Parc national du Canada Banff

Table de matières

Version imprimable (PDF, 555 Kb)

1. Mot de bienvenue et présentations
2. Mot d'ouverture des directeurs
   1. Terry Perkins
   2. Jillian Roulet
3. Observations des participants à la table ronde
   1. Cheryl Borecky , directrice administrative, BanffLIFE (secteur des groupes jeunesse)
   2. Megan Squires , Société du patrimoine de Banff
   3. John Stutz , Maire, ville de Banff
   4. Leigh Speed , Commission consultative sur l'aménagement
   5. Rob Seeley , Association des petites entreprises de Banff
   6. Dan Bell , Groupe consultatif sur les milieux aquatiques
   7. Ernest WaterChief , Première nation Siksika
   8. Steve Donelon , Parcs provinciaux de l'Alberta
   9. Grant Canning , Société du tourisme patrimonial de Banff
   10. Robin Nickel , Calgary Area Outdoor Council (Conseil de plein air de la région de Calgary) (secteur des utilisateurs de parcs)
   11. Darren Reeder , Association des propriétaires d'hôtels et de motels de Banff – Lake Louise
   12. Jim Pissot , Défenseurs de la faune, groupes locaux et régionaux de protection de l'environnement
   13. Crosbie Cotton , Association des stations de ski des parcs nationaux
   14. Dave Poulton , organismes nationaux de conservation
   15. Loren Winnick , gouvernement provincial de l'Alberta
   16. Dave Verhulst , organismes de guides
   17. Richard Leavens , Association pour la protection et l'utilisation récréative des parcs des montagnes
   18. John Snow Jr. , Première nation Stoney
   19. Julie Canning , Bureau du tourisme de Banff – Lake Louise
   20. Réponse aux observations des participants à la table ronde – Jillian Roulet
   21. Réponse aux observations des participants à la table ronde – Terry Perkins
4. Débat libre sur les suggestions quant à l'avenir du forum
5. Résumé de l'animatrice – Avenir du forum de planification
6. Présentations – Examen du plan, Rapport sur l'état du parc
   1. Introduction à l'examen du plan directeur – Alex Kolesch
   2. Rapport sur l'état du parc – Mike Murtha
   3. Domaines susceptibles de modifications – Alex Kolesch and Mike Murtha
   4. Réaction de Jillian Roulet au débat général
   5. Réaction de Terry Perkins au débat général
7. Débat libre avec les directeurs
8. Contributions des groupes de discussion aux sujets d'étude du plan directeur
   1. Réponse du 1^er groupe des participants à la table ronde
   2. Réponse du 2^e groupe des participants à la table ronde
   3. Groupe du public
9. Examen des objectifs et des réalisations par l'animatrice
   1. Objectif 1
   2. Objectif 2
   3. Objectif 3
10. Mot de clôture des directeurs
11. Remerciements des participants à la table ronde à la directrice Jillian Roulet qui va prendre sa retraite

Annexe

N. B. : Vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour lire la version PDF.

Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible.

Si l'accessibilité à un document PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe (en anglais seulement).