PAULATUK

    Hameau de Paulatuk
    C.P. 98 Paulatuk (Territoires du Nord-Ouest)
    X0E 0N0
    No de tél. : 867 580-3531

    Paulatuk Hotel
    C.P. 52 Paulatuk (Territoires du Nord-Ouest)
    X0E 1N0
    No de tél. : 867 580-3051 
    http://www.paulatukhotel.com (en anglais seulement)

    Magasin Northern Store (épicerie)
    No de tél. : 867 580-3026

    Centre de santé de Paulatuk
    (infirmerie tenue par deux infirmières)
    No de tél. : 867 580-3231

    Paulatuk Hunters and Trappers Committee
    (accès par bateau, autorisation de traverser les terres des Inuvialuits)
    C.P. 39 Paulatuk (Territoires du Nord-Ouest)
    X0E 1N0
    No de tél. : 867 580-3004
    No de téléc. : 867 580-3404

    Paulatuk Community Corporation
    (accès par bateau)
    No de tél. : 867 580-3601

INUVIK

    Municipalité d’Inuvik
    No de tél. : 867 777-8600
    http://www.town.inuvik.nt.ca (en anglais seulement) 
    http://www.inuvikinfo.com (en anglais seulement)

    Chambre de commerce d’Inuvik
    president@inuvikchamber.com
    C.P. 3039 Inuvik (Territoires du Nord-Ouest)
    XOE 0T0 CANADA

    Commission inuvialuite d’administration des terres
    (autorisation de traverser les terres des Inuvialuits)
    C.P. 290 Tuktoyaktuk (Territoires du Nord-Ouest)
    X0E 1C0
    No de tél. : 867 977-2202
    No de téléc. : 867 977-2467

    Municipalité de Norman Wells
    C.P. 5 Norman Wells (Territoires du Nord-Ouest)
    X0E 0V0
    No de tél. : 867-587-3700
    No de téléc. : 867-587-3701
    Courriel : info@normanwells.com

    Chambre de commerce de Norman Wells
    C.P. 400 Norman Wells (Territoires du Nord-Ouest)
    X0E 0V0
    No de tél. : 867-587-6609
    Site Web : www.normanwellschamber.ca (en anglais seulement)

COMPAGNIES AÉRIENNES (AVIONS)

    Wolverine Guns & Tackle
    No de tél. : 867 873-8438
    No de téléc. : 867 873-8439
    Courriel : wolverine@theedge.ca

Les boutiques et organismes suivants offrent une bonne sélection de cartes topographiques à Inuvik :