Vous avez choisi un endroit extraordinaire pour vivre une expérience en arrière-pays. Le parc national Jasper est le plus grand des parcs nationaux des Rocheuses et celui qui se trouve le plus au nord. Il protège plus de 10 000 km ² de superficie dans les montagnes Rocheuses une région majestueuse qui soutient une riche diversité de plantes et d'animaux. L'histoire humaine est intéressante elle aussi. Dans le parc, bon nombre des sentiers de l'arrière-pays ont été frayés par les premiers voyageurs de cette contrée : peuples autochtones, commerçants de fourrures, explorateurs et aventuriers.

Le parc abrite plus de 1 200 km de sentiers et une centaine d'emplacements de camping en arrière-pays. Au nombre des installations et des services commerciaux qui sont accessibles aux randonneurs, citons trois chalets d'arrière-pays, plusieurs pourvoyeurs d'excursions à cheval et de nombreux guides et guides-interprètes. Enfin, le Club alpin du Canada gère quatre refuges alpins. Cette section vous aidera à planifier une randonnée sûre, palpitante et écologique.

Bonne excursion!

Version imprimable (PDF , 82Ko)

Quick Links
Où aller? Réservations Permis d'accès l'arrière-pays Inscription volontaire au registre des activités à risque Climat de montagne Transport À ne pas oublier... Éviter les problèmes Eau Animaux sauvages Ours Information À quoi s'attendre	Chalets et refuges alpins de l'arrière-pays Guides et pourvoyeurs Excursions à cheval Cyclisme tout terrain Escalade, alpinisme et excursions sur glacier Pêche Gardes de parc de l'arrière-pays Gestion de l'utilisation Partez sans laisser de trace Vous vous croyiez seul? Suggestions de randonnée Respect d'autrui

Où aller?

Les excursions qui sont proposées au verso du présent guide constituent un bon point de départ pour choisir une randonnée qui réponde à vos besoins et à vos capacités. Vous pouvez vous procurer des guides plus détaillés et des cartes topographiques par l'entremise de l'association coopérante du parc, les Amis du parc national Jasper (voir la section Information, et dans les librairies. Cependant, la meilleure façon de planifier une randonnée consiste à exposer vos projets au personnel des centres d'information du parc, qui pourra vous informer de l'état des sentiers, vous donner des conseils de sécurité à l'égard des ours et vous fournir d'autres renseignements essentiels.

Réservations

Si vous comptez faire une excursion en juillet et en août, il est conseillé de réserver un des emplacements de camping situés le long des sentiers très fréquentés : le sentier Skyline, le sentier de la Vallée-Tonquin, la boucle Brazeau ainsi que les sentiers du Lac-Maligne et du Col-Maligne. Vous pouvez faire une réservation au plus tôt 3 mois avant votre excursion en contactant le Bureau des sentiers du lotissement urbain (voir la section Information. Vous devrez acquitter des droits de réservation non remboursables.

Permis d'accès à l'arrière-pays

Tous ceux qui passent la nuit dans l'arrière-pays doivent obligatoirement se procurer un permis d'accès à l'arrière-pays, qui précise le secteur, le sentier et les campings où vous comptez vous rendre ainsi que le nombre de personnes et de tentes dans votre groupe. Vous devez aller chercher votre laissez-passer à un centre d'information dans les 24 heures qui précèdent votre départ pour vous renseigner sur l'état du sentier, les fermetures de secteur et tout autre renseignement pertinent. Les droits versés pour le permis d'accès à l'arrière-pays (à l'exclusion des droits de réservation et de modification)sont entièrement remboursables jusqu'à 10 h le jour du départ. Si vous devez changer vos projets, tirez avantage de la politique de remboursement et cédez votre place à quelqu'un d'autre. L'argent provenant de la vente des permis sert à financer l'entretien des sentiers et des terrains de camping, la construction de ponts, l'aide à la planification d'excursions et d'autres services dont les visiteurs de l'arrière-pays peuvent bénéficier. Ceux qui font régulièrement des randonnées dans le parc peuvent acheter un permis d'accès annuel, qui est valide dans les quatre parcs des Rocheuses pendant une année complète après l'achat.

Inscription volontaire au registre des activités à risque

Si vous planifiez une activité qui comporte des risques importants, vous devriez vous inscrire au registre des activités à risque, en personne, lorsque vous achetez votre permis d'accès à l'arrière-pays. Cette inscription garantit que, si vous n'êtes pas de retour à la date et à l'heure indiquées, des recherches seront entamées pour vous retrouver. Nous recommandons de s'inscrire au registre aux personnes et aux petits groupes qui s'adonnent à des activités comme l'alpinisme, le canotage, le kayak, le ski hors piste ou à des activités sur les glaciers ou les champs de glace. Il en va de même pour les personnes qui voyagent seules et qui n'ont pas de contact à l'échelle locale. Cette inscription n'est pas obligatoire, mais elle devient une entente ayant force exécutoire si vous choisissez de le faire. Il vous incombe de fournir une description complète et exacte de votre itinéraire, y compris les détours. Une fois votre activité terminée, vous devez retourner au centre d'information du parc pour informer le personnel de votre retour ou, si le centre est fermé, communiquer avec le Bureau des gardes de Jasper au 852-6155 (ouvert 24 heures sur 24).

Climat de montagne

En montagne, la chose la plus prévisible concernant la météo, c'est justement qu'elle est imprévisible. Il peut pleuvoir ou neiger à toute époque de l'année, et le mercure peut descendre sous zéro même en été. Il vaut mieux se tenir prêt à affronter n'importe quelle condition. Pour obtenir des prévisions météo détaillées, communiquez avec le Bureau météorologique d'Environnement Canada au (780)852-3185 ou consultez son site Web à l'adresse www.tor.ec.gc.ca.

Transport

Sans véhicule, il peut être difficile d'accéder au point de départ des sentiers. Les transports en commun jusqu'au début des sentiers aménagés en périphérie sont limités. Le personnel des centres d'information peut vous fournir des renseignements sur les options qui vous sont offertes.

À ne pas oublier...

• Choisissez une excursion qui convient aux capacités de votre groupe, à votre expérience, à vos intérêts ainsi qu'à l'équipement et au temps dont vous disposez.
• Familiarisez-vous avec le sentier que vous avez choisi.
• Utilisez des guides et des cartes topographiques supplémentaires que vous pouvez vous procurer aux centres d'information par l'entremise des Amis du parc national Jasper.
• Réservez les campings où vous souhaitez séjourner en composant le (780)852-6177 (à Jasper) jusqu'à 3 mois avant votre départ.
• Vous devez acquitter des droits de réservation non remboursables ainsi que des droits de modification pour tout changement supplémentaire que vous apporterez à votre itinéraire.
• Réservez longtemps à l'avance pour les campings très fréquentés.
• Allez chercher votre permis d'accès à l'arrière-pays dans un centre d'information du parc ou au bureau de Parcs Canada à Calgary, dans les 24 heures précédant votre départ.
• En même temps, vous recevrez de l'information à jour sur l'état des sentiers et sur la présence d'ours.
• Apportez des vêtements et de l'équipement de camping appropriés pour pouvoir être autonome et affronter des conditions météorologiques défavorables qui changent rapidement.
• Apportez un réchaud de camping et du combustible ainsi que deux cordes de 20 m chacune pour suspendre votre nourriture et d'autres articles dégageant des odeurs, afin qu'ils soient hors de portée des ours et d'autres animaux sauvages.
• Faites connaître vos projets de randonnée à un ami ou à un membre de la famille, ou inscrivez votre nom au registre des activités à risque.
• Informez-vous des prévisions météorologiques en composant le (780)852-3185.
• Arrêtez-vous au kiosque situé au début du sentier avant de commencer votre randonnée.
• Vous y trouverez des renseignements précieux.
• Lisez le reste de ce guide attentivement pour obtenir d'autres renseignements sur les possibilités d'activités dans le parc, les règlements, les pratiques écologiques, les sources d'information, la faune et une foule d'autres sujets!

Éviter les problèmes

Toute activité de plein air comporte un certain risque. Conditions météorologiques changeantes, terrain abrupt, accidenté ou mal connu, avalanches (pouvant survenir à tout moment de l'année, froid, cours d'eau rugissants, canyons, rapides et cascades, crevasses de glaciers, éboulis de roches et animaux sauvages, voilà autant de dangers qui guettent le visiteur de l'arrière-pays. La prudence et l'autonomie sont de rigueur. Le chef de votre groupe et vous-même devez connaître les dangers naturels, savoir les éviter et être en mesure d'y faire face au besoin.

Eau

Le parasite Giardia lamblia est transporté par les humains et certains animaux domestiques et sauvages. Il peut se trouver dans tout plan d'eau et en contaminer l'approvisionnement. Il est possible de détruire l'organisme en faisant bouillir votre eau. Les filtres spéciaux et les comprimés d'iode peuvent également être utiles.

Animaux sauvages

N'oubliez jamais que les animaux du parc sont sauvages et qu'ils peuvent être dangereux. Tout animal peut devenir agressif s'il se sent menacé. Tenez-vous donc à au moins 100 mètres des ours et à au moins 30 mètres de la plupart des autres animaux.

Ours

L'ours noir et le grizzli représentent un danger particulier pour les visiteurs de l'arrière-pays. Vous pouvez considérablement réduire le risque d'affrontement avec un ours en suivant les directives sur le rangement des provisions et des déchets qui figurent dans la section Partez sans laisser de trace! de ce dépliant et dans la publication La nature au naturel sur la sécurité en présence d'animaux sauvages, que vous pouvez vous procurer aux campings et aux centres d'information du parc.

Rappelez-vous - VOUS êtes responsable de votre sécurité

Embauchez les services d'un guide local

Nombre d'entreprises de guides sont autorisées par Parcs Canada à offrir leurs services dans le parc national Jasper pour des activités telles que randonnées guidées d'un jour, raquette, longues randonnées, alpinisme, randonnées à cheval et sorties de pêche.

Assurez-vous avant de vous inscrire que ces compagnies sont légalement autorisées d'excercer leurs activités dans le parc national. Signalez toute activité de guide illégale ou ne correspondant pas aux normes en téléphonant au 403.762.1470.

Pour garantir les plus hautes normes de connaissance et de sécurité durant votre randonnée guidée, excursion à raquette ou aventure d'alpinisme, communiquez avec un guide accrédité par au moins une des organisations professionnelles suivantes :

The Interpretation Guides Association (IGA)
www.interpretiveguides.org

The Association of Canadian Mountain Guides (ACMG)
www. acmg.ca

Information

Principale source d'information

Bureau des sentiers de Parcs Canada
Centre d'information du lotissement urbain de Jasper
Permis d'accès à l'arrière-pays, inscriptions au registre
des activités à risque (en personne uniquement),
réservations et renseignements sur les sentiers
500, boul.Connaught, C.P.10, Jasper (Alb.) T0E 1E0
Tél. :(780)852-6177; téléc. : (780)852-6152
Courriel : jnp.info@pc.gc.ca

Autres sources d'information

Bureau d'information de Parcs Canada, Centre du Champ-de-Glace
(du 1 er mai au 15 octobre)
Permis d'accès à l'arrière-pays, inscriptions au registre des activités à risque (en personne uniquement), renseignements sur les sentiers
103 km au sud de Jasper, sur la promenade des Glaciers
Tél. : (780)852-6288; téléc. : (780)852-6287
Courriel : jasper.icefields@pc.gc.ca

Bureau des gardes de parc
Renseignements sur l'alpinisme, l'escalade sur glace et la sécurité publique
Tél. : (780)852-6155; téléc. : (780)852-4775

Centre de services de Parcs Canada à Calgary
Renseignements sur les parcs nationaux des Rocheuses et de la région
1300 635 8 Ave. SW
Calgary AB T2P 3M3
Tél. : ( 403)-292-4401
Courriel : NatlParks-AB@pch.gc.ca

Amis du parc national Jasper
Comptoirs de vente au détail des deux centres d'information de Parcs Canada
C.P.992, Jasper (Alb.) T0E 1E0
Tél. : (780)852-4767; téléc. : (780)852-4799
Courriel : friends@incentre.net
Site Web : www.friendsofjasper.com

Parcs provinciaux du Mont-Robson et Hamber
C.P.579, Valemount (C.-B.) V0E 2Z0
Tél. : (250)566-4325 (toute l'année), 566-9174 (en été)
Réservations : 1-800-689-9025
Site Web : http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/

À quoi s'attendre?

Le parc national Jasper offre toute une gamme d'expériences en arrière-pays. Dans les endroits désignés semi-aménagés, vous trouverez des sentiers bien entretenus et des campings désignés munis de toilettes sèches, de tabliers de tente, de câbles à provisions, de tables de pique-nique rustiques et de grilles de foyer en métal, là où les feux de camp sont permis. Vous rencontrerez probablement d'autres personnes dans ces secteurs. Dans les endroits non aménagés plus reculés, les sentiers ne sont pas aussi bien entretenus, et les campings ne sont munis que de toilettes sèches, de grilles de foyer en métal et d'une perche à provisions. Dans les secteurs sauvages les randonneurs doivent être prêts à affronter les rigueurs des déplacements en milieu reculé, ce qui comprend la traversée de cours d'eau à gué, l'orientation et le camping sauvage.

Le sentier de la Vallée-Tonquin, le sentier Skyline, la boucle Brazeau ainsi que les sentiers du Lac-Maligne et du Col-Maligne sont les endroits les plus fréquentés par les randonneurs. Ils jouissent d'une grande popularité en été, et il est recommandé de faire des réservations. Si votre objectif est de fuir la civilisation et de rencontrer le moins de gens possible, renseignez-vous auprès du personnel qui pourra vous faire d'autres suggestions.

Chalets et refuges alpins de l'arrière-pays

Pour réserver une place dans un chalet, il suffit d'appeler :

Olson's Tonquin Valley Pack Trips
(780)865-4417 ou www.tonquinadventures.com
Dixon's Tonquin Valley Pack and Ski Trips
(780)852-3909 ou www.tonquinvalley.com Skyline Trail Rides, lac Curator
(780)852-4215 ou www.skylinetrail.com/

Pour réserver une place dans un refuge alpin, il faut
s'adresser au :
Club alpin du Canada
C.P.8040, chemin Indian Flats, Canmore (Alb.) T1W 2T8
Tél. :(403)678-3200; Téléc. : (403)678-3224
www.alpineclubofcanada.ca

Vous avez besoin d'un permis d'accès à l'arrière-pays pour utiliser les installations du Club alpin du Canada ou pour bivouaquer à proximité.

Guides et pourvoyeurs

Les centres d'information peuvent vous fournir une liste des guides et des pourvoyeurs d'excursions à cheval de la région.

Excursions à cheval

Vous pouvez obtenir, dans les centres d'information du parc, de l'information concernant les randonnées équestres guidées d'un jour ou plus dans le parc. Le Guide à l'intention des cavaliers présente de l'information détaillée pour les personnes et les petits groupes qui planifient une randonnée équestre sans guide. Afin d'obtenir les permis requis pour une randonnée équestre avec coucher, les cavaliers doivent s'adresser aux centres d'information de Jasper. Des droits s'appliquent.

Cyclisme tout terrain

Les vélos sont autorisés uniquement sur les sentiers désignés à cette fin. Tous les autres sentiers sont interdits aux cyclistes. Pour de plus amples renseignements sur les sentiers et l'étiquette à respecter, demandez le dépliant sur le vélo tout terrain à Jasper à l'un des centres d'information du parc.

Escalade, alpinisme et excursions sur glacier

Il faut posséder de l'équipement hautement spécialisé et d'excellentes connaissances pour faire de l'alpinisme ou une excursion sur un glacier. Si vous désirez vous adonner à des activités d'escalade ou d'alpinisme, vous devriez parler de vos plans à un garde de parc de Jasper. On peut se procurer d'excellents guides dans les centres d'information et dans les comptoirs de vente au détail des Amis du parc national Jasper. L'escalade et l'alpinisme comportent certains dangers; nous vous recommandons de vous inscrire au registre des activités à risque. Les groupes d'alpinistes peuvent faire une demande pour bivouaquer dans des régions dépourvues de végétation. Des restrictions spéciales peuvent s'appliquer. Le Club alpin du Canada gère quatre refuges d'alpinisme dans le parc national Jasper. Pour en savoir davantage, reportez-vous à la section Chalets et refuges alpins de l'arrière-pays.

Pêche

Il est permis de pêcher dans la plupart des lacs de l'arrière-pays. Les pêcheurs doivent détenir un permis de pêche de parc national qu'ils peuvent se procurer aux centres d'information du parc et à plusieurs établissements de Jasper qui vendent de l'équipement de pêche sportive. Procurez-vous un exemplaire du dernier Sommaire des règlements de la pêche sportive avec votre permis. Il vous donne des renseignements sur les saisons de pêche, les restrictions concernant les appâts et l'équipement ainsi que les limites de prise et de possession. La pêche pourrait être interdite de façon saisonnière dans certains lacs.

Gardes de parc de l'arrière-pays

Les gardes de parc patrouillent l'arrière-pays tout au long de l'année. Ils sont là pour vous aider en cas d'urgence, pour vous informer et pour veiller à ce que les ressources naturelles et culturelles du parc soient protégées. Si vous rencontrez un garde de parc, il demandera à voir votre permis d'accès à l'arrière-pays. Comme ils sont tenus de patrouiller de vastes régions, les gardes de parc ne seront peut-être pas à proximité lorsque vous aurez besoin d'eux. Vous ne devez compter que sur vous-même

Gestion de l'utilisation

L'activité humaine a un impact sur tous les secteurs du parc. L'arrière-pays est particulièrement vulnérable à cet égard. La végétation y est fragile, surtout en altitude, et la faune n'est pas accoutumée aux êtres humains. Les règlements sur la gestion du parc ont été adoptés pour réduire au minimum cet impact. Ils prévoient des restrictions du nombre de personnes dans les sentiers et les campings, une limite sur la taille des groupes, l'établissement d'un système de délivrance de permis et des restrictions sur l'utilisation du parc à des fins spéciales. Vous pouvez appuyer ce programme en respectant les règlements et en recourant à des techniques écologiques au cours de vos randonnées en arrière-pays (voir la section Partez sans laisser de trace!). Parcs Canada continue d'évaluer l'impact de l'activité humaine sur le parc national Jasper et d'instaurer des mesures de gestion pour protéger les milieux sauvages du parc et les visiteurs.

Partez sans laisser de trace!

Déchets

De grâce, rapportez tous vos déchets! Vous êtes responsable de tout ce que vous apportez dans l'arrière-pays, y compris vos ordures. Les déchets sont à la fois inesthétiques et dangereux. Un éclat de verre ou une feuille d'aluminium peut refléter suffisamment les rayons du soleil pour déclencher un feu de forêt. Les animaux peuvent se blesser en fouillant dans les sacs à ordures laissés sur place. Abstenez-vous de déposer vos déchets dans les toilettes sèches. L'odeur pourrait attirer les animaux

Raccourcis

Les raccourcis entre les sentiers en lacet endommagent le sol et la végétation. Ils ne font pas que détruire l'aspect d'une région, mais ils la rendent aussi vulnérable à l'érosion.

Cueillette d'objets naturels ou culturels

Les roches, les fossiles, les cornes, les bois, les fleurs sauvages, les nids et autres objets naturels ou historiques d'un parc national sont protégés par la loi. Laissez-les où vous les avez trouvés pour que ceux qui vous suivront puissent les voir. Les visiteurs qui enfreignent ce règlement peuvent être poursuivis en justice.

Camping

Campez seulement dans les emplacements indiqués sur votre permis d'accès à l'arrière-pays et utilisez les tabliers de tente lorsqu'il y en a. Adressez-vous au personnel pour connaître toute restriction spéciale qui pourrait s'appliquer aux secteurs reculés.

Lavage

Le lavage doit être fait loin des lacs, des ruisseaux ou des rivières, avec un minimum de savon, car même les savons biodégradables polluent. Filtrez vos restes de nourriture dans une passoire et rapportez-les avec vous. Jetez les eaux ménagères sur le sol, loin des points d'eau et des emplacements de camping.

Animaux domestiques

Les animaux domestiques peuvent provoquer des confrontations avec les animaux sauvages et ainsi vous mettre en danger. Les chiens doivent être gardés en laisse en tout temps dans un parc national; ils seront peut-être plus heureux à la maison.

Feux de camp

Les feux de camp sont un luxe dans les montagnes et ne sont pas permis dans tous les secteurs . Si vous décidez de faire un feu, faites-en un petit dans un foyer en métal et utilisez seulement du bois mort. Surveillez votre feu constamment et éteignez-le complètement avant de quitter les lieux. Il est recommandé d'utiliser des réchauds à gaz : ils sont plus propres et plus efficaces pour la cuisson. Veuillez vous enquérir auprès du personnel du parc sur la politique concernant les feux de camp en hiver.

Rangement de la nourriture

Pour rendre votre campement moins attrayant pour les ours, suspendez vos provisions, vos déchets, vos articles de toilettes et vos ustensiles de cuisine aux câbles à provisions fournis dans les campings désignés. Dans les campings sauvages, suspendez vos provisions entre deux arbres robustes à au moins quatre mètres du sol et à deux mètres de chaque tronc d'arbre (apportez deux cordes de 20 m). Rappelez-vous que la nourriture laissée dans un véhicule peut inciter les ours à endommager ce véhicule.

Déchets humains

Utilisez autant que possible les toilettes sèches. S'il n'y en a pas, trouvez un endroit à l'écart des sentiers et des emplacements de camping, à au moins 50 m des points d'eau. Creusez un trou de 12 à 16 cm avec un bâton, votre talon de chaussure ou une petite truelle, jusqu'à ce que vous atteigniez la couche biologique du sol, qui est de couleur foncée. Refermez le trou avec de la terre, sans la tasser. Utilisez le moins de papier hygiénique possible. Emportez le papier utilisé ou brûlez-le si le risque d'incendie est faible.

Vous vous croyiez seul?

Les randonneurs parcourent des sentiers du parc qui ont souvent l'air déserts et inutilisés. Erreur! Les animaux sauvages se servent de ces sentiers pour les mêmes raisons que vous pour passer d'un endroit à l'autre.

Regardez de plus près cette photo. Elle a été prise à l'aide d'un appareil à déclenchement par télécommande le long d'un sentier de l'arrière-pays du parc. C'est le couguar qui a déclenché le mécanisme lorsqu'il a traversé un faisceau infrarouge.

Le parc surveille les déplacements des gros mammifères comme ce couguar dans le cadre d'une étude sur les couloirs de déplacement. Nous tentons de répondre à des questions comme : « Comment les gros mammifères traversent-ils certains secteurs du parc? Certains sentiers sont-ils plus importants que d' autres? Comment l' activité humaine influe-t-elle sur la façon dont les animaux sauvages utilisent les sentiers? »

Suggestions de randonnée

Les descriptions qui suivent présentent brièvement les principales randonnées du parc. Pour obtenir des renseignements détaillés et pour planifier plus à fond vos excursions, vous pouvez consulter d'excellents guides de randonnée, notamment The Canadian Rockies Trail Guide, de Brian Patton et Bart Robinson, Classic Hikes in the Canadian Rockies, de Graeme Pole, et Jasper-Robson : A Taste of Heaven, de Don Beers. Le personnel des centres d'information se fera également un plaisir de vous donner des conseils sur le choix d'une randonnée. Vous voulez faire une randonnée de quelques heures seulement? Consultez le dépliant intitulé Guide de randonnées d'une journée au parc national Jasper, qui propose toute une gamme d'excursions d'une journée.

RANDONNÉES DE DEUX JOURS (distance totale de moins de 34 km)

LAC SATURDAY NIGHT - Boucle de 27,4 km.

Gain d'altitude de 540 m. Altitude maximale de 1 700 m. Ce sentier aménagé sur un plateau est bon pour les débutants. Ses points de départ et d'arrivée se situent dans la ville de Jasper. Le parcours est entièrement au-dessous de la limite forestière, ce qui en fait un excellent choix pour les débutants ou les randonneurs qui en sont au début de leur saison. Des emplacements de camping sont aménagés au lac Saturday Night, aux lacs High et au lac Minnow. Nota : En saison, la pêche est autorisée dans tous les lacs, sauf au lac Cabin. Carte : Jasper 83D/16.

LAC JACQUES - 12 km aller seulement.

Gain d'altitude de 90 m. Altitude maximale de 1 555 m. Ce sentier est bon pour les débutants. Le point de départ se trouve à l'extrémité sud du lac Medicine, soit à 28 km de la ville de Jasper. Il s'agit d'une randonnée facile. Au début, le sentier longe un chemin coupe-feu sur une distance de 1,6 km jusqu'au lac Beaver. Les 10,4 km restants suivent un tracé bien défini jusqu'à un camping situé à l'extrémité du lac Jacques. Le camping est interdit au lac Beaver. Nota : La pêche n'est pas permise au lac Jacques. Carte : lac Medicine 83C/13.

LACS GERALDINE - 6 km aller seulement.

Gain d'altitude de 400 m. Altitude maximale de 1 875 m. Le sentier est accessible à partir du chemin coupe-feu Geraldine, juste au nord des chutes Athabasca, sur la route 93A. Il faut parcourir 6 km avant d'atteindre le stationnement. Les deux premiers kilomètres du sentier sont étonnamment faciles et trompeurs. Le tracé est très évident jusqu'au premier lac Geraldine. Toutefois, après le lac, le travail (et les récompenses) commence. Le sentier monte abruptement le long d'une chute, traverse un grand champ de rochers et contourne un lac de cirque (petit lac glaciaire). Ensuite, la pente devient encore plus abrupte jusqu'à ce qu'elle débouche sur un point de vue. Le seul terrain de camping se trouve à l'extrémité du deuxième lac. Pour faire cette randonnée, vous aurez absolument besoin de bonnes chaussures de marche et d'endurance. Nota : Le parcours peut être difficile à trouver; cette randonnée n'est pas recommandée pour les débutants. L'utilisation d'un réchaud est obligatoire. Les feux à ciel ouvert sont interdits. Carte : chutes Athabasca 83C/12.

BASSIN WATCHTOWER - 9,8 km aller seulement.

Gain d'altitude de 985 m. Altitude maximale de 2 375 m. Le point de départ de ce sentier se trouve à environ 18 km de la ville de Jasper, sur la route du lac Maligne. Il s'agit d'une montée relativement abrupte qui mène à un pré alpin. Pour se rendre au camping, les randonneurs doivent traverser le ruisseau principal à gué. L'intersection avec le sentier Skyline est à 3,5 km du camping. Nota : Le parcours peut être difficile à trouver entre le camping et le sentier Skyline. Carte : lac Medicine 83C/14.

RANDONNÉES DE TROIS JOURS(distance totale de 34 à 50 km)

LAC FORTRESS - 24,2 km.

Gain d'altitude nul. Altitude maximale de 1 400 m. Le sentier débute aux chutes Sunwapta, à environ 55 km au sud de la ville, sur la promenade des Glaciers (route 93). Il longe la vallée jusqu'à un pont qui enjambe la rivière Athabasca. Nota : Vous devez traverser la rivière Chaba à gué, ce qui peut se révéler difficile (voire impossible) lorsque la rivière est en crue. Cartes : chutes Athabasca 83C/12 et lac Fortress 83C/5.

COL MALIGNE - 48 km.

Gain d'altitude de 700 m. Altitude maximale de 2 240 m. Les points de départ se trouvent au lac Maligne (à 50 km de la ville de Jasper) et au kilomètre 72 de la promenade des Glaciers (route 93). Le sentier a tendance à rester humide pendant toute la saison. Cependant, les principaux cours d'eau sont traversés d'un pont. La région du col est un joli pré alpin, mais le reste du sentier est densément boisé. Sentier fréquenté par les cavaliers. Nota : Sentier accidenté et isolé. Cartes : pic Sunwapta 83C/6, chutes Southesk 83C/11 et chutes Athabasca 83C/12.

SKYLINE - 45 km.

Gain d'altitude de 1 380 m. Altitude maximale de 2 490 m. Les points de départ de ce sentier se trouvent au lac Maligne (à 50 km de la ville de Jasper) et juste avant le canyon Maligne (à environ 8 km de la ville de Jasper, sur la route du lac Maligne). Dans les parties les plus élevées de ce sentier, il peut y avoir de la neige jusqu'à la mi-juillet. Bien que la piste compte des tronçons humides, elle offre de beaux panoramas tout au long du trajet. Puisque la plus grande partie de ce sentier se trouve au-dessus de la limite forestière, il n'y a pas de bois pour les feux de camp. L'utilisation d'un réchaud est donc obligatoire. Nota : Les feux à ciel ouvert sont interdits. Cartes : lac Medicine 83C/13 et chutes Athabasca 83C/12.

VALLÉE TONQUIN - 42 km.

Gain d'altitude de 700 m. Altitude maximale de 2 210 m. Les points de départ de ce sentier sont situés au kilomètre 12,7 de la route Cavell et au kilomètre 6,3 de la route de Marmot Basin. Il s'agit d'une belle région alpine, même si, par temps pluvieux, le sentier est boueux. Les randonneurs ont le choix entre plusieurs promenades agréables dans le secteur. La pêche est permise en saison dans les lacs Amethyst et Moat. Bon nombre de cavaliers parcourent ce trajet en juillet et en août, ce qui peut rendre la progression difficile pour les randonneurs. Nota : Les feux à ciel ouvert sont interdits. L'utilisation d'un réchaud est obligatoire. Cartes: lacs Amethyst 83D/9 et Jasper 83D/16.

VALLÉE DU FRYATT - 20 km aller seulement.

Gain d'altitude de 760 m. Altitude maximale de 1 980 m. Le point de départ de ce sentier est accessible à partir de la route 93A et du chemin coupe-feu Geraldine, juste au nord des chutes Athabasca. Il faut parcourir environ 2 km sur le chemin pour atteindre le début du sentier. Les 10 premiers kilomètres du sentier sont très plats, et le gain d'altitude se fait essentiellement après le camping, situé au bas de la vallée du ruisseau Fryatt. Les campeurs peuvent passer la nuit aux campings Brussels et Headwall ou au refuge Fryatt du Club alpin du Canada, pourvu qu'ils aient fait une réservation à l'avance. Nota : Les vélos sont permis jusqu'à 36. Carte : chutes Athabasca 83C/12.

RANDONNÉES DE QUATRE JOURS(distance totale de 50 à 80 km)

RIVIÈRE FIDDLE - 25 km aller seulement.

Gain d'altitude de l 025 m. Altitude maximale de 2 120 m. Le sentier commence derrière l'ancien pavillon des sources thermales Miette (à 60 km de la ville de Jasper). Il est relativement primitif et comporte peu de ponts. Certains tronçons courts peuvent être très boueux. Après le col Whitehorse, qui offre une vue superbe, le sentier est bien défini et descend jusqu'à un terrain de camping provincial, près de Cadomin.
Carte : Miette 83F/4.

POBOKTAN-BRAZEAU-NIGEL - 80 km.

Gain d'altitude de 750 m. Altitude maximale de 1 950 m. Les points de départ de ce sentier se situent à 72 et à 112 kilomètres au sud de la ville de Jasper, sur la promenade des Glaciers. Le sentier passe par de nombreux prés alpins et traverse trois cols de montagne. En saison, la pêche est permise dans le lac Brazeau. La neige peut rendre les randonnées difficiles jusqu'à la mi-juillet. Sentier fréquenté par les cavaliers. Cartes : pic Sunwapta 83C/6 et champ de glace Columbia 83C/3.

COL JONAS - 53 km.

Gain d'altitude de 555 m. Altitude maximale de 2 470 m. Les points de départ sont les mêmes que ceux du sentier Poboktan- Brazeau-Nigel. Il s'agit d'un trajet impressionnant, dont plus de 13 km se déroulent au-dessus de la limite forestière. Les panoramas sont jolis et il s'agit d'un habitat de premier ordre pour la faune du parc, dont la marmotte des Rocheuses et le caribou de montagne. Nota : Le camping est interdit dans le col Jonas. Les emplacements de camping se trouvent au début et à la fin du tronçon de 20 km qui traverse le col. L'équitation est interdite. Cartes : pic Sunwapta 83C/6 et champ de glace Columbia 83C/3.

RANDONNÉES DE SEPT JOURS(distance totale d'environ 100 km)

COL ATHABASCA - 51 km aller seulement.

Gain d'altitude de 560 m. Altitude maximale de l 800 m. Les randonneurs ont accès à ce sentier en empruntant la route 93A Sud, puis le chemin coupe-feu du lac Moab (sur une distance de 6,4 km). Le sentier parcourt la vallée de la rivière Whirlpool, soit la route qu'empruntaient autrefois les commerçants de fourrure pour traverser les Rocheuses. Dans certains tronçons du sentier, de grandes plaines de gravier et des glaciers dominent le paysage. Des ponts enjambent les principaux cours d'eau. Le sentier monte jusqu'au lieu historique national du Col-Athabasca. Sentier fréquenté par les cavaliers. Cartes : chutes Athabasca 83C/12, lacs Amethyst 83D/9 et col Athabasca 83D/8.

RANDONNÉES DE DIX JOURS(distance totale de moins de 200 km)

Ces randonnées en milieu sauvage sont longues. Elles nécessitent une planification soignée et une grande préparation.

LIMITE NORD - 192 km.

Gain d'altitude de 1 055 m. Altitude maximale de 2 019 m. Ce sentier débute soit au terrain de stationnement du lac Celestine (accès restreint), à 53 km de la ville de Jasper, soit au lac Rock, près de la route 40 menant à Grande Cache, soit à l'aire de service du mont Robson, à 88 km à 1'ouest de Jasper sur la route 16. Le sentier est accidenté à certains endroits, bien que les principales rivières à traverser soient munies de ponts. Les randonneurs ont le choix de plusieurs promenades dans le secteur. Sentier fréquenté par les cavaliers. Nota : Très isolé. Cartes : Snaring 83E/1, lac Rock 83E/8, ruisseau Blue 83E/7, lac Twintree 83E/6 et mont Robson 83E/3.

LIMITE SUD - 176 km.

Gain d'altitude de 790 m. Altitude maximale de 2 255 m. Les points de départ de ce sentier se trouvent au lac Medicine (à 28 km de la ville de Jasper) sur la route du lac Maligne et au camp Parker (à 112 km de Jasper), sur la promenade des Glaciers. Le sentier est bien balisé et les principaux cours d'eau à traverser sont munis de ponts. Les randonneurs ont le choix de quelques promenades dans le secteur. Nota : La piste chevauche le sentier très fréquenté du col Jonas. Il vaut mieux se renseigner sur la disponibilité des emplacements de camping. Cartes : champ de glace Columbia 83C/3, pic Sunwapta 83C/6, ruisseau Job 83C/7, ruisseau George 83C/10, Southesk 83C/11, Mountain Park 83C/14 et lac Medicine 83C/13.

Respect d'autrui

Dans certaines parties du parc, les randonneurs ont souvent à partager les sentiers et les terrains de camping avec des groupes de cavaliers ou des cyclistes. Le respect d'autrui contribue grandement à réduire les conflits. Dans la mesure du possible, cédez le passage aux groupes de cavaliers et évitez les mouvements brusques. Lorsqu'ils rencontrent des randonneurs ou des cavaliers, les cyclistes doivent descendre de leur vélo.

Excursions et camping au Lac Maligne

---

N. B. : Vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour lire la version PDF.

Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible.

Si l'accessibilité à un document PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe (en anglais seulement).

---