Joignez-vous à nous pour célébrer la fête du Canada lors d’un défilé de pagaies! Appel à tous les pagayeurs.... sortez vos kayaks et canots et joignez-vous à nous à l’écluse pour un événement amusant à l’occasion de la fête du Canada. Battons le record de l’an dernier, où 100 pagayeurs s’étaient réunis dans l’écluse. Les décorations rouges et blanches sont encouragées!

Date : 1er juillet

Prix : Cet événement est gratuit pour les participants et les spectateurs!

Détails :
Pagayez jusqu’à la fête de la poutine au site historique national Ermatinger-Clergue!

Vous n’avez pas envie de pagayer? Venez encourager les pagayeurs le long du mur de l’écluse.

L’inscription des pagayeurs débute à 8 h, et le « défilé des pagayeurs » débute à 10 h.

Inscription

Afin de participer à la parade de pagaies, vous devez vous inscrire sur place à compter de 7 h. L’inscription se déroulera dans le stationnement inférieur situé à côté du canal. Nous visons à rendre cet événement inclusif; pour vous assurer d’y participer, cependant, vous devez arriver tôt.

POUR PARTICIPER, VOUS DEVEZ PORTER VOTRE VÊTEMENT DE FLOTTAISON INDIVIDUEL ET VOTRE BRACELET DE COULEUR. Si vous n’avez pas ces articles, vous NE pourrez PAS participer à l’événement.

Ce qu’il faut apporter

  • Un canot ou un kayak
  • Un vêtement de flottaison individuel (VFI) pour chaque individu participant à l’événement.
  • Un dispositif de signalisation sonore, une ligne d’attrape flottante et une écope pour chaque bateau.
  • De la crème solaire et un chapeau
  • Une bouteille d’eau
  • Votre sourire!
  • Des vêtements adaptés à la température : l’événement aura lieu, beau temps, mauvais temps!
  • Vous êtes encouragés à vous vêtir en rouge et blanc!

Options de mise à l’eau

Aire de débarquement

  • Les pagayeurs qui sont moins expérimentés et qui aimeraient mieux embarquer à partir d’un quai flottant à l’intérieur du canal peuvent laisser leurs canots ou leurs kayaks au stationnement inférieur est le long du canal.

    Site de mise à l’eau pour les pagayeurs expérimentés
  • Les pagayeurs expérimentés peuvent mettre leur embarcation à l’eau à partir de la plage de la jetée nord-est. Les pagayeurs qui souhaitent pagayer le long de la rivière St. Marys (pagayeurs expérimentés seulement s’il vous plaît) pourront sortir leur embarcations au Bushplane Heritage Museum et faire un portage jusqu’au lieu historique national Ermatinger-Clergue afin de prendre part au festival de la poutine. Ceux et celles qui ne désirent pas faire le trajet pourront sortir au quai flottant.

Comment écluser

  • Il est très important de se souvenir que, pendant tout le processus d’éclusage, vous devez suivre les directives du personnel de l’écluse; vous devez donc respecter leurs signaux manuels ou leurs ordres verbaux.
  • Entrez uniquement dans l’écluse lorsque le feu est vert.
  • Une fois les portes de l’écluse entièrement ouvertes, le maître-éclusier vous indiquera d’entrer dans l’écluse. Approchez du sas d’écluse avec prudence et suivez les instructions du personnel. Si votre embarcation s’approche trop du mur d’écluse, éloignez-vous en vous poussant au moyen de votre pagaie. N’utilisez jamais vos mains ou vos pieds pour repousser un bateau en mouvement d’un mur d’écluse. À mesure que vous approchez du mur d’écluse nord, préparez-vous à vous accrocher à votre pagayeur voisin. Lorsque le fonctionnement de l’écluse est terminé et que les portes de l’écluse sont entièrement ouvertes, le maître-éclusier vous indiquera de quitter le sas d’écluse.

Stationnement

  • On demande aux pagayeurs et aux spectateurs de stationner leurs véhicules dans le stationnement inférieur est.
  • Ceux qui ont des problèmes d’accessibilité ou de jeunes enfants peuvent demander au préposé au stationnement s’ils peuvent se stationner dans le stationnement supérieur.

Sécurité

Afin de garantir la sécurité de tous les participants, un vaisseau de sécurité se trouvera dans l’écluse pendant tous les passages. Ce vaisseau de sécurité suivra aussi tous les pagayeurs qui continuent le long de la rivière jusqu’au Bushplane Heritage Museum. En outre, TOUS les passagers DOIVENT porter un VFI afin de participer à l’événement. AUCUNE boisson alcoolisée n’est permise pendant cet événement.

* En raison de préoccupations relatives à la sécurité, les planches à pagaie ne seront pas permises.*

Prière de nous contacter au téléphone au 705-941-6205 ou par courriel à pc.infolhncssm-ssmcnhsinfo.pc@canada.ca pour de plus amples renseignements au sujet de cet événement.

Industrie du tourisme

  • Convient aux grands groupes
  • Convient aux petits groupes
  • Convient aux voyageurs entièrement indépendants (VEI)
  • Stationnement pour autocars disponible
  • Toilettes sur place
  • Boutique de cadeaux