Travel restrictions

Issued: June 10, 2021

Conformément au paragraphe 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, le directeur peut, pour les besoins de l’administration du parc, imposer des restrictions ou des interdictions à certaines activités. Dès aujourd’hui et jusqu’à nouvel ordre, la pratique des activités suivantes est donc restreinte ou interdite dans le parc national et la réserve de parc national Kluane (comme l’indique la carte ci-jointe) :

Déplacements

Tous les déplacements dans le secteur du lac Sockeye et du ruisseau Sockeye (affluent se jetant dans le lac Louise) sont interdits du 15 juillet au 30 octobre.

Vélos

Les vélos sont autorisés seulement sur les sentiers et chemins suivants (il est interdit de faire du vélo hors piste et hors route dans le parc national et la réserve de parc national Kluane) :

  • sentier du Lac-St. Elias;
  • chemin du Lac-Mush;
  • sentier du Ruisseau-Shorty;
  • aire de fréquentation diurne et camping du Lac-Kathleen, sentier entre l’aire de fréquentation diurne et le camping, et chemins d’accès;
  • sentier Cottonwood;
  • sentier Auriol;
  • sentier de la Rivière-Dezadeash;
  • chemin d’accès et sentier de la Vallée-de-la-Rivière-Alsek;
  • chemin d’accès est ’A’ą̈y Chù’ (Slims);
  • chemin d’accès ouest et sentier ’A’ą̈y Chù’ (Slims);
  • sentier du Plateau-Bullion;
  • sentier du Ruisseau-Sheep.

Motomarines

L’utilisation de motomarines (Sea-Doo, WaveRunner, Jet Ski, etc.) est interdite dans l’ensemble du parc national et de la réserve de parc national Kluane.

Deltaplane, parachute et saut extrêmes

Le deltaplane, le parapente, les sauts en parachute et les sauts extrêmes (y compris avec une combinaison ailée) sont interdits dans le parc national et la réserve de parc national Kluane.

Diane Wilson
Directrice de l’unité de gestion, Yukon

Les dispositions des ententes définitives des Premières Nations du Yukon, les décisions judiciaires et d’autres droits Autochtones, convenus dans le cadre d’une entente avec le Canada, peuvent avoir préséance sur toute restriction ou toute interdiction imposée en vertu de ce règlement.