, les dépliants et les cartes du parc en consultant notre page sur les cartes et les dépliants
Activités commerciales
Activités d’interprétation
Location de sites pour la tenue de réunions, d’activités et de cérémonies de mariage
Ce qui est fermé
Routes — Fermées à la circulation automobile
  • Chemin des Lacs-Geraldine
  • Chemin du Front-du-Glacier
  • Chemin du Lac-Celestine
  • Chemin du Lac-Moab
  • Route 93A (tronçon entre le camping de groupe Whirlpool et les chutes Athabasca)
  • Route Cavell
  • Route du Lac-Beauvert
  • Route Miette
Points d’intérêt
  • Sources thermales Miette
  • Mont Edith Cavell
  • Comptoir de renseignements du Centre du Champ-de-Glace et Galerie des glaciers
Campings

Tous les campings accessibles en véhicule automobile sont fermés au public

Arrière-pays
  • Tous les campings de l’arrière-pays
  • Camping sauvage
  • Il est illégal de faire du camping où que ce soit dans le parc Jasper sans avoir un permis de camping
Centres d’information de Parcs Canada
  • Centre d’information de Jasper
  • Comptoir de renseignements du Centre du Champ-de-Glace-Columbia
  • Vous pouvez communiquer avec l’équipe de renseignements aux visiteurs de 9 h à 17 h tous les jours :
  • Pour obtenir des renseignements sur les sentiers de l’arrière-pays :
  • Vous pouvez obtenir les guides, les dépliants et les cartes du parc en consultant notre page sur les cartes et les dépliants
Service en personne au bureau administratif de Parcs Canada
Activités commerciales
Activités d’interprétation
  • Toutes les activités d’interprétation sont annulées jusqu’à nouvel ordre
Location de sites pour la tenue de réunions, d’activités et de cérémonies de mariage
  • Les cérémonies de mariage comprenant moins de 25 personnes sont autorisées aux aires de fréquentation diurne
  • Les réservations pour les sites pour la tenue d’activités de groupe ne sont pas acceptées
    • Renseignements liés aux annulations et aux remboursements
  • Aire de fréquentation diurne des Chutes-Athabasca
  • Les réservations pour les sites pour la tenue d’activités de groupe ne sont pas acceptées
    • Pour annuler une réservation pour une activité prévue en 2020, veuillez écrire à groupesjasper@canada.ca. Vous pourrez obtenir un remboursement complet, même si vous annulez moins de 30 jours avant la date réservée. Le traitement de votre remboursement pourrait prendre plusieurs semaines
  • Le service de réservation pour 2021 a été reporté

Foire aux questions

Sécurité
Puis-je visiter le parc national Jasper en toute sécurité?

La sécurité des visiteurs, des employés et des résidents est notre priorité absolue. Nous sommes heureux de compter sur votre appui pour assurer une visite sécuritaire qui se fait dans le respect des règles et des autres visiteurs.

  • Vous êtes responsable de votre propre sécurité
  • Vous pouvez contribuer à assurer la sécurité des autres
  • Ne séjournez pas dans le parc si vous êtes malade. Ne vous rendez pas dans le parc si vous avez récemment été en contact avec une personne atteinte de la COVID-19
  • Respectez toutes les lignes directrices en matière de santé publique (en anglais seulement). Le lavage des mains comme mesure d’hygiène et la pratique de l’éloignement physique sont essentiels pour votre santé.
  • Maintenez une distance physique de 2 mètres entre vous-mêmes et les autres
  • Portez un masque en tissu lorsque vous vous trouvez à une distance de moins de 2 mètres des autres
  • Lavez-vous souvent les mains
  • Apportez votre propre trousse de sécurité hygiénique pour la COVID-19. Conformément aux recommandations formulées par l’Alberta Health Services, apportez votre propre désinfectant pour les mains et des gants jetables. Portez un masque réutilisable lorsqu’il n’est pas possible de maintenir une distance physique de 2 mètres des autres
  • Soyez prêts à composer avec de longues files d’attente. Soyez prêts à attendre votre tour
  • Il vous faudra peut-être modifier vos projets de voyage
  • Faites preuve de courtoisie et de patience envers les autres. Nous sommes tous concernés par cette situation
Le port d’un masque est-il obligatoire?

Le port d’un masque n’est pas obligatoire dans le parc, mais nous vous encourageons à en porter un lorsque vous vous trouvez à moins de deux mètres (six pieds) d’autres personnes.

Pendant combien de temps certains services et installations seront-ils inaccessibles?

La plupart des sentiers et aires de fréquentation diurne seront ouverts au public à compter du 1er juin. Les campings Wapiti et Wabasso et les campings de l’arrière-pays seront ouverts une fois que les mesures permettant d’assurer la sécurité des visiteurs et des employés seront en place.

La pandémie de COVID-19 a entraîné des changements pour les visiteurs, les employés et les résidents. Leur santé et leur sécurité sont notre priorité absolue.

Le parc national Jasper se prépare à assurer le retour sécuritaire des visiteurs et de ses employés. Nous continuons de nous adapter aux mesures liées à la pandémie de COVID 19 et de suivre l’évolution de la situation. Cette page ainsi que nos réseaux sociaux sont mis à jour à la suite de tout changement. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.

Droits et réservations

Consultez la Foire aux questions de Parcs Canada pour obtenir des précisions sur les droits et les réservations.

Camping
Pourquoi les terrains de camping ne sont-ils pas encore ouverts?

La santé et la sécurité des visiteurs, des employés et des résidents sont notre priorité absolue. Les terrains de camping pourront ouvrir plus tard dans la saison lorsque les mesures de sécurité seront en place.

Pourquoi les campings à auto-inscription ne sont-ils pas ouverts?

La santé et la sécurité des visiteurs, des employés et des résidents sont notre priorité absolue. Parcs Canada réévaluera l’ouverture de ces campings en fonction de sa capacité à assurer la mise en œuvre des protocoles de santé et de sécurité liés à la COVID-19 et de la demande.

Ma réservation de camping est-elle valide?

Lorsque les terrains de camping seront ouverts, toutes les réservations effectuées pour des séjours à partir de la date d’ouverture demeurent valides. Si vous n’avez plus l’intention de faire du camping dans le parc national Jasper, vous pouvez annuler votre réservation en ligne et vous faire rembourser.

J’ai réservé un emplacement de camping pour le mois de juin. Vais-je obtenir un remboursement?

Si vous avez une réservation pour un séjour pendant que le camping est fermé, vous recevrez automatiquement un remboursement intégral.

Je dois annuler mon séjour dans le parc national Jasper. Puis-je obtenir un remboursement?

Si vous devez annuler votre séjour, vous pouvez annuler votre réservation en ligne et vous faire rembourser. Cela permettra de libérer l’emplacement afin que d’autres puissent le réserver plus tard cet été.

Arrière-pays
J’ai réservé un emplacement alors que le camping est fermé. Vais-je recevoir un remboursement?

Si vous avez réservé un emplacement dans un camping qui est fermé à cause de la pandémie de COVID-19, vous recevrez automatiquement un remboursement intégral.

Je dois annuler mon séjour dans le parc national Jasper. Puis-je obtenir un remboursement?

Si vous devez annuler votre séjour, vous pouvez annuler votre réservation en ligne et vous faire rembourser. Cela permettra de libérer l’emplacement afin que d’autres puissent le réserver plus tard cet été.

Les campings du lac Maligne sont-ils ouverts?

La route Maligne et les campings sont fermés jusqu’à nouvel ordre. La route est fermée aux véhicules automobiles.

Les refuges du Club alpin du Canada (CAC) sont-ils ouverts?

Veuillez consulter le site Web du Club alpin du Canada (en anglais seulement) pour obtenir des renseignements sur ses refuges.

Pourquoi le rapport sur l’état des sentiers n’est-il pas à jour?

Les opérations de l’équipe d’entretien des sentiers et les rapports sur l’état des sentiers ont été suspendus ce printemps en raison des mesures liées à la COVID-19. Les rapports sur l’état des sentiers seront mis à jour lorsqu’il sera possible de le faire.

Plans directeurs
Consultez la Foire aux questions de Parcs Canada pour obtenir des renseignements sur les plans directeurs.

Mise à jour pour la collectivité

Le 29 mai 2020

Reprise des services dans le parc national Jasper

Le parc national Jasper est occupé à se préparer pour graduellement recommencer à accueillir les visiteurs dans ce joyau du patrimoine. Parcs Canada est heureux d’annoncer qu’à compter du 1er juin 2020, le parc national Jasper offrira aux visiteurs un accès et des services de base limités. La sécurité demeure notre priorité absolue et nous tenons à remercier le public pour sa patience, son appui et sa compréhension des dernières semaines.

En effet, nous avons remarqué des individus de la collectivité de Jasper s’affairer au nettoyage des sentiers, des bords de routes et des rivages, et nous sommes reconnaissant pour ces preuves de l’estime et des liens qui existent pour ce joyau de notre patrimoine, lequel appartient à l’ensemble de la population canadienne. La bonté des résidents de Jasper est un élément clé de cette atmosphère de village de montagne authentique, qui en fait un lieu accueillant et d’une grande diversité.

Alors que nous allons de l’avant, nous devons continuer de nous montrer bons envers les autres et envers nos visiteurs. L’ensemble de la population canadienne : le personnel, les résidents et les visiteurs, partage notre amour pour le parc. Cette situation nous concerne tous et nous devons nous rappeler que dans le moment, nous faisons tous partie de l’« Équipe Canada ».

Les routes secondaires suivantes de Parcs Canada ainsi que les installations destinées aux visiteurs, y compris les aires de fréquentation diurne et de pique-nique, les salles de toilettes et les toilettes sèches et les sentiers de randonnée d’une journée qui sont situées le long de ces routes dans le parc Jasper rouvriront le 1er juin 2020 :
  • Route 93, promenade des Glaciers
  • Route Maligne
  • Route 93A (tronçon entre la route 93 et le camping de groupe Whirlpool)
  • Route du Lac-Annette, (y compris l’accès en véhicule automobile aux lacs Edith et Annette)
  • Route de la Plage-Pyramid
  • Postes d’entrée Est et Ouest : Le personnel de Parcs Canada se trouvera sur les lieux pour fournir des renseignements au sujet des services actuellement offerts aux visiteurs. La perception des droits d’entrée reprendra lorsqu’il sera sécuritaire de le faire.
Le personnel du parc met tout en œuvre pour assurer la réouverture des installations et la reprise des services suivants après le 21 juin, et ce une fois que les préparatifs pour assurer la sécurité des visiteurs et du personnel auront été terminés :
  • Campings Wapiti et Wabasso
  • Camping dans l’arrière-pays (y compris le camping au lac Maligne)
  • Route 93A, tronçon entre le chemin des Lacs-Geraldine, y compris le chemin du Lac-Moab
Les fermetures de routes saisonnières suivantes sont toujours en vigueur :
  • Route Edith Cavell
  • Chemin du Lac-Celestine
  • Chemin des Lacs-Geraldine
  • Route Miette
Les installations suivantes demeureront fermées et les services suivants ne seront pas offerts jusqu’à nouvel ordre :
  • Galerie des glaciers au centre du Champ-de-Glace
  • Campings Pocahontas, Snaring, Kerkeslin, du Lac-Honeymoon, Jonas, du Champ-de-Glace et Wilcox
  • Sources thermales Miette
  • Activités d’interprétation, activités de groupe et événements publics
Les centres d’information demeurent fermés jusqu’à nouvel ordre :
  • Centre d’information de Jasper
  • Comptoir de renseignements du Centre du Champ-de-Glace-Columbia
  • Bureau administratif de Parcs Canada
Des services d’information sont offerts :
  • Vous pouvez communiquer avec l’équipe de renseignements aux visiteurs de 9 h à 17 h tous les jours :
  • Vous pouvez obtenir les guides, les dépliants et les cartes du parc en consultant notre page sur les cartes et les dépliants.

La sécurité de nos employés, des résidents et des visiteurs est notre priorité absolue. Nous sommes heureux de compter sur votre appui pour assurer que votre visite du parc soit sécuritaire et se fasse dans le respect des règles.

À mesure qu’un plus grand nombre de gens se mettront à explorer le parc national Jasper, nous voudrions vous rappeler que vous êtes responsable de votre propre sécurité. Le programme de Sécurité des visiteurs de Parcs Canada est pleinement opérationnel, et nous sommes prêts à intervenir à toute urgence concernant les visiteurs.

En cas d’urgence : Composez le 911


Assemblée publique virtuelle

Tourism Jasper organisera une assemblée virtuelle (Jasper Tourism Town Hall) ce vendredi (29 mai) à 10 h afin de se pencher sur la réouverture, et sur leurs plans pour le redressement. La réunion est ouverte à tous. Inscrivez-vous ici. (en anglais seulement)


Groupe d’action de Jasper chargé des problèmes économiques

Pars Canada travaille de concert avec le groupe d’action de Jasper chargé des problèmes économiques. Des membres du groupe d’action consulteront des intervenants qu’ils jugeront nécessaires pour faire avancer son but et son mandat qui a pour objet « d’aider à mettre la communauté dans une position propice à recommencer à accueillir des visiteurs en toute sécurité et efficacement, conformément aux directives des spécialistes de la santé publique provenant des autorités provinciales et fédérales. »

Restez informé

Parcs Canada travaille avec ses homologues provinciaux, les municipalités et les collectivités locales pour tenir les visiteurs, et les résidents, informés et en sécurité.

Pour de plus amples renseignements au sujet du parc national Jasper, consultez :

Pour de plus amples renseignements au sujet de Parcs Canada, consultez :