Parc national Yoho

Lac O'Hara 2013

Version imprimable (PDF, 507 ko)

Le Lake O'Hara Trails Club exploite un abri diurne durant la saison de randonnée. Le Relais offre aux randonneurs un endroit pour se réchauffer et pour se procurer une boisson chaude ou une collation (argent comptant seulement) ainsi que pour obtenir de l'information.
© Parcs Canada

Réservations | Horaire de la navette | Barème tarifaire | Politique d'annulation et de remboursement | Gérance environnementale | Rappels importants | Liste de vérification | Information à l'intention des campeurs | Animaux de compagnie et vélos | Renseignements supplémentaires sur le lac O'Hara | Réservations commerciales | Carte de l'arrière-pays du lac O'Hara | Vallée McArthur | Haut-Plateau-Odaray | Cohabiter avec la faune | Guide du visiteur de l'arrière-pays Parc national Yoho | Prévisions météorologiques 

Rapport sur l'état des sentiers du parc national Yoho

Afin de protéger cette zone alpine fragile et d'assurer une expérience authentique de dans la nature sauvage, Parcs Canada a adopté un système de quotas pour limiter le nombre de visiteurs qui empruntent le service de navette du lac O'Hara. Il autorise ainsi l'accès à ce service à 42 visiteurs diurnes, ainsi qu'aux visiteurs qui passent la nuit à l'un des 30 emplacements de camping, dans l'un des deux refuges du Club alpin du Canada ou à la petite auberge privée.

Le stationnement du lac O’Hara est situé à 12 km à l’ouest de Lake Louise et à 13 km à l’est de Field, tout près de la Transcanadienne.

Réservations

Les visiteurs diurnes et les campeurs doivent réserver pour obtenir une place à bord de la navette. Des droits de réservation sont exigés. Le service de navette est offert de la 14 juin à 30 septembre (ces dates peuvent changer d'une année à l'autre). On peut réserver jusqu'à trois mois à l'avance, par téléphone seulement.

Il n'y a pas de restrictions quant au nombre de visiteurs qui peuvent parcourir à pied le chemin d'accès de 11 km menant au lac O'Hara. Il ne faut pas de réservation pour prendre la navette de retour, mais il y a un droit à payer (argent comptant).

La réservation des emplacements de camping est destinée à l’usage exclusif des campeurs. Si vous ne comptez pas camper, veuillez ne pas réserver d’emplacement!

Ligne de réservation pour le lac O'Hara : 250-343-6433

Heures d'ouverture (heure des Rocheuses) :

Quand vous appelez, veuillez donner les renseignements suivants :

Horaire de la navette (heure des Rocheuses)

Veuillez arriver à l’aire d’embarquement des passagers au moins 20 minutes avant le départ. 

Mi-juin - septembre 

Lac McArthur
© Ken Schroeder / 2010

• Départ
  8 h 30
  10 h 30
  15 h 30*
  17 h 30*
  * Réservés aux visiteurs qui passent
     la nuit
  
• Retour
  9 h 30
  11 h 30
  14 h 30
  16 h 30
  18 h 30

Barème tarifaire

Nota : Des droits peuvent changer en 2013

Autobus

Cabane Elizabeth Parker
© Ken Schroeder / 2010

Annulation : 11,70 $

Remarque : Si vous détenez un permis annuel d'accès à l'arrière-pays, vous n'aurez pas de droits de camping à payer. 
 

Politique d'annulation et de remboursement

Les annulations sont enregistrées sur répondeur téléphonique au 250-343-6433. Veuillez laisser votre nom, votre numéro de réservation et votre numéro de carte de crédit avec la date d'expiration.

• Des droits de 11,70 $ sont facturés pour annuler la réservation de places d’autobus et d’emplacements de camping. Ces droits ne sont pas remboursables à compter de 16 h la veille de l’arrivée ou le jour même du départ.
• Si vous annulez après 16 h moins de quatre jours avant votre arrivée, votre première nuit de camping ne sera pas remboursée. Par exemple, pour annuler une réservation dont la date d’arrivée est prévue pour le vendredi, le bureau du lac O’Hara doit en être avisé le dimanche précédent avant 16 h.
  

Gérance environnementale

Marmotte des Rocheuses
© Parcs Canada / W. Karhoffer

Veuillez rester sur les sentiers pour atténuer l'impact de votre passage. Les chercheurs ont constaté que ce secteur est un important habitat pour les grizzlis et un corridor de déplacement pour les animaux sauvages dans la région.

• Pour que la faune puisse se déplacer librement dans le col McArthur, veuillez limiter volontairement la fréquentation du sentier du Haut-Plateau-Odaray, car il traverse le corridor faunique du secteur à son point le plus étroit.
• L'accès à la vallée du McArthur est interdit aux randonneurs jusqu'au le 15 août. Après cette date, une fois que les aliments préférés des grizzlis commencent à perdre de leur attrait, on permet à de petits groupes de randonneurs de parcourir la vallée du McArthur. Vous devez vous procurer un permis pour faire une randonnée sur ce parcours sauvage non entretenu, en communiquant avec le Centre d'accueil de Field, au 250-343-6783.
• Il est interdit de nourrir les animaux sauvages.
• Il est interdit d'enlever les objets naturels du parc.
• Renseignez-vous sur les ours et lisez le dépliant Les ours et les gens : un guide sur la sécurité et la conservation sur les sentiers. Ce dépliant est disponible sur le site Web du parc, dans l'autobus et à l'abri diurne Le Relais.
  

Rappels importants

• Les campeurs qui annulent la première nuitée de leur séjour verront leur entière réservation annulée. 
• Les campeurs qui ne se présentent pas au départ de la navette de 10 h 30, et qui n’en avisent pas nos bureaux avant midi, verront leurs réservations (autobus et camping) annulées. 
• Les permis avec coucher ne peuvent pas être changés pour des permis d’une journée.  
  

Liste de verification

La vallée du lac O'Hara est située en haute montagne, dans l'arrière-pays, et les sentiers qu'on y trouve sont souvent enneigés, boueux ou inaccessibles. Soyez prêt à affronter toutes les conditions météorologiques et à assurer votre autosuffisance. La liste de vérification suivante vous aidera à bien vous préparer :

• Vêtements de rechange, crème solaire, chapeau, gants, habits imperméables.
• Bonnes chaussures ou bottes de randonnée.
• Laissez-passer de parc national en règle (vous pouvez vous en procurer un dans l'un des centres d'accueil du parc ou auprès du préposé à la navette du lac O'Hara).
• Apportez la preuve de vos réservations (autobus et/ou camping).
• Arrivée à l'aire d'embarquement de la navette au moins 20 minutes avant le départ.
• Argent comptant pour acheter une collation à l'abri diurne Le Relais!
• Il est recommandé de ne laisser aucun objet de valeur dans votre véhicule au stationnement.
  

Information à l'intention des campeurs

Veuillez nous aider à préserver une ambiance d'arrière-pays au camping du lac O'Hara en prenant connaissance de ce qui suit :

• Chaque campeur doit se limiter à un gros ou deux petits bagages (max. de 25 kg / 55 lbs; la longueur ne doivent pas dépasser 97 cm / 38 pouces au total).
• Les glacières à parois rigides, les bacs de rangement et les objets emballés dans des sacs en plastique ou non emballés ne sont pas acceptés à bord de l'autobus. Seules les petites glacières à parois souples seront permises (la longueur, la largeur et la hauteur ne doivent pas dépasser 67 cm au total).
• N'emportez pas vos instruments de musique, appareils électroniques, hamacs et chaises pliantes.
• Nous vous recommandons d'emporter un réchaud de camping pour la cuisson.
• Vous devez absolument respecter les règles pour la cuisson et l'entreposage des provisions et des déchets au pays des ours.
• Chaque emplacement dispose d’un casier de taille moyenne — vous pouvez apporter un cadenas.
• Le terrain de camping comprend les installations communes suivantes :
  • deux abris-cuisine avec poêles à bois; un foyer; du bois à brûler et un maillet pour fendre le bois; des contenants permettant de ranger séparément la nourriture et les déchets; une aire d'élimination des eaux ménagères; des toilettes sèches; de l'eau de puits traitée (il peut en manquer en début et en fin de saison).
  • Les tabliers de tente (2,7 m sur 2,7 m) sont prévus pour de petites tentes. Limite d'une tente par emplacement.
  • Les campeurs choisissent leur emplacement de camping à leur arrivée. Il n'est pas toujours possible pour les groupes d'avoir des emplacements adjacents.
    

Animaux de compagnie et vélos

Votre animal de compagnie tenu en laisse peut vous accompagner si vous vous rendez à pied dans la vallée. Veuillez cependant noter que les animaux sont interdits à bord de la navette et au terrain de camping.

Il est enterdit de faire du vélo sur le chemin du lac O'Hara.

Renseignements supplémentaires sur le lac O'Hara

• Club alpin du Canada (en anglais seulement), refuges Elizabeth Parker et Col-Abbot : 403-678-3200
• Auberge du Lac O'Hara (en anglais seulement), 250-343-6418
• Lake O'Hara Trails Club (en anglais seulement)
  

Réservations commerciales

Toutes les entreprises autorisées à organiser des visites guidées dans le parc national Yoho peuvent maintenant mener des groupes dans le secteur du lac O’Hara. Afin d’assurer aux voyageurs indépendants et aux groupes commerciaux un accès équitable aux places d’autobus, les entreprises ne peuvent réserver plus de onze places par jour. Six d’entre elles peuvent être réservées jusqu’à trois mois à l’avance selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les cinq autres places serviront à répondre aux besoins des guides alpins de la région qui, depuis longtemps, se rendent dans le secteur du lac O’Hara lorsque le temps n’est pas propice à l’alpinisme. Ces cinq places peuvent seulement être réservées 24 h à l’avance, toujours selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Ce que vous devez savoir

• Les entreprises autorisées ne peuvent faire plus de dix réservations chaque mois.
• Les modifications doivent être faites au moins sept jours avant la date originale de la réservation. Les groupes commerciaux sont limités à six personnes.
• Les entreprises autorisées peuvent uniquement réserver des places parmi les onze destinées aux groupes commerciaux. Le quota du nombre de places sur l’autobus s’applique uniquement aux guides autorisés et à leurs clients. Les entreprises autorisées doivent absolument faire les réservations à leur nom.
• Les places demeurées libres parmi les six pouvant être réservées par des groupes commerciaux jusqu’à trois mois à l’avance seront offertes au public à partir de 10 h chaque jour. 
• Les entreprises autorisées ayant fait une réservation pour un groupe commercial ne peuvent pas vendre leurs places à d’autres organismes commerciaux ou intérêts privés, ni échanger de places avec eux.
• Vous devez présenter votre permis d’exploitation pour les activités guidées au préposé de l’autobus du lac O’Hara.

Politique d’annulation et de remboursement

Vous pouvez annuler une réservation en laissant un message au 250-343-6433. Indiquez le nom de votre entreprise, le numéro de la réservation ainsi que le numéro et la date d’expiration de la carte de crédit utilisée.

• Les frais ne seront pas remboursés en cas d’annulation faite moins de sept jours avant la date prévue de l’excursion. 
• Les entreprises devront acquitter des frais de 11,70 $ en cas d’annulation faite moins de sept jours avant la date prévue de l’excursion.

N. B. : Vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour lire la version PDF.

Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible.

Si l'accessibilité à un document PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe (en anglais seulement).