Description du lieu patrimonial

L’atelier d’usinage, aussi connu sous les noms de bâtiment 1 et bâtiment 2, situé au complexe de Bear Creek, fait face à la grande cour dégagée d’un ancien établissement d’exploitation des placers, désormais désaffecté, dans la vallée de la rivière Klondike. Ce long bâtiment à charpente de bois en forme de long rectangle est formé de deux très grandes sections de plain-pied. Les murs sont revêtus d’un parement de tôle ondulée tandis que le généreux toit à deux versants est recouvert de métal et terminé par un ventilateur de faîte. Le mur pignon avant est percé de portes doubles et d’une saillie particulière pour les rails du pont roulant. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Valeur patrimoniale

L’atelier d’usinage est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.

Valeur historique
L’atelier d’usinage, à titre d’élément clé des activités minières du complexe de services de Bear Creek, est le plus grand bâtiment du complexe et l’un des meilleurs exemples d’un bâtiment associé à la phase corporative de l’histoire de l’exploitation aurifère au Yukon par le Yukon Consolidated Gold Corporation. Il évoque aussi la dépendance des activités minières envers les fonctions d’entretien et de réparation.

Valeur architecturale
La valeur de l’atelier d’usinage découle de sa bonne conception esthétique simple. Sa fonctionnalité est exprimée dans la division intérieure en deux espaces fonctionnels, soit la pièce « sale » à l’avant, pour le travail de forge, de soudure et de coulage, et la pièce « propre » à l’arrière, pour le coulage du métal blanc et le travail au tour. La qualité de l’exécution se voit dans la construction à charpente de bois et l’emploi de matériaux appropriés, comme le parement en tôle de l’extérieur, le revêtement intérieur en planches assemblées par rainure et languette et la couverture métallique du toit.

Valeur environnementale
L’atelier d’usinage entretient un rapport inchangé avec son emplacement et renforce le caractère de l’emplacement industriel où il se trouve dans le complexe de Bear Creek. La structure est un repère bien en vue et remarquable dans le complexe de Bear Creek.

Sources : Joan Mattie, complexe industriel de Bear Creek, Bear Creek (Yukon), Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine, rapport de recherche 89-008; Atelier d’usinage (bâtiments nos 1 et 2), complexe de Bear Creek (Yukon), Énoncé de la valeur patrimoniale, 89-008.

Éléments caractéristiques

Les éléments suivants qui définissent le caractère de l’atelier d’usinage devraient être respectés : sa taille impressionnante et sa volumétrie; la nature simple et fonctionnelle de sa conception et, de manière générale, sa bonne qualité d’exécution et l’usage adapté des matériaux; les éléments de sa forme, la construction et les matériaux employés qui le relient aux autres bâtiments du complexe, dont sa forme rectangulaire simple, son toit à deux versants, son parement en tôle ondulé et la couverture du toit, sa charpente de bois et son ventilateur de faîte; les grandes portes doubles qui percent les murs pignons d’extrémité et l’agencement des fenêtres et des portes secondaires; la saillie particulière du pignon avant et les rails du pont roulant, qui traversent tout le bâtiment et ressortent à l’arrière; la configuration fonctionnelle des deux principales salles de travail; le revêtement intérieur en planches assemblées par rainure et languette; les installations à l’intérieur qui témoignent de la fonction du bâtiment, dont les équipements et leurs ancrages et les postes de travail et leur mobilier; sa relation harmonieuse, en raison de sa forme, des matériaux employés, des détails et de l’agencement des couleurs, avec les bâtiments et éléments paysagers du complexe, notamment les bâtiments réservés au corps de métiers situés du côté sud de la cour, comme l’atelier du ferblantier (bâtiment 4) et l’atelier de réparation de voitures (bâtiment 7) voisins.

Énoncé de valeur patrimoniale

Avis de non-responsabilité - L'énoncé de valeur patrimoniale a été mis en place par le BEÉFP, afin de clarifier l'objet de la désignation d'un bâtiment fédéral du patrimoine et ce qui confère à l'édifice son importance patrimoniale. Il est donc un document de référence clé pour toute personne impliquée dans un projet d'intervention sur des édifices fédéraux du patrimoine et il est utilisé par le BEÉFP lors de ses examens d'intervention.

L’atelier d’usinage (bâtiments no 1 et 2), construit en 1924, était le troisième atelier d’usinage du complexe industriel de Bear Creek, une installation de soutien aux activités minières de la Yukon Consolidated Gold Corporation (YCGC). Le premier atelier d’usinage a été érigé en 1910, pour être remplacé huit ans plus tard par un bâtiment plus moderne, qui a lui-même plus tard été détruit par un incendie, ce qui a exigé la construction de l’atelier d’usinage qui subsiste aujourd’hui. En 1939, on a construit un petit ajout, du côté est, pour un compresseur d’air. L’atelier d’usinage constituait un élément essentiel du complexe, assurant les services de réparation et d’entretien de la machinerie minière. Les activités au complexe de Bear Creek ont cessé en 1966, et Parcs Canada, le ministère gardien actuel, a acquis la propriété en 1975.

Raisons de la désignation

L’atelier d’usinage (bâtiments no 1 et 2) a été désigné édifice fédéral du patrimoine « reconnu » en raison de sa valeur historique, architecturale et environnementale.

À titre de composante essentielle des activités minières de l’installation de service de Bear Creek et de bâtiment le plus imposant du complexe, l’atelier d’usinage est l’un des meilleurs exemples du lien entre le complexe et la phase corporative de l’histoire de l’exploitation aurifère au Yukon. Il illustre également la dépendance des activités minières à l’endroit des activités de service et de réparation.

L’atelier d’usinage est de conception simple et fonctionnelle, avec une bonne qualité d’exécution et une utilisation appropriée des matériaux. Composé de deux parties très grandes, il mesure 68 mètres de longueur et 14 mètres de largeur. Sa forme rectangulaire et allongée d’un étage est revêtue de tôle ondulée, et son vaste toit à pignons possède une couverture métallique et est coiffé d’un ventilateur de faîte. Le pignon avant est doté de portes doubles et d’une saillie particulière pour les rails du pont roulant, qui traversent tout l’atelier pour sortir par des portes doubles à l’arrière. L’atelier d’usinage est une structure à ossature de bois. L’intérieur, revêtu de planches embouvetées, comporte deux espaces fonctionnels, soit la pièce « sale » à l’avant (bâtiment no 1), pour le travail de forge, de soudure et de coulage, et la pièce « propre » ou atelier de métal blanc, dans la partie arrière (bâtiment no 2), pour le coulage du métal blanc et le travail au tour. Un ajout a été construit du côté est afin d’abriter le compresseur d’air. L’intérieur présente des traces de l’emplacement de la machinerie et des habitudes de travail.

L’atelier d’usinage, qui est le bâtiment prédominant du complexe en raison de son échelle imposante, renforce le caractère industriel remarquablement intact du complexe de services miniers, malgré le fait qu’il soit dépassé du point de vue fonctionnel, avec ses allures de village, ses 80 bâtiments et plusieurs éléments paysagers rattachés à l’exploitation minière à grande échelle d’or alluvionnaire. Comme les autres principaux bâtiments du complexe, l’atelier donne sur la cour dégagée, et il constitue un élément clé de l’ensemble de bâtiments industriels situés du côté sud. Ce vaste bâtiment, avec sa façade avant inhabituelle, constitue un point d’intérêt remarquable et mémorable.

Éléments caractéristiques

Les éléments caractéristiques suivants de l’atelier d’usinage devraient être respectés :
- Son échelle et sa volumétrie imposantes.
- La nature simple et fonctionnelle de sa conception et, de manière générale, sa bonne exécution et l’usage approprié des matériaux.
- Les caractéristiques de sa forme, de sa construction et de ses matériaux, qui le rattachent visuellement aux autres bâtiments du complexe, notamment sa forme rectangulaire simple, le revêtement en tôle ondulée des murs et du toit, sa structure à ossature de bois et le ventilateur de faîte.
- Les grandes portes doubles aux deux extrémités en pignon du bâtiment, et l’agencement des fenêtres et des portes secondaires.
- La saillie particulière du pignon avant qui protège l’extrémité du pont-roulant, ainsi que les rails de celui-ci, qui traversent tout le bâtiment et ressortent à l’arrière.
- L’aménagement fonctionnel des deux principaux espaces de travail.
- Les planches embouvetées des surfaces intérieures.
- Les installations à l’intérieur qui témoignent de sa fonction, comme les équipements et leurs ancrages, et les postes de travail et leur mobilier.
- La relation harmonieuse, en raison de sa forme, de ses matériaux, de ses détails et de l’agencement de couleurs, avec les autres bâtiments et éléments paysagers du complexe, en particulier les bâtiments des corps de métier situés du côté sud de la cour, comme la tôlerie (bâtiment no 4) et l’atelier de réparation automobile (bâtiment no 7) à proximité.