Description du lieu patrimonial

Le bâtiment principal du lieu historique national du Canada l'auberge de ski Skoki, dans le parc national du Canada Banff, est composé d'un corps de logis à pignon de deux étages conçu dans le style rustique et, sur l'arrière, d'une rallonge de plain-pied, elle aussi coiffée d'un toit à pignon, qui abrite une cuisine. Le corps de logis présente sur sa façade arrière une cheminée massive en pierre des champs. Une petite rallonge en appentis, s'étendant sur toute la longueur de la cuisine, a été rajoutée en 1935-1936. Le bâtiment principal a été le premier bâtiment de l'auberge, et il a été construit par Earl Spencer et une équipe de trois hommes pour le Ski Club of the Canadian Rockies, auquel on doit en grande partie d'avoir fait du ski une importante activité de loisir au Canada. Après avoir consulté les guides suisses du Chemin de Fer Canadien Pacifique (CFCP), les fondateurs du club ont choisi d'installer leur chalet à une douzaine de milles au nord du lac Louise parce que l'emplacement était propice au ski et qu'on y avait facilement accès à l'eau et à des billes de construction de qualité. En raison de sa taille et de sa situation centrale, ce chalet, bâtiment principal de l'auberge entouré de cinq petites cabanes de tourisme, est l'élément dominant du site et il continue d'accueillir les visiteurs et les touristes-skieurs à longueur d'année. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Valeur patrimoniale

Le bâtiment principal a été désigné édifice classé en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il représente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe au sein de son milieu.

Valeur historique
Le bâtiment principal illustre très bien le thème historique national des loisirs et du tourisme et l'évolution de ce type d'activités dans les parcs nationaux du Canada. Premier établissement du genre à avoir été exploité commercialement au Canada, l'auberge de ski Skoki représente les débuts du ski comme importante activité de loisir au Canada et l'essor des loisirs dans les régions sauvages canadiennes, qu'on appelle l'arrière-pays.

Valeur architecturale
L'aspect extérieur et l'agencement intérieur du bâtiment principal sont de très bons exemples de l'architecture rustique traditionnellement employée dans les parcs nationaux et les stations d'hiver du Canada. Elle offre un échantillon des méthodes traditionnelles originales de conception et de construction de bâtiments en bois rond fondées sur l'emploi de compétences et de matériaux locaux qui sont depuis longtemps associées à la région de Banff.

Valeur environnementale
Le pittoresque décor de montagne dans lequel se situe le bâtiment principal, l'architecture rustique toute simple du bâtiment et le fait qu'il soit le noyau de l'auberge sont tous des éléments qui renforcent sa relation historique avec le site. Il a été le premier bâtiment construit sur les lieux, et sa relation historique avec le paysage alpin a évolué avec le temps, alors que d'autres constructions sont venues s'ajouter au chalet de 1930 pour finalement composer, en 1936, un petit ensemble rustique. En raison de sa taille et de sa situation centrale, le bâtiment principal est l'élément dominant du site. Il conserve son articulation physique et fonctionnelle avec les autres bâtiments, l'emplacement et la nature environnante. Comme, aujourd'hui encore, on n'accède au site que par des modes de transport traditionnels, l'endroit a conservé le caractère de sauvage isolement qu'il avait à l'origine.

Sources : Kate Macfarlane, Skoki Ski Lodge, Banff National Park, Alberta. Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine, rapport de recherche 96-105 ; Bâtiment principal, auberge de ski Skoki, parc national Banff, Alberta. Énoncé de la valeur patrimoniale 96-105

Éléments caractéristiques

Les éléments caractéristiques suivants du bâtiment principal devraient être respectés.
Son esthétique rustique et son mode de construction traditionnel en bois rond, comme en témoignent :
la simplicité de ses volumes, qui consistent en un bâtiment à pignon à deux étages et en une rallonge de plain-pied également surmontée d'un toit à pignon; l'utilisation presque exclusive de bois comme matériau, en majeure partie des billes d'épinette coupées sur place; les murs faits de rondins posés les uns sur les autres sans emboîtement, avec coins assemblés en sabot; les lucarnes et l'entrée décentrée qui articulent la façade avant; la façade arrière, que caractérisent une lucarne unique, une cheminée massive en pierre des champs et une rallonge en saillie abritant la cuisine; la rallonge en appentis s'étendant sur toute la longueur de la cuisine; les porches en saillie avec toit à pignon qui précèdent les entrées de devant et de côté; la patine du bois altéré par les intempéries; les fenêtres à carreaux multiples, la porte en planches et les lames de plancher à rainure et languette, toutes faites de bois ouvré; la simplicité de l'agencement intérieur et de l'enveloppe rustique du bâtiment.

La manière dont le bâtiment principal renforce le caractère pittoresque du décor offert par le parc de montagne.

Énoncé de valeur patrimoniale

Avis de non-responsabilité - L'énoncé de valeur patrimoniale a été mis en place par le BEÉFP, afin de clarifier l'objet de la désignation d'un bâtiment fédéral du patrimoine et ce qui confère à l'édifice son importance patrimoniale. Il est donc un document de référence clé pour toute personne impliquée dans un projet d'intervention sur des édifices fédéraux du patrimoine et il est utilisé par le BEÉFP lors de ses examens d'intervention.

Le bâtiment principal du lieu historique national de l'Auberge de-ski-Skoki a été construit en 1930 par Earl Spencer pour John Boyce et le Ski Club of the Canadian Rockies, et il fut la première structure de l'auberge construite sur l'emplacement. Il a subi deux modifications majeures, notamment l'ajout de l'aile de la cuisine en 1931 et la construction de l'étage supérieur avec les pignons à lucarnes, en 1935-1936. Une petite annexe à toit en appentis a également été ajoutée ultérieurement le long de la cuisine. Le bâtiment principal a conservé sa fonction première au centre de l'auberge. Parcs Canada est le gardien de ce lieu historique national. Consulter le rapport 96-1 05 du BEEFP.

Raisons de la désignation

Le bâtiment principal du lieu historique de l'Auberge de-ski-Skoki a été désigné «édifice classé» principalement pour ses qualités environnementales, mais aussi pour ses qualités architecturales et pour la thématique historique qui lui est associée.

L'Auberge de-ski-Skoki est située à douze milles au nord du lac Louise dans la vallée de Skoki, au centre de la magnifique région de ski à proximité de plusieurs glaciers. Cinq cabanes d'invités sont disposées en demi-cercle autour du bâtiment principal. L'accès au site n'a pas changé et reste réservé aux piétons, aux cavaliers et aux skieurs, ce qui préserve le caractère sauvage et éloigné.

Sur le plan architectural, l’Auberge de-ski-Skoki est un exemple unique d’ancienne auberge rustique caractéristique de la région de Banff. Elle est restée pratiquement intacte depuis la fin de sa construction en 1936.
L’importance historique du bâtiment principal en tant qu’élément de l’auberge réside dans son association avec l’augmentation des loisirs d’arrière-pays dans les parcs nationaux et le développement du tourisme. Premier établissement de ce genre exploité commercialement au Canada, l’Auberge de-ski-Skoki représente la phase pionnière du ski comme grande activité de loisirs. L’auberge reste une destination majeure du parc.

Eléments caractéristiques

La valeur patrimoniale du bâtiment principal de l'Auberge de-ski-Skoki réside dans son cadre montagneux pittoresque et sa conception simple et rustique. Première structure construite sur l'emplacement, il reste au coeur du complexe.
Le groupement du bâtiment principal est composé d'une structure de deux étages coiffée d'un toit à pignon avec une annexe d'un étage à l'arrière pour la cuisine, également avec un toit à pignon. La façade avant est articulée par trois fenêtres de lucarne et une entrée décentrée. La façade arrière se distingue par une seule lucarne de toit, une cheminée massive en pierre des champs et l'aile en saillie de la cuisine avec une annexe à toit en appentis sur toute la longueur. Les entrées avant et latérale sont abritées par des toits de porche à pignons. La simplicité du groupement est un élément caractéristique important de l'esthétique rustique.

Le bois est le matériau de construction qui prédomine, principalement sous forme de billots d’épinette taillés localement. Le bâtiment principal est une construction en rondins horizontaux gravés avec assemblage en sabot typique des pratiques traditionnelles de construction dans les parcs de montagne durant les premières décennies de ce siècle. La cheminée massive en pierres des champs accentue le caractère rustique de la conception. Les fenêtres à vitres multiples, les portes et les planchers à tenons et mortaises sont construits en bois meulé. Le toit principal est recouvert de bardeaux en bois d'origine tandis que le toit de l'annexe arrière de la cuisine est recouvert de feuilles d'aluminium. La patine du bois vieilli par les intempéries contribue à l’aspect historique de la cabane. Toute réparation ou amélioration devrait respecter les matériaux de construction d’origine et conserver la même simplicité. Il faudrait envisager de restaurer le bardage en bois sur l'annexe arrière de la cuisine.

L'agencement intérieur du bâtiment principal comprend un salon, une cuisine et des salles à manger au rez-de-chaussée et les installations de couchage à l'étage supérieur. L'intérieur rustique n'a pratiquement pas changé depuis 1936 et contient des photographies et des souvenirs en rapport avec l'histoire du ski dans la région. Le bâtiment continue d'être exploité comme auberge. L'aménagement est simple mais suffisant et contribue au dépaysement rustique de l'arrière pays. Le bâtiment est chauffé par des poêles à bois et utilise le propane comme autre source d'énergie. Il conviendrait de conserver l'agencement existant ainsi que l'aspect intérieur, notamment les divers souvenirs, qui renforcent tous la valeur patrimoniale du bâtiment principal.

Situé sur les rives du ruisseau Little Pipestone, le bâtiment principal occupe une clairière et il est entouré de cabanes d'invités plus petites. À cause de sa taille et de sa position centrale, le bâtiment principal domine l'emplacement. La relation historique de l'auberge avec le paysage alpin a évolué puisque, de la structure unique qu'elle était en 1930, elle était devenue un petit complexe rustique en 1936. Il n'y a pratiquement pas eu de modifications depuis cette époque. Outre le respect des relations traditionnelles entre les bâtiments, l’interdiction d’accès aux véhicules est le facteur le plus important pour préserver le caractère sauvage et éloigné du cadre de l’établissement.