Visionner la vidéo en format MPG

Texte :

[Panneau qui dit « Appartements Moss Park »]

[Les Jeunes Ambassadeurs et Parka (le Mascotte Parcs Canada) courent vers la caméra.]

Mike : Ah bonjour! Ici c'est Mike!
Alais : Et Alais.
Mike : Parka est aussi avec nous. Nous sommes à Moss Park au centre-ville de Toronto pour participer à l'aménagement d'un nouveau parc communautaire qui s'inspire du parc national du Canada des Îles-de-la-Baie-Georgienne.
Alais : Comme Mike a expliqué aujourd'hui on est à la Moss Park c'est dans Toronto et on est en train de construire un parc communautaire qui s'inspire en partie du parc national des Îles de la Baie Georgienne.
Mike : Alors mettons-nous au travail.
Alais : Allons-y!

[Les Jeunes Ambassadeurs font une poignée de main et commencent à travailler.]

[Des bénévoles construisent un parc communautaire.]

[Alais en train d'interviewer un bénévole.]

Alais : Salut et bienvenue à nouveau à Moss Park; je suis avec :
Brandon : Brandon Weeks.
Alais : Alors Brandon, tu es bénévole ici aujourd'hui?
Brandon : Oui, c'est bien ça.
Alais : Que penses-tu de la relation qu'établissent les jeunes avec la nature aujourd'hui?
Brandon : Je crois qu'elle est très importante. Je ne pense pas que beaucoup de jeunes se soucient vraiment de la nature. Il est donc très important qu'ils puissent venir ici avec leurs amis et leur famille et voir d'autres personnes interagir avec la nature.

[Mike en train d'interviewer le DJ.]

Deep Thoughts : Alors pour ceux et celles qui ne me connaissent pas, je suis Deep Thoughts (alias « DT »), un artiste de la scène hip hop internationale. à tous les jeunes qui ne sont jamais sortis de la ville, il est temps de quitter votre divan, de sortir de la maison et de dire à vos parents que le moment est idéal pour découvrir la nature.

[Mike en train d'interviewer deux bénévoles.]

Mike : Je crois que nous sommes tous d'accord pour dire que tout le monde aime la nature. Pas vrai?
Bénévole : Oui, c'est certain.
Mike : Et on aime voir le parc propre et sans déchet.
Bénévole : On adore ça.
Mike : On aime l'air pur?
Bénévole : On adore l'air pur. Respirer, c'est important.
Mike: Respirer, c'est important, en effet. De l'eau potable propre et fraîche?
Bénévole : Oui.
Mike : On aime boire de l'eau potable propre?
Bénévole : On aime ça.
Mike : On aime les boissons en général?
Bénévole : On aime les boissons.
Mike : Que dirais-tu d'aller boire quelque chose avec moi ce soir?
Bénévole : Je ne pense pas.
Mike : Que dirais-tu d'aller boire quelque chose avec Parka ce soir?
Bénévole : Je boirais bien quelque chose avec Parka.
Mike : Tout le monde aime Parka.

[Parka qui dance.]

[Des bénévoles construisent un parc communautaire.]

[Une bénévole enlève un panneau qui dit «Jouer au ballon est interdit dans cet endroit » et des bénévoles qui applaudissent.]

Mike : Alors on a presque terminé ici à Moss Park pour aujourd'hui. On a fait beaucoup de travail. On a un terrain de soccer fabuleux, un superbe jardin communautaire et, dans l'ensemble, un endroit idéal où passer la journée pour les Torontois.
Alais: Absolument! Et on voudrait en profiter pour remercie nos bénévoles et nos partenaires sans qui la journée et la parque ne pourrait exister.
Mike : Alors restez bien branchés et participez. On organisera des événements aussi extraordinaires que celui-ci partout au pays durant tout l'été.
Alais : Vous pouvez nous trouver sur Facebook et nous suivre sur Twitter. « Parks Canada Youth Ambassador » ou « OMGParksCan ».
Mike : Une poignée de main façon « années 80 »!

[Les Jeunes Ambassadeurs font une poignée de main.]

[Mike et le DJ rap.]

Deep Thoughts : Allez! Allez! Allez! Je suis sur la route – je suis encore sur la route. Je suis sur la route – je suis encore sur la route. Vis le moment présent. Demain, il y a rien de certain. C'est pour ça que je suis toujours sur la route vers de nouvelles destinations. De nouvelles villes, de nouveaux sites, de nouvelles choses à voir. Je suis à Toronto comme vous pouvez le voir. Je suis avec les jeunes ambassadeurs. Parcs Canada! Va voir ça! C'est ça qui nous branche.

[Animation: Images de marque de Facebook et Twitter]