Description du lieu patrimonial

L’édifice de Revenu Canada est un impressionnant bâtiment de trois étages, revêtu de pierre, qui est situé bien en vue au coin de deux rues, à Thunder Bay. Conçu dans le style classique de l’École des Beaux-Arts, il se distingue par sa forme compacte, évocatrice d’un temple, et ses éléments décoratifs d’inspiration classique, dont les pilastres géminés qui séparent sur la hauteur des deux étages les hautes fenêtres en plein cintre, les pilastres d’angle en pierre rustiquée, le puissant entablement et l’entrée centrale à fronton. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Valeur patrimoniale

L’édifice de Revenu Canada est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.

Valeur historique
L’édifice de Revenu Canada est associé à l’expansion dans les petites communautés des services offerts par le gouvernement fédéral et la construction d’installations modernes bien conçues. L’ancienne ville de Fort William, aujourd’hui Thunder Bay, était à une époque l’un des plus grands ports céréaliers au monde, un important point de transbordement pour le commerce et les transports et un terminal ferroviaire. La construction du bâtiment témoigne de la prospérité et de l’optimisme sans précédent du début du XXe siècle ainsi que de l’expansion du commerce entre l’est et l’ouest du Canada et de l’importance économique de l’activité douanière.

Valeur architecturale
L’édifice de Revenu Canada est un très bel exemple du classicisme de l’École des Beaux-Arts, style couramment employé par le ministère des Travaux publics pour la construction d’immeubles publics au début du XXe siècle. Le bâtiment est caractérisé par sa volumétrie monumentale, sa composition symétrique et la puissante division horizontale de la composition en base, corps et couronnement, ce qui est typique du style Beaux-Arts. La qualité de l’exécution et des matériaux employés se voit dans l’emploi d’un placage en pierre calcaire pâle avec des réchampis en granit sur les deux façades principales et dans les détails de la maçonnerie.

Valeur environnementale
L’édifice de Revenu Canada renforce le caractère du quartier mixte résidentiel et commercial où il est situé à Thunder Bay. Le bâtiment est un repère connu dans la ville.

Sources :
Édifice de Revenu Canada, Thunder Bay (Ontario), Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine, rapport de recherche, rapport 89-149; Édifice de Revenu Canada, Thunder Bay (Ontario), Énoncé de la valeur patrimoniale, 89-149.

Éléments caractéristiques

Les éléments qui définissent le caractère de l’édifice de Revenu Canada, devraient être respectés.

Son style Beaux-Arts réussi, sa bonne conception fonctionnelle et la qualité de l’exécution et des matériaux employés, c’est-à-dire : sa monumentalité traduite par la volumétrie, qui consiste en un bloc compact de trois étages de hauteur, revêtu de pierre, dont l’empreinte est rectangulaire; l’ossature en acier et en béton; l’horizontalité prononcée du bâtiment, accentuée par la division en base, corps et couronnement typique du style Beaux-Arts; l’emploi d’un placage en pierre calcaire pâle avec des réchampis en granit sur les deux façades principales; les éléments décoratifs d’inspiration classique, dont les pilastres géminés qui séparent sur la hauteur des deux étages les hautes fenêtres en plein cintre, les pilastres d’angle en pierre rustiquée, le puissant entablement et l’entrée centrale à fronton intégrée dans un frontispice de faible saillie; le plan intérieur, les finitions d’origine et l’escalier en fer forgé et en marbre.

La façon dont l’édifice de Revenu Canada renforce le caractère du quartier mixte résidentiel et commercial où il est situé et est un repère bien connu dans la ville, c’est-à-dire : sa monumentalité, son style Beaux-Arts et les matériaux employés, qui rehaussent le cachet de l’emplacement, en bordure d’un quartier résidentiel et commercial de la ville; le fait que le bâtiment est visible et connu des personnes qui habitent Thunder Bay et visitent la ville, en raison de son échelle, de son style et de son emplacement bien en vue, au coin de deux rues, dans la ville.

Énoncé de valeur patrimoniale

Avis de non-responsabilité - L'énoncé de valeur patrimoniale a été mis en place par le BEÉFP, afin de clarifier l'objet de la désignation d'un bâtiment fédéral du patrimoine et ce qui confère à l'édifice son importance patrimoniale. Il est donc un document de référence clé pour toute personne impliquée dans un projet d'intervention sur des édifices fédéraux du patrimoine et il est utilisé par le BEÉFP lors de ses examens d'intervention.

L’immeuble de Revenu Canada à Thunder Bay a été construit entre 1913 et 1915 selon les plans dressés par le Bureau de l’architecte en chef du ministère des Travaux publics. Il a abrité le service des douanes jusqu’au moment où Revenu Canada a pris possession des lieux dans les années 1960. Le ministère qui en a la garde est Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Consulter le Rapport 89-149 du BEEFP.

Raisons de la désignation

L’immeuble de Revenu Canada a été désigné édifice reconnu en raison de l’intérêt de son architecture, de l’importance qu’il a dans son milieu et de motifs qui ont trait à l’ histoire.

Cet imposant immeuble en pierre et en brique de deux étages est un très bon spécimen du classicisme de l’École des Beaux-Arts, style couramment employé par les Travaux publics au début du XXe siècle pour la construction d’établissements publics. Dressé bien en vue sur un terrain d’angle, l’immeuble de Revenu Canada est situé à la limite d’un quartier résidentiel et d’une zone commerçante de la ville. Il est aussi très connu des gens de l’endroit.

L’immeuble témoigne de la prospérité et de l’optimisme sans précédent de la période d’avant-guerre, de l’expansion du commerce entre l’Est et l’Ouest du Canada et de l’importance économique grandissante de l’activité douanière. La ville de Fort William (aujourd’hui Thunder Bay) était un des plus grands ports céréaliers au monde, un important point de transbordement pour le commerce et les transports et un important terminal ferroviaire. Le gouvernement fédéral a affermi sa présence dans la ville en accroissant ses services et en construisant des installations modernes bien conçues.

Eléments caractéristiques

La valeur patrimoniale de l’immeuble de Revenu Canada réside dans son architecture Beaux-Arts, sa monumentalité, ses matériaux et ses détails, sa composition symétrique, ses détails intérieurs encore existants et son articulation avec le site et le paysage environnant.

Boîte rectangulaire en acier et béton avec bardage en pierre, l’immeuble de Revenu Canada présente la puissante division horizontale — base, corps et couronnement — typique de la composition Beaux-Arts. L’emploi d’un placage de pierre calcaire de teinte claire avec réchampis en granit sur les deux façades principales et la présence d’éléments d’inspiration classique, tels les pilastres géminés séparant sur toute leur

Immeuble de Revenu Canada 201, rue May Nord hauteur les fenêtres cintrées qui s’élèvent depuis le cordon du soubassement jusqu’au bandeau placé entre les deux derniers niveaux, les pilastres d’angle à bossages, le puissant entablement et l’entrée centrale à fronton intégrée dans un frontispice de faible saillie, sont aussi des éléments caractéristiques de cet immeuble. La taille, les proportions et la disposition de ces éléments ainsi que les matériaux qui les composent expriment la symétrie et la monumentalité typiques du style Beaux-Arts de l’immeuble, c’est pourquoi on s’abstiendra d’y toucher. La façade postérieure et la façade nord sont moins en évidence, aussi offrent-elles une plus grande liberté de réaménagement; il faudra toutefois s’opposer à toute modification ou à tout ajout qui risquerait de nuire à la silhouette pure de cet immeuble de plan rectangulaire.

Le fenêtrage actuel diffère du modèle initial; lorsque viendra le temps de procéder à des travaux d’amélioration, il faudra vérifier à quoi ressemblaient les modèles d’origine du fenêtrage et des panneaux et installer des modèles de remplacement similaires.
On a modifié l’ordonnance intérieure dans le but d’aménager des bureaux et installé des éléments de finition modernes très ordinaires. L’escalier d’origine en fer forgé et en marbre existe toujours, tout comme certains éléments de finition du noyau central de l’immeuble (entrée principale, hall d’accueil et ascenseur). Ces éléments vont devoir être conservés, tout comme les circulations intérieures et axes d’accès importants qui rappellent l’agencement d’origine.

24 mai 1994