Parc national du Canada Banff

Gestion du parc

Phase IIIB du Projet d'élargissement à quatre
voies de la Transcanadienne : mai 2006

Version imprimable (PDF, 298 ko)

Le projet d’élargissement de la route à l’est de Lake Louise a progressé à plusieurs niveaux au cours de l’hiver dernier. En prévision de l’aménagement de la deuxième voie, nous avons défriché un secteur qui part du côté est de Lake Louise pour aller jusqu’à 3 km à l’est du ruisseau Moraine, ce qui fait une distance de 10 km. Nous avons également travaillé à la construction des nouvelles fondations pour le passage supérieur de la voie ferrée, le passage faunique inférieur près du terrain de camping auxiliaire, de même que les ponts de la rivière Bow et du ruisseau Moraine.

Toutefois, le projet n’a pas échappé aux répercussions de l’accroissement des coûts de la construction et la grande demande de travailleurs dans cette industrie. Le budget actuel de 50 millions de dollars a été géré de manière intensive pour pouvoir faire avancer le plus possible le projet initial. Toutefois, la route qu’il est possible d’élargir à quatre voies a été réduite de 4 km. Ce tronçon de 4 km, de même que la clôture pour les animaux et les passages connexes, seront construits lorsque des fonds se libéreront. L’engagement qui a été pris de réaliser en entier ce projet de renommée mondiale conformément à l’évaluation environnementale reste le même.

Dernières nouvelles du projet

• La route sera élargie depuis un point situé tout juste à l’est de Lake Louise jusqu’à l’ouest du belvédère du Mont-Temple – une distance de 6 km. Un espace a été défriché pour aménager la deuxième voie sur une distance de 4 km à l’est de ce point, ce qui était prévu dans le projet initial, mais ce tronçon ne sera pas élargi dans le cadre du budget actuel. Les déblais de terre des importants travaux d’excavation effectués près de Lake Louise serviront à former la plate-forme le long de ce tronçon (du belvédère du Mont-Temple jusqu’au ruisseau Moraine) comme le prévoyait le plan initial.
• Même si le projet d’élargissement ne se rendra maintenant pas jusqu’au ruisseau Moraine, un nouveau pont de 25 m de largeur sera construit au-dessus du ruisseau Moraine. Le nouveau pont et l’un des passages inférieurs pour animaux sauvages suivent les mêmes normes de conception, ce qui a permis de faire des économies de coût. La construction de ce pont à cette étape-ci permet de faire en sorte que les travaux d’élargissement s’effectueront rapidement si des fonds se libèrent.
• Tous les passages fauniques prévus pour le tronçon qui est élargi grâce aux fonds disponibles seront construits. Une clôture sera posée, comme prévu, le long de la route à l’ouest du tronçon élargi à quatre voies jusqu’à l’endroit où il se termine, à l’ouest de Lake Louise. Ce tronçon clôturé sera doté d’un passage supérieur pour les animaux sauvages à l’ouest de Harry’s Hill de même que d’un passage inférieur au bout de la clôture.
• Une passerelle pour piétons sera construite le long du passage supérieur de la voie ferrée à l’est de Lake Louise. Une deuxième passerelle sera aménagée dans le secteur résidentiel de Harry’s Hill lorsque des fonds supplémentaires se libéreront.
• Les travaux de conception du passage supérieur pour animaux sauvages à l’ouest de Lake Louise et de la clôture dotée de barrières à bétail seront terminés et seront adjugés à contrat à l’automne.
• La conception du passage supérieur pour animaux sauvages à l’est du belvédère du Mont-Temple sera terminée, mais elle ne fera pas l’objet d’un appel d’offres à cette étape-ci du projet.

Aperçu du projet d'élargissement de la Transcanadienne

Calendrier des travaux de construction

Les travaux routiers se déroulent 24 heures sur 24, sept jours par semaine d’avril jusqu’à la fin juillet. Il y a une attente de 5 minutes de manière intermittente 24 heures sur 24, et l’attente peut aller jusqu’à 30 minutes entre 9 h et 16 h. Il n’y aura pas de travaux durant les longues fins de semaine.

Notes à l’intention des visiteurs du parc

• Les travaux de construction se dérouleront de manière à ce que la rampe de mise à l’eau de la rivière Bow à l’est de Lake Louise reste accessible au cours de cette saison.
• Le terrain de camping auxiliaire de Lake Louise, qui se situe dans le secteur visé par les travaux de construction, sera ouvert cet été. Parcs Canada invitera les visiteurs à se rendre aux terrains de camping situés le long de la promenade des Glaciers et de la promenade de la Vallée-de-la-Bow lorsque le terrain de camping de Lake Louise sera complet. Toutefois, les campeurs pourront toujours choisir d’utiliser le terrain de camping auxiliaire.
• Le musée Whyte de Banff présente une exposition intéressante d’images et de vidéoclips remarquables illustrant des animaux sauvages L’exposition retrace en images dix ans de travaux de surveillance effectués dans les 24 passages fauniques en place. Elle est présentée jusqu’au 9 octobre.

Pour connaître les dernières nouvelles des travaux, vérifiez l’état des routes dans les parcs des montagnes en composant le (403) 762-1450.

Pour de plus amples renseignements :

• Examen préalable de la phase IIIB du projet d'élargissement à quatre voies de la Transcanadienne (sommaire)
• Recherche sur l'atténuation des effets des routes dans les parcs des montagnes

---

N. B. : Vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour lire la version PDF.

Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible.

Si l'accessibilité à un document PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe (en anglais seulement).

---