Il se peut que vous rencontriez un ou plusieurs chantiers de construction dans le parc national Banff. Pour bien planifier votre visite, consultez la liste ci-dessous, qui énumère les projets en cours et à venir. Pour obtenir de l’information sur les conditions routières en Alberta, consultez le site 511 Alberta (en anglais seulement) ou composez le 1-855-391-9743 (sans frais) ou le 511 (en Alberta seulement). Pour connaître les conditions routières en Colombie-Britannique, consultez le site Drive-BC (en anglais seulement) ou composez le 1-800-550-4997 (sans frais).

Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales de Parcs Canada

Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales de Parcs Canada

Parcs Canada investira 3 milliards de dollars sur cinq ans afin d’améliorer l’infrastructure de ses lieux historiques nationaux, parcs nationaux et aires marines nationales de conservation. Cet investissement historique appuie la conservation tout en favorisant une expérience mémorable pour les visiteurs et en accroissant la sécurité et l’attrait de notre infrastructure.

Parcs Canada doit prendre des mesures dès maintenant pour améliorer une bonne partie de son infrastructure routière. Les projets d’asphaltage, de réfection des ponts et de stabilisation des perrés et des talus rocheux qui seront réalisés grâce à cet investissement historique permettront aux visiteurs de bénéficier de routes plus sécuritaires et plus fiables, tout en assurant l’intégrité écologique et culturelle de nos trésors nationaux, la circulation continue des marchandises commerciales dans ces couloirs est-ouest d’importance vitale et une meilleure expérience de conduite pour les quelque cinq millions de visiteurs qui traversent chaque année les parcs nationaux des montagnes.

Parcs Canada est l’un des principaux gardiens des biens fédéraux. À ce titre, il gère tout un éventail de biens immobiliers et d’éléments d’infrastructure. Dans le parc national Banff, le portefeuille est très vaste et comprend des biens tels que des routes, des ponts, des bâtiments contemporains et historiques, des sentiers, des campings, des installations de traitement de l’eau et d’épuration des eaux usées, des centres d’accueil et des blocs de services d’entretien.

Projets de construction dans les parcs nationaux des montagnes

La liste qui suit présente les projets d’infrastructure en cours. Elle n’est cependant pas exhaustive. Seuls les projets qui pourraient avoir une incidence sur les visiteurs y figurent.

Skip to list.

Projet d'infrastructure - Construction

Projet d'infrastructure - Fermeture


Construction routière

Pour obtenir des renseignements sur les conditions routières ou les projets de construction en cours en Alberta, consultez le site Alberta 511 en anglais seulement) ou composez le 511 (en Alberta seulement). Pour connaître l’état des routes en Colombie-Britannique, consultez le site Drive BC (en anglais seulement) ou composez le 1-800-550-4997.

Transcanadienne

Parcobus de Lake Louise

Une voie d’accélération en direction ouest sera aménagée à cet endroit pour accroître la sécurité des automobilistes qui effectuent des virages à gauche à partir du terrain de stationnement et pour faciliter la convergence sur la Transcanadienne.

  • Lieu : À 8 km à l’est de Lake Louise
  • Achèvement prévu : Juin 2020
  • Incidences sur la circulation : Les travaux auront lieu du lundi au samedi pendant les heures de clarté et seront suspendus les longues fins de semaine. Attendez-vous à des limites de vitesse réduites, à des fermetures de voie occasionnelles et à des périodes d’immobilisation pouvant aller jusqu’à 20 minutes durant les heures de forte affluence. L’accès au terrain de stationnement sera maintenu.

Réparation de pentes

Travaux de stabilisation pour éviter l’érosion des pentes.

  • Lieu : À 8 km à l’ouest de l’échangeur Castle Junction
  • Achèvement prévu : Mai 2020
  • Incidences sur la circulation : Les travaux auront lieu sept jours sur sept pendant les heures de clarté et seront suspendus les longues fins de semaine. Attendez-vous à des limites de vitesse réduites, à des fermetures de voie occasionnelles et à des périodes d’immobilisation pouvant aller jusqu’à 20 minutes durant les heures de forte affluence.
Promenade de la Vallée-de-la-Bow

Travaux d’asphaltage sur la promenade de la Vallée-de-la-Bow

Travaux d’entretien et de réparation courants pour accroître la sécurité des automobilistes.

  • Lieu : De l’échangeur Castle Junction jusqu’à Whitehorn Drive
  • Dates estimatives : De mai à juillet 2020 – de l’échangeur Castle Junction au ruisseau Baker; de septembre à octobre 2020 – du ruisseau Baker à Whitehorn Drive
  • Incidences sur la circulation : Les travaux auront lieu sept jours sur sept pendant les heures de clarté et seront suspendus les longues fins de semaine. Attendez-vous à des limites de vitesse réduites, à l’ouverture occasionnelle d’une seule voie dans des directions alternantes et à des périodes d’immobilisation pouvant aller jusqu’à 20 minutes durant les heures de forte affluence.
Route 93 Sud

Aire de vérification des freins du lac Boom – direction est

L’aire de vérification des freins pour les véhicules roulant en direction est sera élargie. Ces travaux visent à améliorer le plan d’ensemble de cet espace, de manière à ce qu’il puisse accueillir des camions de transport commercial.

  • Lieu : Route 93 Sud, à 1 km à l’est de l’aire de fréquentation diurne du Lac-Boom
  • Dates estimatives : De juin à novembre 2020
  • Incidences sur la circulation : Les travaux auront lieu sept jours sur sept pendant les heures de clarté et seront suspendus les longues fins de semaine. Attendez-vous à des limites de vitesse réduites, à des fermetures de voie occasionnelles et à des périodes d’immobilisation pouvant aller jusqu’à 20 minutes durant les heures de forte affluence.
Promenade des Glaciers

Travaux d’asphaltage et d’entretien

Travaux d’entretien et de réparation courants pour accroître la sécurité des automobilistes.

  • Lieu : Divers tronçons
  • Dates estimatives : De juin à septembre 2020
  • Incidences sur la circulation : Les travaux auront lieu sept jours sur sept pendant les heures de clarté et seront suspendus les longues fins de semaine. Attendez-vous à des limites de vitesse réduites, à l’ouverture occasionnelle d’une seule voie dans des directions alternantes et à des périodes d’immobilisation pouvant aller jusqu’à 20 minutes durant les heures de forte affluence.

Remise à neuf du pont du ruisseau Nigel

Travaux visant à remplacer une infrastructure vieillissante et à accroître la sécurité des automobilistes.

  • Lieu :Route 93 Nord, à 30 km au nord de Saskatchewan River Crossing
  • Dates estimatives : De mai à novembre 2020
  • Incidences sur la circulation : Les travaux auront lieu sept jours sur sept pendant les heures de clarté et seront suspendus les longues fins de semaine. Attendez-vous à des limites de vitesse réduites, à l’ouverture occasionnelle d’une seule voie dans des directions alternantes et à des périodes d’immobilisation pouvant aller jusqu’à 20 minutes durant les heures de forte affluence.

Construction dans les aires de fréquentation diurne et dans d’autres secteurs du parc

L’accès à l’aire de fréquentation diurne du Lac-Peytoest interdit jusqu’à novembre 2020. Cette fermeture vise le point de vue, le belvédère, les terrains de stationnement, les toilettes et la route d’accès. Soyez prévoyant et explorez d’autres destinations en 2020.

Printemps 2020 : D’avril à juin

Secteur de Lake Louise et promenade des Glaciers

Remarque : La route du Lac-Moraine est fermée jusqu’à nouvel avis. Lake Louise Drive demeure ouverte.

Lake Louise Drive – Achèvement prévu pour la fin juin 2020 – Des feux de circulation sont en cours d’installation sur la bretelle de sortie ouest qui mène à Lake Louise ainsi qu’au premier arrêt à quatre sens, à l’intersection de Lake Louise Drive et de Village Road. Parcs Canada ne s’attend à aucune perturbation majeure de la circulation. Comme toujours, les automobilistes devraient se montrer prévoyants, car il pourrait y avoir des périodes d’immobilisation pendant les heures de forte affluence. Les feux de circulation contribueront à réduire la congestion et accroîtront la sécurité des piétons. Il se peut que les services de signaleurs soient encore nécessaires pendant les périodes d’affluence maximale.

Toilettes du lac Moraine – Achèvement prévu pour août 2020 – De nouvelles toilettes seront installées au lac Moraine cette année. Les visiteurs auront accès à des toilettes temporaires dans l’intervalle.

Lac Peyto et sommet Bow – Achèvement prévu pour novembre 2020 – L’aire de fréquentation diurne du Lac-Peyto sera fermée pour des travaux de remise à neuf de la fin du printemps 2020 à l’hiver 2020. Il est strictement interdit d’y pénétrer. Cette fermeture vise à permettre aux ouvriers d’exécuter les travaux de façon efficace et sécuritaire. Il ne sera pas possible de voir le lac Peyto en 2020. Nous encourageons les visiteurs à profiter de l’occasion pour explorer d’autres destinations de Lac Peyto.

Centre d’accueil de Lake Louise – Date d’achèvement estimative à déterminer – Parcs Canada travaille à la conception d’expositions pour l’intérieur du Centre d’accueil de Lake Louise afin de créer un espace accueillant et de mieux servir les visiteurs. Le calendrier du projet reste encore à déterminer. Les rénovations de la structure sont terminées, et les toilettes sont accessibles au public.

Été 2020 : Juillet et août

Secteur de Lake Louise et promenade des Glaciers

Remarque : La route du Lac-Moraine est fermée jusqu’à nouvel avis. Lake Louise Drive demeure ouverte.

Toilettes du lac Moraine – Achèvement prévu pour août 2020 – De nouvelles toilettes seront installées au lac Moraine cette année. Les visiteurs auront accès à des toilettes temporaires dans l’intervalle.

Lake Louise Drive – Achèvement prévu pour la fin juin 2020 – Des feux de circulation sont en cours d’installation sur la bretelle de sortie ouest qui mène à Lake Louise ainsi qu’au premier arrêt à quatre sens, à l’intersection de Lake Louise Drive et de Village Road. Parcs Canada ne s’attend à aucune perturbation majeure de la circulation. Comme toujours, les automobilistes devraient se montrer prévoyants, car il pourrait y avoir des périodes d’immobilisation pendant les heures de forte affluence. Les feux de circulation contribueront à réduire la congestion et accroîtront la sécurité des piétons. Il se peut que les services de signaleurs soient encore nécessaires pendant les périodes d’affluence maximale.

Lac Peyto et sommet Bow– Achèvement prévu pour novembre 2020 – L’aire de fréquentation diurne du Lac-Peyto sera fermée pour des travaux de remise à neuf de la fin du printemps 2020 à l’hiver 2020. Il est strictement interdit d’y pénétrer. Cette fermeture vise à permettre aux ouvriers d’exécuter les travaux de façon efficace et sécuritaire. Il ne sera pas possible de voir le lac Peyto en 2020. Nous encourageons les visiteurs à profiter de l’occasion pour explorer d’autres destinations de Parcs Canada.

Centre d’accueil de Lake Louise – Date d’achèvement estimative à déterminer – Parcs Canada travaille à la conception d’expositions pour l’intérieur du Centre d’accueil de Lake Louise afin de créer un espace accueillant et de mieux servir les visiteurs. Le calendrier du projet reste encore à déterminer. Les rénovations de la structure sont terminées, et les toilettes sont accessibles au public.

Automne 2020 : De septembre à novembre

Secteur de Lake Louise et promenade des Glaciers

Hameau de Lake Louise – Achèvement prévu pour novembre 2020 – Des travaux d’excavation seront entrepris à Lake Louise pour remplacer des conduites d’eau et des égouts vieillissants le long de Sentinel Road et de Pipestone Road. Le flux de circulation sera maintenu en tout temps, mais des périodes d’immobilisation sont possibles.

Lac Peyto et sommet Bow – Achèvement prévu pour novembre 2020 – L’aire de fréquentation diurne du Lac-Peyto sera fermée pour des travaux de remise à neuf de la fin du printemps 2020 à l’hiver 2020. Il est strictement interdit d’y pénétrer. Cette fermeture vise à permettre aux ouvriers d’exécuter les travaux de façon efficace et sécuritaire. Il ne sera pas possible de voir le lac Peyto en 2020. Nous encourageons les visiteurs à profiter de l’occasion pour explorer d’autres destinations de Parcs Canada.

Centre d’accueil de Lake Louise – Date d’achèvement estimative à déterminer – Parcs Canada travaille à la conception d’expositions pour l’intérieur du Centre d’accueil de Lake Louise afin de créer un espace accueillant et de mieux servir les visiteurs. Le calendrier du projet reste encore à déterminer. Les rénovations de la structure sont terminées, et les toilettes sont accessibles au public.

Construction à Lake Louise

Détails sur les travaux de construction à Lake Louise
Remarque : Les travaux d’amélioration se poursuivront dans le secteur de Lake Louise en 2020. Tous les commerces sont autorisés exercer leurs activités moyennant le respect des lignes directrices de l’Alberta en matière de santé publique. Les travaux ne devraient pas perturber la circulation, mais il pourrait y avoir des périodes d’immobilisation pour les automobilistes. Comme toujours, soyez prévoyant et allouez un peu plus de temps pour vos déplacements.

Travaux de construction dans le village de Lake Louise

Que se passe-t-il?

En 2020, Parcs Canada poursuit ses projets d’amélioration dans le village de Lake Louise. Ces travaux visent à réparer l’infrastructure, à rehausser la sécurité, à enrichir l’expérience du visiteur et à préserver l’intégrité écologique. Voici un aperçu des projets prévus:

  • Remplacement de canalisations d’eau et d’égouts – À la suite de travaux d’excavation, des conduites d’eau et des égouts vieillissants seront remplacés le long de Sentinel Road et de Pipestone Road
  • Rénovation de l’intérieur du Centre d’accueil – Les rénovations de la structure sont terminées, et les toilettes sont ouvertes au public. Des expositions intérieures seront aménagées dans l’avenir. Le calendrier d’exécution de ce projet n’a pas encore été établi.
  • Installation de feux de circulation – Le flux de circulation sera amélioré grâce à l’installation de feux de circulation à la bretelle ouest menant à Lake Louise ainsi qu’à l’intersection de Lake Louise Drive et de Village Road (c.-à-d. au premier arrêt à quatre sens). Ces travaux réduiront la congestion, amélioreront l’impression à l’arrivée, accroîtront la sécurité et faciliteront la circulation des véhicules et des piétons dans le village.
  • Bâtiment de service du camping – Un nouveau bâtiment de service est en cours de construction dans la section pour unités à parois rigides du camping de Lake Louise. Ces travaux visent à grouper des services et des installations d’utilité publique. Le nouveau bâtiment libérera le poste d’accueil pour la prestation de services aux visiteurs.
  • Nouvelles toilettes au lac Moraine – Parcs Canada installera de nouvelles toilettes au lac Moraine. Les visiteurs auront accès à des toilettes temporaires dans l’intervalle.

Ce que vous devez savoir

  • Il se peut que la circulation soit immobilisée par moments. Comme toujours, soyez prévoyant et évitez de surcharger votre horaire, afin de pouvoir y apporter des changements.
  • Parcs Canada investit un montant sans précédent – trois milliards de dollars sur cinq ans – dans l’infrastructure des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines nationales de conservation du Canada. Il s’agit du plan d’infrastructure le plus important de son histoire.
  • Le calendrier des travaux de construction pourrait changer. Des mises à jour seront publiées au fur et à mesure que les échéanciers seront confirmés. Parcs Canada fera tout en son pouvoir pour réduire les perturbations à un minimum. La sécurité est notre priorité absolue.

Des questions? Appelez-nous.

Amy Krause, agente des relations publiques et des communications
Lake Louise, Yoho et Kootenay – Parcs Canada
No de téléphone : 403-760-4500
Adresse de courriel : amy.krause@canada.ca


Ce que vous devez savoir avant votre arrivée

Il se peut que vous rencontriez un ou plusieurs chantiers de construction dans le parc national Banff. Les pages suivantes contiennent des renseignements qui vous aideront à planifier votre séjour :