Description du lieu patrimonial

Donnant sur des rues bordées d’arbres, l’édifice B-1, aussi connu sous le nom de pavillon Carruthers, fait partie d’un ensemble qui délimite les côtés sud et ouest du terrain de parade au cœur des casernes Vimy de la Base des Forces canadiennes (BFC) Kingston. Cet édifice en forme de H, coiffé d’un toit en croupe, présente des façades symétriques, une entrée de deux étages placée en saillie et est abrité par un toit à deux versants et des escaliers. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Valeur patrimoniale

L’édifice B-1 est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.

Valeur historique
L’édifice B-1 est associé à la création et à la construction de l’École des communications du Corps royal canadien des transmissions. Construit en vertu de la Loi sur la construction d’ouvrages publics de 1934, il est aussi associé à la création de technologies modernes pour la défense nationale canadienne et le service public après 1918. Le bâtiment fait partie intégrante du plan d’origine des casernes Vimy de la BFC Kingston.

Valeur architecturale
L’édifice B-1 est un bon exemple du mouvement moderniste à ses débuts qui combine le formalisme classique avec des ornements Art déco, ce qui est caractéristique de l’architecture des travaux publics et des bases militaires à la fin de la Grande dépression. Son apparence est atténuée par le toit en croupe qui a été ajouté plus tard. Cet édifice très fonctionnel présente une exécution et des matériaux de qualité.

Valeur environnementale
L’édifice B-1 renforce le caractère actuel empreint de la rigueur formelle du secteur du terrain de parade des casernes Vimy de la BFC Kingston et est un repère familier pour les gens de l’endroit.

Sources : Casernes Vimy–19 bâtiments, BFC Kingston, Barriefield (Ontario), Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine, rapport de recherche 94-013 (Notes); Casernes Vimy no B-2 (pavillon Beament), BFC Kingston (Ontario), Énoncé de la valeur patrimoniale 94-013.

Éléments caractéristiques

Les éléments qui définissent le caractère de l’édifice B-1 devraient être respectés.

Son rôle en tant qu’exemple concret de l’expansion, de la modernisation et de la diversification des forces militaires canadiennes en temps de paix, c’est-à-dire : sa relation essentielle avec la transformation des fonctions et des installations militaires de son époque; sa construction standard améliorée, robuste et durable, et agréable pour ses utilisateurs; son emplacement et son caractère formel dans le plan et l’aménagement paysager d’origine des casernes Vimy.

Son architecture combinant modernisme et fonctionnalisme dans une forme durable et économique, c’est-à-dire : son style moderniste qui combine de manière particulière des caractéristiques du style Art déco et du néoclassicisme; la symétrie générale et la volumétrie horizontale du bâtiment; les façades est et ouest symétriques qui se terminent et sont accentuées par les traces des anciennes vérandas ouvertes et par des entrées principales élaborées; l’organisation subtile, mais particulière, à double hauteur sur toutes les façades qui agrémente les surfaces sobres des murs par la disposition et l’encadrement des fenêtres

La façon dont l’édifice B-1 renforce le caractère formel organisé des casernes Vimy de la BFC Kingston et constitue un repère connu dans la région, c’est-à-dire : son échelle imposante, l’emploi du béton, de la maçonnerie et du stuc et la symétrie formelle du bâtiment, qui s’harmonisent avec les autres bâtiments qui font face au terrain de parade; l’orientation symétrique et formelle en fonction du site qui contribue à définir le caractère cérémonial du plan des casernes Vimy de même que les espaces verts secondaires adjacents; le fait que le bâtiment est visible en raison de son emplacement et de sa fonction soutenue de caserne, qui en fait un bâtiment bien connu dans les environs.

Énoncé de valeur patrimoniale

Avis de non-responsabilité - L'énoncé de valeur patrimoniale a été mis en place par le BEÉFP, afin de clarifier l'objet de la désignation d'un bâtiment fédéral du patrimoine et ce qui confère à l'édifice son importance patrimoniale. Il est donc un document de référence clé pour toute personne impliquée dans un projet d'intervention sur des édifices fédéraux du patrimoine et il est utilisé par le BEÉFP lors de ses examens d'intervention.

Raisons de la désignation

Le bâtiment B-1, casernement Vimy (Hall Carruthers), a été désigné édifice fédéral du patrimoine «reconnu» en raison de sa valeur historique, architecturale et environnementale.

Valeur historique :
Le Carruthers Hall fait partie intégrante de la création et de la construction de l’École des communications du Corps royal canadien des transmissions. Le major W.B.M Carruthers a été le responsable de la fondation de ce corps en 1903, et a exercé ses fonctions d’inspecteur des transmissions jusqu’à sa mort en 1910. Le bâtiment fait partie du complexe construit en vertu de la loi sur la construction de travaux publics en 1934, qui a permis de réunir le Corps et l’École dont on a reconnu à la longue l’important service des transmissions, en particulier les communications sans fil, pour le service national militaire et non militaire après la Première Guerre mondiale. Les trois principaux thèmes de sa valeur historique sont : 1) la création de technologies modernes pour la défense nationale canadienne et le service public après la Première Guerre mondiale; 2) la transformation des services militaires pour de nouveaux engagements nationaux après 1918; 3) le renouvellement des activités fédérales traditionnelles dans l’aménagement d’installations permanentes. Érigé en 1936, avec d’autres bâtiments prévus pour le logement, le mess et les salles de classe, le bâtiment fait partie intégrante du plan d’origine du casernement Vimy de la BFC de Kingston.

Valeur architecturale :
Le bâtiment B-1, Carruthers Hall, est un bâtiment de trois étages construit en béton et en acier avec un remplissage de maçonnerie et un revêtement de stucco peint en blanc. Ses façades nord et sud symétriques sont séparées par une entrée en saillie et un escalier de deux étages. À l’origine, les parapets ceinturant le toit plat des façades principales étaient à redents peu profonds à partir du centre et de taille réduite au-dessus des entrées. La volumétrie du toit plat d’origine est généralement visible en dessous du toit en croupe ajouté par la suite, avec ses bardeaux, débords de toit et des pignons au-dessus des pavillons d’entrée d’origine. Les murs extérieurs ont des fenêtres jumelées ou simples à chaque étage, légèrement en retrait par rapport aux pilastres peu saillants de deux étages de hauteur surmontés d’une frise simple, qui partent de la plinthe légèrement en saillie du rez de chaussée. En général, une fenêtre sur deux a été condamnée par un panneau opaque blanc, mais les fenêtres et les appuis de fenêtre sont reconnaissables. Autrefois, des vérandas ouvertes terminaient chacune des façades principales aux deux étages situés au-dessus de la plinthe du rez-de-chaussée, et une cinquième véranda ouverte coiffait une entrée de service du côté est. Les toits des vérandas d’origine étaient plats, et ils correspondaient au-dessus des blocs d’entrée. Le plan en H est placé à 90 degrés par rapport au bâtiment voisin B-2. L’entrée principale actuelle du bâtiment, qui donne sur le terrain de parade, se trouve au sommet d’un escalier extérieur menant à l’origine à la véranda située sur la barre du H.

À l’intérieur, le plan des deux étages supérieurs comprend un corridor étroits avec des chambres de chaque côté, dont les aménagements d’origine ont été modifiées. Le niveau inférieur, environ huit marches au-dessous du niveau du sol à faible pente, possède des plafonds hauts et comporte des salles plus grandes pour les services et les loisirs. Les entrées principales ont conservé leurs planchers en terrazzo et, dans certains cas, leurs portes en bois d’origine à carreaux multiples, surmontées d’une imposte, ainsi que leur quincaillerie en laiton. Les murs et les plafonds sont en général entièrement recouverts de plâtre. Les fenêtres d’origine à carreaux multiples et pivots horizontaux centraux ont été généralement remplacées par des fenêtres d’apparence similaire, mais au vitrage horizontal. La partie supérieure est toutefois opaque afin de dissimuler la retombée de plafond. Les deux pavillons d’entrée d’origine conservent leurs lourdes portes doubles en bois surmontées d’une imposte, situées en dessous de la fenêtre triple du palier situé au-dessus (visible en façade); les fenêtres latérales de deux des étages ont été condamnées.

Outre l’ajout d’une toiture inclinée, l’apparence générale est celle d’un modernisme précoce et hybride qui combine le formalisme classique et les ornements arts déco, une caractéristique de l’architecture des travaux publics et des bases militaires à la fin de la grande dépression. Cette apparence est atténuée par la fermeture des vérandas d’origine et la condamnation de beaucoup de fenêtres. Le bâtiment partage des caractéristiques architecturales générales avec les éléments avoisinants de la première phase de construction du casernement Vimy à la fin des années 1930.

Valeur environnementale :
Le bâtiment B-1 fait partie d’un ensemble qui délimite les côtés sud et ouest du terrain de parade, un quadrilatère asphalté, à faible pente, remarquable pour son rôle à caractère formel, fonctionnel et cérémonial au cœur du casernement Vimy. L’entrée principale a été déplacée pour donner accès au terrain de parade. Le terrain aux abords immédiats du bâtiment comprend la cour de service asphaltée à l’ouest, et les pelouses tondues et les haies taillées sur les autres façades. Des arbres adultes bordent la route le long des trois façades donnant sur la rue.

Éléments caractéristiques

Les éléments caractéristiques ci-dessous du bâtiment B-1 (Hall Carruthers) devraient être respectés.

Son rôle en tant qu’exemple concret du développement, de la modernisation et de la diversification des forces militaires canadiennes en temps de paix se reflétant dans :

- Sa relation essentielle à la transformation des fonctions et des installations militaires de son époque;
- Sa construction standard améliorée, robuste et durable, et agréable pour ses utilisateurs;
- Son emplacement et son caractère formel dans le plan et l’aménagement paysager d’origine du casernement Vimy.

Son architecture combinant modernisme et fonctionnalisme dans une forme durable et économique se reflétant dans :

- La symétrie générale de son plan et la volumétrie horizontale du bâtiment;
- Les façades principales (nord et sud) symétriques, mises en relief par les traces des anciennes vérandas ouvertes qui les délimitent et les entrées principales élaborées, en saillie.
- L’organisation subtile, mais particulière à double hauteur sur toutes les façades, qui agrémente les surfaces sobres des murs par la disposition et l’encadrement des nombreuses fenêtres et de celles dont les traces sont encore visibles;
- Le style moderne hybride qui combine de manière particulière tant les caractéristiques du style art déco de l’époque et que celles du néoclassicisme.

La manière dont il renforce le caractère formel organisé du lieu se reflétant dans :

- L’orientation symétrique et formelle en fonction du site, qui contribue à définir de manière essentielle l’important caractère cérémonial du plan du casernement Vimy de même que les espaces verts secondaires adjacents.
- Sa relation harmonieuse avec l’ensemble de bâtiments voisins, associée à son développement d’origine et à la continuité de son utilisation.