Texte :

[animation d’ouverture]

Titre : Réserve de parc national du Canada Pacific Rim

[Splendide paysage d’une plage avec un coucher de soleil en arrière-plan]

Texte : On a voyagé à Pacific Rim…

[Mike, jeune ambassadeur, se balance sur une pièce de bois de grève au coucher du soleil]

Texte : Pris un détour

[Mike se déplace à pied, les yeux braqués sur une carte, et un chevreuil passe devant lui]

Texte: chevreuil.

Texte: Rejoint notre groupe

[Mike va à la rencontre de la jeune ambassadrice Alais, qui est en compagnie d’un ami]

[Montage de la tente et cuisine sur un feu de camp]

Alais :

« Des pâtes dans une casserole. »

Mike :

« Ça a l’air si bon, et j’ai tellement faim. »

Texte : Campé dans une forêt pluviale.

[Images panoramiques de la forêt pluviale]

Texte: On croyait être dans Le Monde de Narnia

On s’est souvenu qu’on était au Canada

[Dans un magasin de surf]

Surfeur :

 « Ha, ha! Ça, c’est ce qu’on appelle être efficace. Parcourir en surf le trajet de Wickaninnish à la Pointe‑Green en cinq heures avec tous vos bagages. »

[Leçon de surf sur la plage]

Texte: On a appris comment surfer

 [Des vagues engloutissent Alais]

Texte:  On s’est fait ramassé par la mer

[Mike surfe sur une vague]

Texte : Puis la mer nous a ramassé

2e Surfer :

« Vous filmez? On arrive, monsieur le caméraman! »

[En voiture]

Texte :  Notre gourou de surf nous a embarqué

 [Images de chevreuils, de ratons laveurs et d’œufs de calmars]

Texte : Les habitants nous ont accueillis

Employé de Parcs Canada :

« Ce sont des bébés calmars. »

Mike :

« Voulez-vous les faire cuire au barbecue maintenant? Est-ce possible? »

Employé de Parcs Canada :

« Ceux-ci? Hum, mouais… non. »

[Croisière d’observation des baleines]

[Observation de baleines et d’otaries]

Texte : On a vu des dragons de mer

Texte : Formé une amitié près du lac

 [Une surfeuse sort des planches à pagaie d’une fourgonnette]

Texte : Les planches de surf sont aussi des bateaux (planche à pagaie)

[Planche à pagaie sur un lac aux eaux limpides]

Texte: Après avoir esquivé un arbre… à deux reprises…  on s’est reposé

[Promenade sur la plage au coucher de soleil]

Alais :

« On dirait qu'un castor l'a grugé. »

Texte : Un dernier coucher de soleil sur le pacifique …faut le voir en personne. Planifiez votre visite aujourd’hui! www.pc.gc.ca/pacrim

Texte : Visitez-nous au [facebook] Jeunes Ambassadeurs de Parcs Canada [twitter] @ParcsCanOMG

[Parcs Canada, Parks Canada]

[© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par Parcs Canada, 2012.]

[Mot-symbole Canada]