Parc national Jasper

FICHE D’INFORMATION

Mise à jour : Le 20 décembre 2013

Processus de réaménagement de la société Maligne Tours Ltd.

Parcs Canada sollicite l’apport du public pour élaborer une stratégie de mise en œuvre des mesures exposées dans le Plan directeur du parc national Jasper pour la vallée de la Maligne. La phase I des consultations, qui portait sur l’analyse de la situation de la vallée de la Maligne, s’est terminée le 22 novembre 2013. La phase II des consultations publiques, qui commencera au début de 2014, se concentrera sur les mesures de gestion proposées pour la vallée de la Maligne.

En outre, le public aura l’occasion d’examiner et de commenter une proposition conceptuelle élaborée par la société Maligne Tours Ltd., qui cherche à moderniser ses activités et ses installations au lac Maligne.

À l’heure actuelle, l’entreprise exploite un pavillon pour excursionnistes et offre des croisières panoramiques, des services de location d’embarcations et des services d’interprétation guidée. Elle assure également l’intendance du chalet historique Brewster et de la remise à bateaux de Curly Phillips au lac Maligne.

Dans sa proposition conceptuelle, la société présentera une stratégie de promotion du tourisme durable qui se fondera sur la préservation active du patrimoine culturel, le renouvellement et l’enrichissement de l’offre faite aux visiteurs, le renouvellement de ses engagements en matière d’intendance et la construction d’un établissement d’hébergement commercial. Les propositions de la société Maligne Tours Ltd. sont axées sur sa saison d’exploitation actuelle et n’englobent aucune activité hivernale. Vous pouvez consulter la proposition de la société à l’adresse suivante : http://www.malignelake.com/renewal.html (en anglais seulement).


À quel processus la société Maligne Tours Ltd. est-elle assujettie?

Parcs Canada a adopté un processus à plusieurs étapes qui ressemble aux autres processus en place pour l’examen des projets de réaménagement dans le parc Jasper :

  • L’entreprise soumettra l’ébauche d’une proposition conceptuelle détaillée à Parcs Canada à des fins d’examen. (Situation en date du 15 novembre 2013 : La société a soumis la proposition à Parcs Canada et au public à des fins d’examen.)

  • Cet automne, la société Maligne Tours Ltd. exécutera un programme de mobilisation pour entendre les points de vue, les intérêts et les idées du public. Parcs Canada facilitera la tenue d’un dialogue avec les collectivités autochtones qui ont des liens connus avec le parc. (Situation en date du 2 décembre 2013 : La société Maligne Tours Ltd a tenu deux séances portes ouvertes, l’une à Edmonton le mardi 26 novembre, et l’autre à Jasper le mercredi 27 novembre. La période de consultation publique liée à la proposition conceptuelle de la société Maligne Tours Ltd est maintenant terminée.)

  • Parcs Canada examinera tous les commentaires reçus du public et des intervenants avant le 20 décembre 2013 pour arriver à une décision sur la proposition conceptuelle au début de 2014.

  • Selon la décision rendue, la société Maligne Tours Ltd. pourrait être invitée à soumettre à Parcs Canada une analyse environnementale détaillée ainsi qu’un plan conceptuel détaillé pour un certain nombre ou pour l’ensemble des éléments de sa proposition de réaménagement. Le cas échéant, les deux documents seront analysés en profondeur dans le cadre du processus d’examen des projets d’aménagement. Le public aura également la possibilité de les examiner et de les commenter.

Proposition de réaménagement de la société Maligne Tours 
Proposition de réaménagement de la société Maligne Tours - Téléchargez un PDF 3,76 Mo


Quelles décisions Parcs Canada a-t-il prises au sujet de la proposition de la société Maligne Tours Ltd.?

Aucune. Parcs Canada a accepté d’étudier une proposition de réaménagement de la société Maligne Tours Ltd. en raison de sa contribution possible à l’expérience du visiteur et à l’intendance du lieu emblématique que représente le lac Maligne. Il a fourni des directives et des conseils à l’entreprise pour l’aider à élaborer une proposition conceptuelle détaillée et à exécuter son programme de mobilisation du public.


Quel est le lien entre la proposition de réaménagement de la société Maligne Tours Ltd. et la stratégie de Parcs Canada pour la vallée de la Maligne?

Parcs Canada élabore actuellement une stratégie de mise en œuvre pour la vallée de la Maligne avec la participation du public. En prenant comme point de départ les grands concepts présentés dans le plan directeur du parc national Jasper, nous élaborerons des objectifs et des mesures détaillés pour concrétiser cette orientation. Parcs Canada accordera une attention particulière aux expériences offertes au lac Maligne, car il s’agit d’une destination emblématique. Il mettra aussi l’accent sur les objectifs de conservation de la faune établis dans le plan directeur.

Comme elle exerce ses activités au lac Maligne, l’entreprise Maligne Tours Ltd. a un rôle important à jouer dans la modernisation des expériences et des services offerts aux visiteurs dans le parc. Les renseignements recueillis pendant les travaux d’élaboration de la stratégie de mise en œuvre pour la vallée de la Maligne aideront Parcs Canada à évaluer les mérites de la proposition de Maligne Tours au chapitre de l’expérience du visiteur, de l’intendance des ressources culturelles et de l’intendance de l’environnement, de même que ses incidences sur la protection des ressources et l’expérience du visiteur.


À qui devrais-je adresser mes questions et mes commentaires au sujet de la proposition conceptuelle de la société Maligne Tours Ltd.?

L’entreprise offrira au public des possibilités de se familiariser avec la proposition et de formuler des questions et des commentaires. Nous vous invitons à consulter régulièrement son site Web pour prendre connaissance des mises à jour. http://www.malignelake.com/french/home.html

Maligne Tours Ltd.
No de téléphone : 780 852-3370
No de télécopieur : 780 852-3405
C.P. 280
Jasper (Alberta) CANADA T0E 1E0
Sans frais : 1-866-MALIGNE (1-866-625-4463)
Courriel : maligne@malignelake.com

Les questions et les commentaires destinés à Parcs Canada peuvent être adressés par courriel à l’adresse : maligne@pc.gc.ca 

*FICHE D'INFORMATION : téléchargez un PDF (84 Ko)


N. B. : Vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour lire la version PDF.

Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible.

Si l'accessibilité à un document PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe (en anglais seulement).