Parc national du Canada Jasper

Interdiction de consommer de l'alcool dans les campings pendant le couvre-feu - Questions et réponses

1. Pourquoi le parc national Jasper a-t-il jugé bon d'interdire la consommation d'alcool dans les campings pendant le couvre-feu pour les mois d'été?

Ces dernières années, nous avons observé une tendance inquiétante dans plusieurs terrains de camping du parc : accroissement du bruit, comportements inappropriés, vandalisme et perturbation des autres campeurs. Nous voulons y mettre fin, pour que les campings soient des lieux où tous les visiteurs peuvent passer des moments agréables et profiter d'une bonne nuit de sommeil.

Plus de 90 % des incidents qui nécessitent notre intervention sont liés à l'alcool.

L'interdiction de consommer de l'alcool est un outil administratif qui nous aide à appliquer la réglementation et à assurer le respect du couvre-feu dans les campings.

2. Quand cette interdiction est-elle en vigueur?

L'interdiction de consommer de l'alcool sera en vigueur du 27 juin au 1er septembre 2008, toutes les nuits de 23 h à 7 h.

3. Pourquoi uniquement de 23 h à 7 h?

Un grand nombre de campeurs aiment bien prendre quelques consommations autour du feu en soirée, et cette activité n'est pas interdite. Les perturbations causées par le bruit et les comportements inappropriés sont plus courants et plus problématiques après le début du couvre-feu.

4. Quelles mesures avez-vous prises ou comptez-vous prendre pour informer le public de cette interdiction?

Nous avons envoyé des avis au personnel et aux intervenants locaux, et nous diffuserons des articles et des avis publics dans les journaux locaux et régionaux. De plus, nous comptons utiliser notre Service de réservation des emplacements de camping, notre site Internet et les pages Web de l'industrie du voyage comme outils d'information. Enfin, nous afficherons des avis dans les campings et les comptoirs de renseignements.

Les campeurs qui souhaitent annuler une réservation en raison de cette interdiction se verront accorder un remboursement complet.

5. Comment vous y prendrez-vous pour assurer le respect de l'interdiction?

La première étape consistera à diffuser des messages à grande échelle dans les campings pour que les visiteurs soient conscients de l'interdiction. Les préposés aux campings et les gardes de parc feront régulièrement des patrouilles en soirée jusqu'à 23 h. Ils feront connaître leur présence et veilleront à ce que les campeurs bruyants soient informés du couvre-feu et de l'interdiction de consommer de l'alcool.

Nous avons retenu à contrat les services d'une agence de sécurité qui effectuera des patrouilles de 22 h à 8 h. Si les employés du parc ou de l'agence de sécurité observent des cas d'infraction après 23 h, ils les consigneront et transmettront leurs observations au Service de répartition ou à la GRC, selon la nature de l'incident. Aucun avertissement ne sera donné. L'alcool trouvé sur les lieux sera confisqué et jeté. Il se peut aussi que les campeurs soient expulsés et que des accusations soient portées contre eux.

Comme il s'agit d'une initiative pilote, il se pourrait que nous apportions des changements aux procédures en place si le besoin s'en fait sentir.

6. La GRC a déjà beaucoup de travail. Qu'est-ce que cette interdiction changera?

L'interdiction permettra à la GRC de recourir à une gamme variée de mesures d'application de la réglementation pour corriger le problème.

7. Avec quels genres d'incidents devez-vous composer?

La plupart des plaintes liées à des perturbations dans les campings ont trait au bruit excessif. Il peut s'agir de personnes qui parlent fort, de musique forte, de véhicules bruyants, de disputes, etc.

8. La consommation d'alcool est-elle interdite dans d'autres parcs?

Oui, mais nous sommes les premiers à imposer une interdiction qui ne vise qu'une partie de la journée. Le parc national de Prince Albert, le parc national Elk Island, le parc national du Mont-Riding et le parc national Kootenay, de même qu'un grand nombre de parcs provinciaux, imposent une interdiction pendant certaines fins de semaine pour atténuer des problèmes du même genre.

9. Pourquoi l'interdiction est-elle partielle ici et non dans les autres parcs nationaux des Rocheuses?

Abstraction faite du parc national Banff, qui a confié à la GRC un contrat d'application de la réglementation dans le camping du Mont-Tunnel, le parc national Jasper enregistre près de quatre fois plus de cas d'infraction que les autres parcs nationaux au Canada. Nous exploitons un grand nombre d'emplacements de camping (au-delà de 1 700 emplacements à accès motorisé), qui sont largement concentrés (plus de 1 100) dans les campings Whistlers et Wapiti.

Nous ne pouvons rien contre le mauvais temps, et nous pouvons difficilement accroître le confort des lits ou des sacs de couchage, mais nous pouvons tenter de réduire le bruit et les perturbations au minimum.

10. Où puis-je camper si je veux prendre un verre et comment vous y prendrez-vous pour éviter que le problème ne se déplace dans un autre camping?

La plupart des parcs nationaux des Rocheuses continuent d'autoriser la consommation d'alcool dans leurs campings. Les visiteurs peuvent aussi s'adresser aux campings provinciaux ou privés de la région.

Comme par le passé, la GRC offrira un soutien pour assurer le respect de l'interdiction.

11. Comment définissez-vous le terme alcool? Qu'est-ce qui est permis? Qu'est-ce qui ne l'est pas? Est-il acceptable de prendre un verre de vin avec le repas?

Toute boisson renfermant plus de 0,5 % d'alcool est interdite pendant le couvre feu.

12. Que se passe-t-il si on me surprend à consommer de l'alcool dans le camping?

Ceux et celles qui consomment de l'alcool dans un camping après les heures prescrites s'exposent aux trois conséquences suivantes :

1. L'alcool sera saisi;
2. Les occupants de l'emplacement seront expulsés et interdits de séjour dans les campings des parcs nationaux pendant 48 heures. Il n'y aura aucun remboursement des droits de camping et des droits d'utilisation personnelle.
3. La GRC pourrait porter des accusations.

13. Quelles lois suis-je en train d'enfreindre?

Vous commettez une infraction au paragraphe 5(3) du Règlement sur le camping dans les parcs nationaux (non-respect des conditions précisées par le directeur). Vous enfreignez aussi le paragraphe 24(3) de la Loi sur les parcs nationaux du Canada si vous vous faites prendre dans le camping et le paragraphe 89(1) de la Gaming and Liquor Act de l'Alberta (consommation dans un lieu public) si vous vous faites prendre ailleurs dans le parc.

14. Quel genre d'amende dois-je payer si on me surprend à boire de la bière?

Des accusations sont portées en vertu de la Loi sur les parcs nationaux du Canada. Le contrevenant doit comparaître en cour, et c'est le juge qui détermine le montant de l'amende. De plus, l'alcool est confisqué. Si vous vous faites prendre dans un camping, vous serez expulsé pendant 48 heures, et vous perdrez tous les droits que vous avez versés.

15. Quelles sont les prochaines étapes?

• Nous donnerons de la formation et une orientation aux agents de sécurité embauchés à contrat.
• Pendant la première semaine, le personnel de Parcs Canada (Conservation des ressources, Services aux visiteurs et Communications), la GRC et les agents de sécurité à contrat régleront les détails logistiques et s'occuperont des communications.
• Nous convoquerons régulièrement des réunions tout au long de l'été au fil de nos activités de surveillance, et nous apporterons les modifications qui s'imposent pour assurer aux visiteurs une expérience de qualité.

PORTE-PAROLE AUPRÈS DES MÉDIAS : Sean Nardella, Services aux médias et à la direction, 780-852-6109

Découvrez le Canada et sa nature!

Parcs Canada gère tous les terrains de camping du parc national Jasper.

Réservations acceptées pour campings Pocahontas, Whistlers, Wapiti et Wabasso: www.pccamping.ca ou 1 877 737-3783. Ailleurs : attribution des emplacements selon l'ordre des arrivées - venez tôt.

• Durant la haute saison, le parc national Jasper offre 1 772 emplacements de camping à ses visiteurs. Les services fournis varient d’un terrain de camping à l’autre.
• C’est entre juin et septembre (encore davantage en juillet et en août) que la demande est la plus forte. Le parc national Jasper compte un nombre très limité d’emplacements avec services (raccordements), au campings Whistlers et Wapiti. Durant cette période, il arrive que ces emplacements soient tous attribués dès 11 h. Les personnes qui désirent un emplacement avec services font souvent la file très tôt le matin. Vous devriez vous attendre à passer une première nuit sur un emplacement sans services. Quand vous arriverez à un camping, les préposés vous diront ce que vous pouvez faire pour obtenir un emplacement avec services pour le reste de votre séjour.
• L’heure de départ de tous les campings est 11 h.
• Les campeurs doivent acheter un permis au poste d’accueil des campings ou s’auto-inscrire. Les campings du parc sont propres et grands. On peut faire des feux de camp à la plupart d’entre eux après s’être procuré un permis au poste d’accueil ou d’auto-inscription.
• Seuls les campings Whistlers et Wapiti ont des douches.
• Les campings Whistlers, Pocahontas et Wabasso offrent des emplacements accessibles en fauteuil roulant
• Certains campings ont un programme d’interprétation pendant l’été. Les activités sont gratuites et offertes à tous.
• La saison d’exploitation varie d’un camping à l’autre : certains ouvrent dès le début mai, et d’autres au plus tard à la fin juin. Tous les campings ferment soit en septembre ou en octobre. Le camping d’hiver se pratique au camping Wapiti.
• C Les groupes de plus de dix personnes qui désirent camper sous la tente peuvent le faire dans des emplacements spécialement aménagés. Pour réserver, composer le (780) 852-6146.
• Pour obtenir des renseignements généraux sur le camping, communiquer avec le :
  Parc national Jasper
  C.P. 10
  Jasper (Alberta) T0E 1E0
  CANADA
  http://parcscanada.gc.ca/jasper
  Tél. : (780) 852-6176
  Fax : (780) 852-6152
• Pour obtenir des renseignements sur les campings situés en périphérie du parc national Jasper et faire une réservation là où on les accepte, communiquer avec Alberta Tourism 1-800-661-8888
  Discover British Columbia 1-800-663-6000 (renseignements) ou 1-800-689-9025 (réservations)

Aucune information n'est disponible présentement pour cette rubrique.