Visionner la vidéo en format MPG

Texte :

Introduction usuelle de Parcs Canada

Une vue sur le paysage depuis la fenêtre de la voiture qui roule sur l’autoroute. Texte à l’écran : D’Ottawa au parc national des Îles‑du‑Saint‑Laurent – un séjour d’une fin de semaine avec un budget d’étudiant.

Les jeunes ambassadeurs Mike et Alaïs, accompagnés des membres de l’équipe de la participation des jeunes, sont en route vers Gananoque pour visiter le parc national des Îles‑du‑Saint‑Laurent. Texte à l’écran : 50 $ d’essence ÷ par quatre amis = 12,50 $. Total : 12,50 $.

À partir de Gananoque, les membres de l’équipe de la participation des jeunes se rendent au parc national des Îles‑du‑Saint‑Laurent en kayak. Texte à l’écran : Location d’un kayak pour deux jours : 107,35 $. Total : 119,85 $.

Les membres de l’équipe de la participation des jeunes rencontrent d’autres amis au parc.
On voit Dave, un membre de l’équipe, en train d’utiliser l’application Initiation au camping de Parcs Canada. Texte à l’écran : Application Initiation au camping : gratuit!

Dave et Alaïs montent une tente. Texte à l’écran : Droits de camping au parc national des Îles‑du‑Saint‑Laurent : 15,70 $ ÷ 4 = 3,93 $. Total : 123,78 $.

Alaïs : Bon! Je crois bien que nous avons tout installé correctement jusqu’à maintenant, mais nous avons vraisemblablement un pépin avec la toile imperméable, juste là. On dirait qu’elle n’est pas compatible avec notre tente. Lis-moi donc les directives!

Dave : Voyons voir. Alors : « Conseils du personnel de Parcs Canada : Montez d’abord votre tente à la maison. »

Alaïs : Ha, ha!

George, un membre de l’équipe, puise dans la nourriture du camp pendant que l’on fait la cuisine. Texte à l’écran : Nourriture de camping : 15 $ par personne. Total : 138,78 $.

On allume le réchaud de camping puis on prépare le souper, y compris une recette de ragoût trouvée dans l’application Initiation au camping. Texte à l’écran : Bois de feu ou gaz propane : 10 $ ÷ 4 = 2,50 $. Total : 141,28 $.

Les membres de l’équipe de la participation des jeunes et leurs amis savourent leur souper et leur déjeuner.

Certains membres de l’équipe décident d’aller nager sous la pluie. Ils courent dans la forêt puis ils sautent dans l’eau depuis le quai. Texte à l’écran : Natation : gratuit!

Rachel et Dave, deux membres de l’équipe, démontent une tente en accéléré, puis ils retournent à Ottawa. Texte à l’écran : Partir en camping avec des amis : 141,28 $.

Texte à l’écran : Planifiez votre propre séjour et suivez nos aventures (Facebook : Jeunes Ambassadeurs de Parcs Canada; Twitter : ParcsCanOMG).

Animation : Logos de Facebook et de Twitter

Séquence de fin usuelle de Parcs Canada