Il se peut que vous rencontriez un ou plusieurs chantiers de construction dans le parc national Banff. Pour bien planifier votre visite, consultez la liste ci-dessous, qui énumère les projets en cours et à venir. Pour obtenir de l’information sur les conditions routières en Alberta consultez le site 511 Alberta (en anglais seulement) ou composez le 1-855-391-9743 (sans frais) ou le 511 (en Alberta seulement). Pour connaître les conditions routières en Colombie-Britannique, consultez le site Drive BC (en anglais seulement) ou composez le 1-800-550-4997 (sans frais).

Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales de Parcs Canada

Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales de Parcs Canada

Parcs Canada investira 3 milliards de dollars sur cinq ans afin d’améliorer l’infrastructure de ses lieux historiques nationaux, parcs nationaux et aires marines nationales de conservation. Cet investissement historique appuie la conservation tout en favorisant une expérience mémorable pour les visiteurs et en accroissant la sécurité et l’attrait de notre infrastructure.

Parcs Canada doit prendre des mesures dès maintenant pour améliorer une bonne partie de son infrastructure routière. Les projets d’asphaltage, de réfection des ponts et de stabilisation des perrés et des talus rocheux qui seront réalisés grâce à cet investissement historique permettront aux visiteurs de bénéficier de routes plus sécuritaires et plus fiables, tout en assurant l’intégrité écologique et culturelle de nos trésors nationaux, la circulation continue des marchandises commerciales dans ces couloirs est-ouest d’importance vitale et une meilleure expérience de conduite pour les quelque cinq millions de visiteurs qui traversent chaque année les parcs nationaux des montagnes.

Parcs Canada est l’un des principaux gardiens des biens fédéraux. À ce titre, il gère tout un éventail de biens immobiliers et d’éléments d’infrastructure. Dans le parc national Banff, le portefeuille est très vaste et comprend des biens tels que des routes, des ponts, des bâtiments contemporains et historiques, des sentiers, des campings, des installations de traitement de l’eau et d’épuration des eaux usées, des centres d’accueil et des blocs de services d’entretien.

Projets de construction dans les parcs nationaux des montagnes

La liste de projets d’infrastructure en cours n’est pas exhaustive. Seuls les projets qui pourraient avoir une incidence sur les visiteurs y figurent.

Skip to list.

Projet d'infrastructure - peu d'impact pour le visiteur

Projet d'infrastructure - fermeture


Construction routière

Parcs Canada investit des millions de dollars dans des projets le long de la Transcanadienne, de la promenade de la Vallée-de-la-Bow et de la promenade des Glaciers afin de rendre ces voies de circulation fiables et sécuritaires tout en améliorant l’expérience offerte aux visiteurs. Les projets d’asphaltage et de construction ont été planifiés de manière à perturber le moins possible les visiteurs et les résidents.

Soyez prévoyants. Pour connaître l’état des routes et l’emplacement des chantiers de construction routière en Alberta, consultez le site Alberta 511 (en anglais seulement) ou faites le 511 (en Alberta seulement). Pour obtenir des renseignements sur les routes en Colombie-Britannique, consultez le site Drive BC (en anglais seulement) ou composez le 1 800 550-4997.

Améliorations à la promenade des Glaciers (route 93 Nord)

Les automobilistes doivent s’attendre à une vitesse réduite, à l’ouverture d’une seule voie dans des directions alternantes et à des périodes d’immobilisation allant jusqu’à 30 minutes en juillet. Au mois d’août, les travaux auront lieu la nuit seulement. Il n’y aura pas de travaux durant les longues fins de semaine. Consultez Alberta 511 (en anglais seulement) pour obtenir de l’information à jour. Rappel : Tous les automobilistes qui empruntent la promenade des Glaciers doivent être munis d'un laissez-passer valide. 

Travaux d’asphaltage et de réparation de ponceaux (en cours)

Lieu : Dans le parc national Jasper, des travaux se dérouleront entre le pic Nigel, près du champ de glace Columbia, et les chutes Sunwapta sur la promenade des Glaciers/route 93 Nord (du km 120 au km 175).
Période : Les travaux ont débuté au printemps et se poursuivront jusqu’en septembre. En août, les travaux se dérouleront la nuit seulement. Il n'y aura pas de travaux près du champ de glace Columbia en juillet et août. 

Incidence sur la circulation : En août, les automobilistes doivent s’attendre à une vitesse réduite pendant la nuit, à l’ouverture d’une seule voie dans des directions alternantes et à des périodes d’immobilisation allant jusqu’à 20 minutes. De brèves fermetures occasionnelles pourraient survenir afin de permettre le déplacement d’équipement (entrée et sortie de la zone de chantier).

Décapage de parois rocheuses et stabilisation du talus (en cours)

Lieu : Au nord du camping du Ruisseau-Rampart (du km 88 au km 89)
Période : Les travaux ont débuté au printemps et se poursuivront jusqu’en août

Incidence sur la circulation : Les automobilistes doivent s’attendre à une vitesse réduite, à l’ouverture d’une seule voie dans des directions alternantes et à des périodes d’immobilisation allant jusqu’à 30 minutes. 

Terrain de stationnement du canyon Mistaya (en cours)

Lieu : Le terrain de stationnement du canyon Mistaya (à 5 km au sud de Saskatchewan River Crossing)
Période : D'avril à l'août.
Remarque : Le terrain de stationnement du canyon Mistaya sera officialisé et agrandi. Des voies d’accélération et de décélération seront également aménagées pour accroître la sécurité des automobilistes. Le terrain de stationnement et le sentier seront rouverts au public à la fin de l’été 2018.

Incidence sur la circulation : La vitesse permise sera réduite à 50 km/h.

  

Améliorations à la Transcanadienne (route 1)

Les automobilistes doivent s’attendre à de brèves périodes d’immobilisation pendant la nuit.

Réfection de la chaussée et asphaltage (en cours)

Lieu : À partir du poste d’entrée Est du parc national Banff jusqu’à l’échangeur routier du lac Minnewanka (du km 0 au km 13), ET à partir de l’entrée Est de la promenade de la Vallée de-la-Bow jusqu’à l’échangeur Sunshine (du km 23 au km 26).
Période : Les travaux ont commencé au début de mai et sont effectués durant la nuit seulement.

Incidence sur la circulation : Il faut s’attendre à une réduction de la vitesse pendant la nuit et à des fermetures de voie occasionnelles.

Améliorations à la promenade de la Vallée-de-la-Bow (route 1A)

La promenade de la Vallée-de-la-Bow est ouverte.

Réfection de ponts (en cours)

Lieu : Ruisseau Johnston (km 18), ruisseau Baker (km 38), ruisseau Corral (km 48)
Période : Les travaux ont commencé cet hiver et se poursuivront jusqu’à la fin de juillet.

Incidence sur la circulation : Il faut s’attendre à de brèves périodes d’immobilisation.

Travaux de construction dans les aires de fréquentation diurne et dans d’autres secteurs du parc

Printemps 2018 : D’avril à juin

Printemps 2018 : D’avril à juin

Les bassins du miroir d’eau et de l’étang du Crétacé, dans les jardins Cascade of Time, seront remis en état de manière à pouvoir de nouveau contenir de l’eau. L’accès aux environs immédiats des étangs sera restreint aux équipes d’ouvriers pendant les travaux, jusqu’à l’achèvement prévu du projet, au printemps 2018.

La saison d’exploitation du camping du Mont-Castle pourrait débuter un peu plus tard que prévu au printemps 2018 en raison de travaux de construction. Tout dépendra des conditions météorologiques.

L’aire de fréquentation du Lac-Johnson ouvre juin 30 2018 au grand public.

La promenade panoramique du Mont-Norquay fera l’objet de travaux de stabilisation des pentes tout au long du printemps 2018. Le mont Norquay demeurera accessible. La circulation dans les zones de construction sera limitée à une seule voie dans des directions alternantes, selon les besoins. Attendez-vous à des périodes d’immobilisation.

Le terrain de stationnement de l’aire de fréquentation diurne du Lac-Two Jack sera asphalté au printemps 2018. La partie supérieure du terrain de stationnement sera fermée pendant une courte période, mais l’aire de fréquentation diurne demeurera accessible tout au long des travaux.

Des travaux de remblayage de nids-de-poule et de colmatage de fissures seront entrepris dans l’aire de fréquentation diurne du Lac-Minnewanka au printemps 2018. Le terrain de stationnement sera partiellement fermé pendant de courtes périodes, mais l’aire de fréquentation diurne demeurera accessible.

En juin 2018, le terrain de stationnement de l’aire de fréquentation diurne d’Upper Bankhead fera l’objet de travaux de construction et d’asphaltage et sera donc fermé aux véhicules. Par contre, les sentiers demeureront accessibles aux piétons.

Le terrain de stationnement du canyon Mistaya sera officialisé et agrandi. Des voies d’accélération et de décélération seront également aménagées pour accroître la sécurité des automobilistes. Le terrain de stationnement et le sentier seront rouverts au public à la fin de l’été 2018.

Les sentiers Pipestone et du Lac-Mud sont fermés pendant que les travaux d'amélioration d’une conduite principale et d’un réservoir sont en cours. Le secteur rouvrira pour l'hiver 2018-19.

Été 2018 : Juillet et août

Été 2018 : Juillet et août

Des travaux sont en cours pour officialiser et amélior le terrain de stationnement du canyon Mistaya. Des voies d’accélération et de décélération seront également aménagées pour accroître la sécurité des automobilistes. Le terrain de stationnement et le sentier seront rouverts au public à la fin de l’été 2018.

Le sentier Pipestone et le sentier du Lac-Mud sont fermés pendant que les travaux d'amélioration d’une conduite principale et d’un réservoir sont en cours. Le secteur rouvrira pour l'hiver 2018-2019.

Automne 2018 : De septembre à novembre

Automne 2018 : De septembre à novembre

Parcs Canada compte fermer le camping du Canyon-Johnston après le 4 septembre 2018 et ne le rouvrir qu’au printemps 2019. Consultez régulièrement le site pour obtenir une confirmation des dates.

Il est prévu que le camping du Mont-Tunnel (Village I) sera fermé pour des travaux de réfection du 4 septembre 2018 au printemps 2019. Consultez régulièrement le site pour obtenir une confirmation des dates.

La promenade panoramique du Lac-Minnewanka sera fermée temporairement entre l’aire de fréquentation diurne Minnewanka et le belvédère Palliser à l’automne 2018 pour des travaux de reconstruction en amont du barrage du lac Minnewanka. Pendant ces travaux, les automobilistes devront emprunter le tronçon ouest de la boucle Minnewanka pour accéder à l’aire de fréquentation diurne.

Route des Lacs-Vermilion – Parcs Canada installera un ponceau et posera un nouveau revêtement d’asphalte à l’automne 2018. Une seule voie de circulation sera ouverte dans des directions alternantes.

Aire de fréquentation diurne Fenlands – Le terrain de stationnement sera asphalté de nouveau à l’automne 2018, ce qui entraînera des fermetures de courte durée. Les sentiers de randonnée demeureront accessibles tout au long des travaux.

Avenue Mountain – Des travaux d’asphaltage mineurs sur la route menant aux sources thermales Upper Hot Springs de Banff auront lieu à l’automne 2018. Une seule voie de circulation sera ouverte dans des directions alternantes pendant ces travaux.

Terrain de stationnement du mont Sulphur – Après la longue fin de semaine du Travail, le terrain de stationnement du téléphérique du mont Sulphur et des sources thermales Upper Hot Springs de Banff fera l’objet de travaux qui visent à faciliter la circulation et accroître la capacité. Tout au long des travaux, les visiteurs continueront d'avoir accès au terrain de stationnement, toutefois, ils devront s’attendre à de légers retards. De plus amples renseignements sur ces travaux seront diffusés au cours des prochains mois.

Le sentier Pipestone et le sentier du Lac-Mud sont fermés pendant que les travaux d'amélioration d’une conduite principale et d’un réservoir sont en cours. Le secteur rouvrira pour l'hiver 2018-19.

Centre d'accueil de Lake Louise - L'intérieur du Centre d'accueil de Lake Louise fera l’objet de travaux d’amélioration après le 8 octobre. Des toilettes seront à la disposition du public au centre commercial Samson. Un centre d'accueil mobile sera mis en place.

Village Road (Lake Louise) – Parcs Canada compte remplacer des canalisations d’eau et des égouts vieillissants, améliorer le flux de circulation et embellir les approches du village. Ces travaux débuteront à la fin de l'automne. Les deux voies de circulation seront ouvertes en tout temps. Il pourrait y avoir des périodes d’immobilisation, mais Parcs Canada ne prévoit aucune incidence majeure sur les services de navette à Lake Louise.

Construction à Lake Louise

Le hameau de Lake Louise accueille des millions de visiteurs par année. Pour veiller à ce que les routes, les ponts et les installations de services publics soient à la hauteur des besoins, Parcs Canada investit des sommes considérables dans l’infrastructure. Tous les commerces restent ouverts pendant ces travaux, et les services de navette ne sont pas touchés. Prévoyez cependant des périodes d’immobilisation en octobre 2018, période où les travaux débuteront dans le village proprement dit. Les projets se poursuivront en 2019. Comme toujours, soyez prévoyant et allouez un peu plus de temps pour vos déplacements.

Carte de Lake Louise et emplacement des chantiers de construction
Toutes les entreprises de Lake Louise demeurent ouvertes pendant les travaux de construction. Les services de navette ne seront pas touchés, mais il faut s’attendre à de la congestion en octobre, surtout la fin de semaine et les jours ensoleillés. Comme toujours, soyez prévoyant et allouez des délais supplémentaires pour vos déplacements.


Version imprimable (950 Ko)

Que se passe-t-il?

Après le 3 septembre (fête du Travail), plusieurs projets de construction débuteront dans le secteur de Lake Louise. Ces travaux visent à réparer l’infrastructure, à rehausser la sécurité et à enrichir l’expérience du visiteur à Lake Louise. Voici un aperçu des projets prévus :

  • Remplacement de canalisations d'eau et d'égouts – Des conduites d’eau et des égouts vieillissants seront remplacés le long de Village Road, entre Hector Road et le centre sportif et récréatif de Lake Louise. Il faudra procéder à des travaux d’excavation.
  • Rénovation du Centre d’accueil – Parcs Canada entend rénover l’intérieur du Centre d’accueil de Lake Louise cet hiver afin de mieux servir les visiteurs. Il améliorera le schéma de circulation et la prestation de renseignements à l’intérieur, et il aménagera une boutique.
  • Installation de feux de circulation – Des feux de circulation seront installés à au moins une intersection clé afin de réduire la congestion, de renforcer chez les visiteurs l’impression qu’ils sont arrivés, d’accroître la sécurité et de faciliter la circulation des véhicules et des piétons dans le village.
  • Sentiers du secteur Pipestone et le sentier du lac Mud – Parcs Canada remplace un réservoir d’eau et installe une nouvelle conduite d’eau dans le secteur Pipestone afin de rehausser la sécurité-incendie à Lake Louise.

Ce que vous devez savoir

  • En automne, les travaux de remplacement des conduites d’eau et des égouts sur Village Road seront exécutés par étapes. Les deux voies de circulation resteront ouvertes en tout temps, et les services de navette ne seront pas touchés. Il pourrait y avoir des périodes d’immobilisation pendant la saison des mélèzes dorés. Soyez prévoyant et allouez des délais supplémentaires pour vos déplacements.
  • Pendant les mois d’hiver, le public aura toujours accès à des toilettes publiques à Lake Louise, et un centre d’accueil mobile sera installé pour assurer la continuité des services aux visiteurs.
  • Les sentiers du secteur Pipestone sont fermés à la randonnée, au vélo et à l’équitation. Il est interdit de se garer sur Slate Road en raison de la présence de machinerie de construction. Les amateurs de vélo de montagne peuvent explorer d’autres sentiers dans les environs et dans le parc national Yoho. Le ski reprendra au cours de l’hiver 2018.
  • Parcs Canada investit une somme sans précédent – trois milliards de dollars sur cinq ans – dans l’infrastructure des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines nationales de conservation du Canada. Ces investissements représentent le plan d’infrastructure fédéral le plus important de l’histoire de Parcs Canada.
  • Les calendriers d’exécution des travaux pourraient changer. Consultez notre site Web pour obtenir les détails les plus récents.
  • Déplacements autour de Lake Louise  
  • Pour une visite idéale au lac Louise et au lac Moraine 
     

Des questions? N’hésitez pas à nous appeler.

Amy Krause, Agente des relations publiques et des communications
No de téléphone : 403-522-4230
Adresse de courriel : amy.krause@pc.gc.ca


Ce que vous devez savoir avant votre arrivée

Il se peut que vous rencontriez un ou plusieurs chantiers de construction dans le parc national Banff. Les pages suivantes contiennent d’autres renseignements qui vous aideront à planifier votre séjour :