Au pays des ours, il faut toujours garder du gaz poivré sur soi.
Que vous fassiez de la course, du vélo ou de la randonnée...
Qu'il s'agisse d'une courte promenade d'une heure ou d'une excursion de plusieurs jours, vous devriez toujours en avoir à portée de la main.

Ne le transportez pas dans votre sac à dos.
Fixez-le plutôt à votre ceinture ou à une sangle de votre sac à dos.
Si vous faites du vélo de montagne, vous pouvez le mettre dans votre porte-bouteille à eau.
Il y a deux points très importants à retenir. Premièrement, la date d'expiration. Si le produit est périmé ou près de le devenir, ne l'utilisez pas.
Deuxièmement, assurez-vous que le produit porte la mention « Répulsif » ou « Produit d'intimidation des ours ».
Le produit n'a aucun pouvoir répulsif si nous le vaporisons sur nos vêtements ou sur la tente; il attire en fait les ours.
Vous devez l'utiliser uniquement si l'ours se trouve très près de vous.
Vous devez vous assurer que le vent souffle dans la bonne direction.
Si un vent fort souffle sur votre visage, le gaz poivré se dirigera probablement dans vos yeux.
Si l'ours s'approche de très près, vous voudrez avoir votre gaz poivré à portée de main.
Le produit a une portée de 5 m. Faites connaître votre présence à l'ours. « Hé, l'ours! Hé, l'ours! »
Retirez le capuchon de protection et appuyez sur le bouton.
Donnez de petits coups. Deux secondes. Directement dans la face de l'ours.
C'est très efficace. Dans plus de 90 % des cas, je crois, le gaz poivré a dissuadé l'ours d'attaquer.
Plus efficace que tout autre moyen d'intimidation.
Et voilà!

Dan Rafla, agent de gestion des ressources du parc national Banff, décrit et montre comment se servir du gaz poivré en cas de rencontre avec un ours. Il fait une démonstration de la manière d'enlever le capuchon de sécurité, de pointer la bonbonne dans la direction du vent et de vaporiser directement à la face de l'ours.

Text
Après une rencontre avec un ours, quittez le secteur le plus calmement possible.
Si vous voyez ou si vous rencontrez un ours, un couguar ou un loup, signalez-le au Service de répartition du parc national Banff au 403-762-1470.