Parc national du Canada Sirmilik

Installations et services

Services - Pond Inlet (Nunavut)

Pond Inlet, collectivité de 1 315(2006) habitants, se trouve à l'extrémité nord est de l'île de Baffin. Voici les services qui y sont offerts :

  • Poste de soins infirmiers
  • GRC
  • Épicerie (choix limité)
  • Marchandises sèches (choix limité)
  • Essence
  • Hébergement et repas
  • Guides et voyagistes
  • Œuvres d'art et d'artisanat traditionnelles

Pour obtenir de l'information touristique :

Centre d'accueil Nattinnak
Téléphone : (867) 899-8225
Télécopieur : (867) 899-8246

On trouve les établissements d'hébergement suivants à Pond Inlet :

Hôtel Toonoonik Sahoonik
Téléphone : (867) 899-5115
Télécopieur : (867) 899-8770

Hôtel Black Point Lodge
Téléphone : (867) 899-8008
Télécopieur : (867) 899 8010
Courriel :

Services - Arctic Bay (Nunavut)

Le village d'Arctic Bay, qui compte une population de 639 habitants, est niché à l'extrémité nord de l'île de Baffin. Il se trouve à 21 km à l'ouest de la collectivité minière de Nanisivik. Voici les services qui y sont offerts :

  • Poste de soins infirmiers
  • GRC
  • Épicerie (choix limité)
  • Marchandises sèches (choix limité)
  • Hébergement et repas
  • Accommodations and meals
  • Guides et voyagistes
  • Œuvres d'art et d'artisanat traditionnelles
  • Service de taxi

Pour obtenir de l'information touristique :

Hameau d'Arctic Bay
Téléphone : (867) 439-9917
Télécopieur : (867) 439-8767

Appelez au bureau du hameau d'Arctic Bay pour obtenir une liste à jour des installations d'hébergement, qui peuvent comprendre des foyers d'hébergement, des gîtes touristiques ou autres. (867) 439-9918

On trouve les établissements d'hébergement suivants à Arctic Bay :

Hôtel Tangmaarvik
Téléphone : (867) 439-8005
Télécopieur : (867) 439-8007

Gîte touristique Kiggavik Enterprises
Téléphone : (867) 439-8193
Télécopieur : (867) 439-8530
Courriel: clareleah@qiniq.com

Services - Iqaluit (Nunavut)

La collectivité d'Iqaluit, capitale du territoire, compte une population de 5 236 habitants. C'est également la porte d'entrée du reste du Nunavut.

Pour en savoir davantage sur Iqaluit, communiquez avec :
Municipalité d'Iqaluit
C.P. 460
Iqaluit, Nunavut
XOA OHO
No de tél. : (867) 979-5600
No de fax : (867) 979-5922
Courriel :
Site Web : www.city.iqaluit.nu.ca (en anglais)

Vous prévoyez un séjour au Nunavut?
Nunavut Tourism
C.P. 1450
Iqaluit, NU
XOA OHO
No de tél. : (867) 979-6551
Sans frais : 1-866-686-2888
No de fax : (867) 979-1261
Courriel :
Site Web : www.NunavutTourism.com(en anglais)

Les visiteurs y trouvent tous les principaux services, notamment :

  • Services hospitaliers et soins médicaux et dentaires
  • GRC
  • Hébergement
  • Restaurants et bars
  • Épiceries
  • Petits magasins à rayons et boutiques spécialisées
  • Garages et stations-service
  • Comptoirs de location de véhicules
  • Services de taxi
  • Banques
  • Laverie automatique
  • Centre d'information et attractions touristiques
  • Bureau de poste
  • Bibliothèque publique
  • Collège communautaire
  • Bureaux fédéraux et territoriaux
  • Aéroport
  • Pourvoyeurs et voyagistes
  • Œuvres d'art et d'artisanat traditionnelles

Services - Compagnies aériennes

Iqaluit est la plaque tournante du trafic aérien au Nunavut.

Service régulier jusqu'à Iqaluit à partir de Montréal, d'Ottawa et de Yellowknife

First Air Ltd.
Sans frais : 1-800-267-1247
Courriel :
Site Web : www.firstair.ca

Canadian North
Sans frais : 1-800-661-1505
Site Web : www.canadiannorth.com

Service aérien régulier jusqu'à Pond Inlet ou Arctic Bay (via Nanisivik)

La société First Air offre des vols réguliers d'Iqaluit à Pond Inlet et à Arctic Bay (via Nanisivik). La société Kenn Borek Air offre quant à elle des vols réguliers jusqu'à Pond Inlet.

First Air Ltd.
Sans frais : 1-800-267-1247
Courriel :
Site Web : www.firstair.ca

Kenn Borek Air Ltd.
Iqaluit: (867) 979-0040
Pangnirtung: (867) 473-8680
No de fax : (867) 979-0132
Courriel :
Site Web : www.borekair.com/index.htm

Trajet de Resolute à Arctic Bay (via Nanisivik)
La société First Air Ltd. offre des vols réguliers.

Guides et pourvoyeurs

Les voyagistes doivent obtenir un permis de Parcs Canada pour agir comme guides ou comme pourvoyeurs dans le parc national Sirmilik. À Pond Inlet, plusieurs conducteurs de bateau ou de motoneige offrent des services de transport entre l'une ou l'autre des collectivités et la limite du parc.

Pour obtenir une liste à jour des voyagistes et des guides autorisés, communiquez avec le bureau du parc à Pond Inlet au (867) 899-8092.

Cartes

Onze feuilles topographiques à une échelle de 1:250 000 couvrent le parc en entier. Les feuilles 38C, 48D, 48A, 38B et 37G sont probablement les plus utiles.

Le Bureau des cartes du Canada offre d'excellents outils de recherche en ligne qui pourront vous aider à trouver les cartes topographiques qu'il vous faut. Il ne vend plus de cartes au public, mais il peut fournir une liste de distributeurs et de l'information supplémentaire sur les cartes.

Bureau des cartes du Canada
Centre d'information topographique (Ottawa)
Ressources naturelles Canada
615, rue Booth, bureau 180
Ottawa (Ontario) CANADA
K1A 0E9
No de téléphone : 1 800 465-6277
No de fax : (613) 947-7948
Courriel :
Site Web :