[Introduction standard de Parcs Canada]

[Ce vidéo consiste en une série d'images prises au site canadien des pingos]

Narration :
Le site canadien des pingos protège des formes de relief bien particulières de l'Arctique : des collines au noyau de glace appelées pingos.
Les pingos dominent la toundra des Territoires du Nord-Ouest et forment une toile de fond impressionnante.
Le site canadien des pingos comprend huit des 1 400 pingos de la région, notamment Ibyuk Pingo, le plus grand pingo au Canada.
Ibyuk Pingo est aussi le deuxième plus grand pingo au monde, il mesure 49 mètres de haut et s'étend sur 300 mètres à la base.

Pendant des siècles, les Inuvialuit ont utilisés les pingos comme repère sur la terre et sur l'eau et afin de voir les caribous sur la toundra ou les baleines au large.
Durant l'été, un court trajet en bateau à partir de Tuktoyaktuk permet aux visiteurs d'accéder à un trottoir en
[Mot de fermeture standard de Parcs Canada]