Info-Travaux: Réparation des murs du canal

Le 4 novembre 2016 - Smiths Falls (Ontario) – Des travaux de réparation des murs du canal au centre-ville d’Ottawa devraient commencer le 7 novembre 2016.

Le projet vise la remise en état d’une portion de 500 m du mur du canal entre le pont de la rue Bank et l’île Pig, du côté est du canal Rideau. Les travaux comprennent le retrait du béton endommagé ainsi que le reformage et la mise en place du nouveau béton pour recouvrir les murs. Une section de 60 m près de l’île Pig devra être complètement reconstruite pour réparer des dommages structurels. Les travaux comprennent aussi le remplacement des lampadaires et des mains courantes ainsi que la réfection du sentier.

Les travaux dans l’eau associés à ce projet devraient être terminés en mai 2017 et le reste des travaux sur les rives à l’été 2017.

Le 7 novembre 2016 vers 21 h, l’entrepreneur commencera à clôturer le chantier de construction et à mettre en place des dispositifs de sécurité supplémentaires le long de la voie, en direction sud, de la promenade du Colonel-By. Un parcours de déviation signalisé a été prévu, car les travaux nécessiteront la fermeture de la promenade du Colonel-By pendant la nuit.

Un tronçon de 1,4 km du sentier est du Canal-Rideau sera également fermé pendant toute la durée des travaux de construction, et un parcours de rechange sera en place pour les piétons et les cyclistes. Ce détour longera principalement la promenade Echo. Des mesures temporaires seront en place à chaque extrémité du parcours de rechange pour aider les piétons et les cyclistes à traverser en toute sécurité la promenade du Colonel-By pendant la déviation.

Les clôtures se prolongeront dans le canal sur une courte distance et auront peu de répercussions sur la patinoire du canal Rideau. Les résidents et les visiteurs pourront continuer à patiner le long de cet endroit malgré les travaux de réparation.

Parcs Canada investit une somme record de trois millions de dollars répartis sur cinq ans en vue d’appuyer les travaux d’infrastructure dans les installations patrimoniales, celles destinées aux visiteurs ainsi que dans les voies navigables et les routes situées dans les lieux historiques nationaux, les parcs nationaux et les aires marines nationales de conservation d’un bout à l’autre du Canada. Grâce à ces investissements dans l’infrastructure, Parcs Canada protège et préserve nos lieux les plus précieux tout en soutenant les économies locales, en contribuant à la croissance de l’industrie du tourisme et en rehaussant le charme et l’attrait des lieux patrimoniaux du Canada.

Pour obtenir d’autres renseignements sur les travaux d’infrastructure réalisés par Parcs Canada dans la région d’Ottawa, veuillez consulter le site www.pc.gc.ca/rcOttawa ou écrivez-nous à rideaucanal.info@pc.gc.ca.

Renseignements :
Darryl Whitehead
Gestionnaire, Relations externes
Unité des voies navigables de l’Ontario, Parcs Canada
Darryl.whitehead@pc.gc.ca