Lieu historique national du Canal-de-Chambly
Quoi de neuf
L'hiver au Canal-de-Chamly
Plaisirs d'hiver au Canal-de-Chambly
© Parcs Canada
CHAMBLY (Québec), le 23 décembre 2011 – Cet hiver encore, Parcs Canada accueillera trois patinoires sur le canal de Chambly accessibles au public et qui seront opérées, entretenues et surveillées par les municipalités de Chambly et de Saint-Jean-sur-Richelieu.
Parcs Canada souhaite cependant rappeler qu’il est dangereux de s’aventurer sur la glace qui se forme ailleurs sur le canal et qu’il est important de
respecter l’interdiction.
Pour le respect de l’environnement et du patrimoine ainsi que pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de circuler avec une motoneige ou un véhicule tout-terrain sur la piste polyvalente ou les berges du canal. Les amateurs de véhicules hors route sont priés de respecter les consignes et d’utiliser les sentiers balisés réservés à cet effet.
Nous souhaitons également informer la population que la coupe et la récolte de bois, même s’il est mort, le long du Canal-de-Chambly, sont des pratiques interdites. Le bois tombé joue un rôle important dans le cycle de survie de la forêt en offrant des éléments nutritifs essentiels au sol lors de sa décomposition. Une terre riche permet à de nouveaux arbres de croître adéquatement.
Ouverture temporaire du pont no 4 durant la période hivernale
Carte du secteur
© 2011, Google
CHAMBLY (Québec), le 14 décembre 2011 —
Parcs Canada désire informer la population de la réouverture temporaire du pont no 4 au canal de Chambly, prévue le 16 décembre. La circulation y sera autorisée pour toute la durée de la période hivernale.
La capacité portante du pont maintenu en position fixe sera de 7 tonnes, soit l’équivalent du poids d’une camionnette.
À cet égard, Parcs Canada demande la collaboration de chacun afin que la capacité portante du pont soit respectée.
Les véhicules de plus de 7 tonnes devront continuer d’emprunter les détours aménagés via le pont no 7 et le chemin Bande du Canal (chemin O'Reilly). Il est également possible d’emprunter la route 112 pour accéder au chemin Bande du Canal.
L’entretien et le déneigement du chemin Bande du canal continueront d’être assurés par la Ville de Chambly.
Le rapport complet de l’état du pont sera remis à Parcs Canada au début de l’année 2012. Celui-ci permettra d’évaluer des options à long terme.
Dernières informations concernant le pont no 4
Carte du secteur
© 2011, Google
CHAMBLY (Québec), le 22 novembre 2011 —
Parcs Canada désire informer la population de l’évolution de la situation du pont no 4, situé à la jonction du chemin du pont no 4 et du chemin du Canal, à Carignan.
Parcs Canada a obtenu l’autorisation de rouvrir le pont no 4 à la circulation pendant la saison hivernale à la condition que la capacité portante soit respectée, que le pont soit maintenu
en position fixe et que le tablier de bois soit réparé. Il s’agit d’une mesure temporaire qui sera en vigueur dès la fin du mois de décembre.
Le rapport complet de l’état du pont sera remis à Parcs Canada au début de l’année 2012. Celui-ci contiendra des recommandations permettant d’évaluer des solutions envisageables à long terme.
Parcs Canada procède actuellement à la réalisation des travaux nécessaires à l’ouverture du pont, et avisera prochainement la population de la date exacte de
l’ouverture temporaire. L’entretien et le déneigement du chemin Bande du canal se poursuivront.
Dans l’intervalle, les détours aménagés via le pont no 7 et le chemin Bande du Canal (chemin O'Reilly) sont toujours en vigueur.
Il est également possible d’emprunter la route 112 pour accéder au chemin Bande du Canal. Parcs Canada demande la collaboration et l’appui
de tous les usagers afin que ceux-ci fassent preuve d’indulgence et de prudence, et respectent la signalisation temporaire.
Prolongation de la saison de navigation
Passage d'un bateau à travers une écluse
© Parcs Canada
Canaux historiques de Parcs Canada
en Montérégie
Les 27 et 28 août dernier, les inondations occasionnées par la tempête Irène ont causé la fermeture du canal Érié,
coinçant environ 250 bateaux dans le système des canaux de l’état de New York.
À la demande du New York State Canal Corporation (NYSCC)
et du bureau du gouverneur de l’état de New York, Parcs Canada a accepté de maintenir les canaux des lieux historiques
de Chambly et de Saint-Ours opérationnels jusqu’au 31 octobre afin d’offrir une voie alternative de navigation
par le fleuve Saint-Laurent et la rivière Richelieu.
La fermeture habituelle des canaux historiques est le mardi suivant l’Action de grâce.
Exceptionnellement cette année, Parcs Canada offrira du 10 au 31 octobre
le service d’éclusage sur réservation seulement.
Les plaisanciers pourront réserver à partir de l’écluse de Saint-Ours ou en téléphonant au 450-447-4804.
Ouverture du nouveau pont no 9 le 19 août
SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU (Québec), le 12 août 2011 - Parcs Canada et la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu souhaitent informer la population de l’ouverture du nouveau pont no 9, le 19 août, à Saint-Jean-sur-Richelieu. Ce dernier répond aux nouvelles exigences de la circulation tant au niveau de l’achalandage, du type de transport qu’à l’accès des véhicules d’urgence.
Les résidants des îles Sainte-Marie et Sainte-Thérèse devront dorénavant emprunter le nouveau pont, l’ancien étant stabilisé sur la berge du canal de Chambly. Parcs Canada et la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu remercient les citoyens et les utilisateurs du pont pour leur patience et leur appui tout au long du projet.
Remplacement du pont no 9
Le nouveau pont, qui est situé dans l’axe du Chemin de la Grande-Ligne, est le fruit d’une collaboration entre Parcs Canada et la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu.
La construction d’un nouveau pont était rendue nécessaire, l’ancien étant parvenu à la fin de sa vie utile. Le pont no9 a donc été remplacé par un pont à deux voies moderne, sécuritaire, facilement opérationnel et plus facile d’entretien.
Une activité sera organisée à la fin de l’été afin de souligner l’inauguration du nouveau pont. Les citoyens sont invités à surveiller les médias locaux pour plus de détails.
Carte du secteur
© 2011, Google
Fermeture temporaire du pont no 4 au canal de Chambly, à Carignan
CHAMBLY (Québec), le 11 août 2011 -
Parcs Canada désire informer la population de la fermeture du pont no 4,
situé à la jonction du chemin du pont no 4 et du chemin du Canal, à Carignan.
Bien que la structure du pont démontre du vieillissement, la fermeture a été requise à la suite du bris d'une pièce maîtresse de la structure du pont.
Parcs Canada s’est vue dans l’obligation de fermer les accès au pont no 4 du lieu historique national du Canal-de-Chambly pour des raisons de sécurité.
Une inspection détaillée de la structure est planifiée pour la fin de l’automne 2011. Par la suite, Parcs Canada avisera la population des prochaines actions concernant le pont.
Des détours ont été aménagés via le pont no 7 et le chemin Bande du Canal (chemin O'Reilly).
Les automobilistes sont priés de respecter la signalisation temporaire. Il est également possible d’emprunter la route 112 pour accéder au chemin Bande du Canal.
Réouverture complète de la piste polyvalente
Cyclistes au canal de Chambly
© Parcs Canada
CHAMBLY (Québec), le 20 juillet 2011 - Parcs Canada a terminé les inspections ainsi que la remise en état du
circuit cyclable et piétonnier longeant le canal historique de Chambly. Parcs Canada peut maintenant annoncer, en cette année
du centenaire de la fondation du premier service de parcs nationaux au monde, que l’ouverture complète de la piste polyvalente
entre Chambly et Saint-Jean-sur-Richelieu au lieu historique national du Canal-de-Chambly aura lieu le 12 juillet 2011.
Parcs Canada invite les amateurs de plein air à venir profiter de la piste et à y rencontrer les Amis du canal de Chambly qui, encore une fois cette année,
proposent des activités à caractère historique, récréotouristique et socioculturel pour le plaisir de tous.
Pour plus d'information
Carte du secteur
© 2011, Google
Travaux d'entretien
au canal de Chambly
Fermeture temporaire du pont no 4 à Carignan
Chambly (Québec), le 8 juillet 2011 -
Parcs Canada désire informer la population de la fermeture du pont no 4, situé à la jonction de la rue Bourgelas et du chemin du Canal, à Carignan.
Une inspection de la structure est présentement en cours afin d’assurer que le pont réponde aux normes de sécurité en vigueur. Par la suite, Parcs Canada avisera la population des prochaines actions concernant le pont.
Les automobilistes sont priés de respecter la signalisation temporaire. Ceux qui empruntent le chemin privé des berges du canal pourront le faire via le pont no 7.
Réouverture des écluses au Canal-de-Chambly
Navigation de plaisance
au Canal-de-Chambly
© Parcs Canada
CHAMBLY (Québec), le 21 juin 2011 – Parcs Canada a terminé les inspections des infrastructures du canal de Chambly
et la remise en état du canal historique va bon train. Parcs Canada peut maintenant annoncer, en cette année du centenaire
de la fondation du premier service de parcs nationaux au monde, que l’ouverture de la saison de navigation
au lieu historique national du Canal-de-Chambly aura lieu le 1er juillet 2011.
Pour plus de détails à propos de la période de services, Parcs Canada invite les personnes intéressées à se procurer un
exemplaire de l’Horaire 2011 disponible à l’écluse d’entrée du canal historique. Il est également possible de
communiquer au 1-888-773-8888 ou de consulter le site Internet www.parcscanada.gc.ca.
Le personnel du canal de Chambly est disponible, pendant la saison de navigation et durant les heures d’ouverture, au numéro suivant : 450-658-4381.
Veuillez noter qu’à la suite des récentes inondations, certaines portions de la piste polyvalente limitrophes au canal de
Chambly demeurent fermées. Parcs Canada met tout en œuvre pour assurer la remise en état et l’ouverture complète de la
piste le plus rapidement possible et demande la collaboration et l’appui de tous les usagers afin que ceux-ci fassent
preuve d’indulgence et de prudence, et respectent la signalisation temporaire.
Le lieu historique national du Canal-de-Chambly fait partie du réseau des lieux historiques et des parcs nationaux
de Parcs Canada, qui célèbre cette année son centenaire. Le plus ancien service de parcs nationaux au monde offre
donc depuis 1911 des services d'accueil de premier ordre et des expériences patrimoniales exceptionnelles à la population canadienne.
Réouverture partielle de la piste polyvalente
Cyclistes au canal de Chambly
© Parcs Canada
CHAMBLY (Québec), le 17 juin 2011 - Parcs Canada souhaite informer la population de la réouverture de certaines portions
de la piste polyvalente au lieu historique national du Canal-de-Chambly dès
le samedi 18 juin.
Pour les usagers en provenance de Chambly, la piste est ouverte de l’écluse no 1 (Chambly) au pont no 7
(route 223) sur environ 8 km.
Pour les usagers en provenance de Saint-Jean-sur-Richelieu, la piste est ouverte de l’écluse no 9
(rue Saint-Paul) au déversoir no 4 (Carignan) sur
environ 11 km.
De l’écluse no 9 (Saint-Jean) à l’entrée du canal
(place du quai), la piste sera fermée sur environ 500 mètres.
Parcs Canada met tout en œuvre afin de rouvrir la totalité de la piste dans les plus brefs délais. D’ici là, Parcs Canada demande la collaboration et l’appui de tous les usagers afin que ceux-ci fassent preuve d’indulgence et de prudence, et respectent la signalisation temporaire.
Saison de navigation
CHAMBLY (Québec), le 14 juin 2011 - Parcs Canada est fière d’annoncer, en cette année du centenaire de la fondation du premier service de parcs nationaux au monde,
l’ouverture de la saison de navigation dans quatre canaux historiques de Parcs Canada au Québec. Les lieux historiques nationaux
du Canal-de-Lachine,
du Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue et
du Canal-de-Carillon
accueillent les visiteurs pour la saison de navigation depuis le vendredi 20 mai, et ce jusqu’au lundi 10 octobre 2011.
Le Canal-de-Saint-Ours a quant à lui ouvert le 10 juin.
En raison de la crue exceptionnelle et des inondations dans la vallée du Richelieu, l’accès à la navigation au lieu historique national
du Canal-de-Chambly sera cette année retardé de quelques semaines.
Parcs Canada met tout en œuvre pour assurer la remise en état et le fonctionnement sécuritaire des installations des canaux historiques, et informera la population de leur réouverture dès que possible.
Pour plus de détails à propos des périodes de services, Parcs Canada invite les personnes intéressées à se procurer un exemplaire de l’Horaire 2011 disponible à l’écluse d’entrée de
chacun des canaux historiques. Il est également possible de communiquer au
1-888-773-8888
ou de consulter le site Internet www.parcscanada.gc.ca.
Le personnel des canaux est disponible, pendant la saison de navigation et durant les heures d’ouverture, aux numéros suivants :
| Canal-de-Chambly : |
| Écluses 1-2-3 (Chambly)
450 658-4381 |
| Canal-de-Saint-Ours : |
| 450 785-2212 |
| Canal-de-Lachine : |
| 514 595-6594 |
| Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue : |
| 514 457-5546 |
| Canal-de-Carillon : |
| 450 537-3534 |
Faisant partie du réseau des lieux historiques et des parcs nationaux de Parcs Canada, les canaux historiques nationaux offrent à leurs 1 206 000 plaisanciers et visiteurs des
services d’accueil et des expériences récréatives et patrimoniales exceptionnelles.
Fermeture de la rue Sainte-Thérèse,
près du chantier du pont no 9
Carte situant les
ponts no 9 et 10
© Google
SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU (Québec), le 9 juin 2011
Parcs Canada et la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu souhaitent informer la
population que des travaux sur la rue Sainte-Thérèse, entre le pont no 9 de l’île Sainte-Marie et la rue du Beau-Rivage,
débuteront le 12 juin et se poursuivront jusqu’au 4 juillet inclusivement. Les travaux en prévision du remplacement du pont no 9 se termineront au début du mois de juillet.
Les travaux consisteront au rehaussement de la chaussée de la rue Sainte-Thérése et à son asphaltage. Pendant cette période, les deux voies sur la rue Sainte-Thérèse et la piste
polyvalente seront complètement fermées, de la rue du Beau-Rivage jusqu’au pont no 9. Les résidants de l’île Sainte-Thérèse devront donc emprunter le pont Pierre-Dugré (pont no 10).
Les résidants de l'ile Sainte-Marie pourront continuer à utiliser l'actuel pont no 9.
Les travaux sont planifiés de manière à ce que les inconvénients soient minimisés. Parcs Canada et la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu demandent
la collaboration et l’appui de tous les usagers afin que ceux-ci fassent preuve de patience et de prudence, et respectent la signalisation temporaire.
La construction d’un nouveau pont était rendue nécessaire. Ne répondant notamment plus aux normes de sécurité en vigueur, ni aux besoins des
véhicules d’urgence et aux exigences de la circulation, le pont no 9 sera remplacé par un pont à deux voies moderne, sécuritaire et plus facile d’entretien.
Fermeture
CHAMBLY (Québec), le 5 mai 2011 - Parcs Canada souhaite informer la population qu’en raison de la crue exceptionnelle de la rivière Richelieu et des inondations, les mesures suivantes ont été mises en place :
Fermeture complète du lieu historique national du Fort-Chambly du 4 au 11 mai : Parcs Canada demande aux visiteurs de ne pas s’aventurer dans le parc du Fort-Chambly.
Fermeture de l’accès au lieu historique national du Fort-Lennox, à partir de la route 223.
Fermeture d’une portion de la piste polyvalente au lieu historique national du Canal-de-Chambly : les accès situés entre le pont no 7 et l’écluse no 9, à Saint-Jean-sur-Richelieu,
ont été fermés par mesure de sécurité. Toutefois, la piste demeure ouverte sur environ 10 km, entre le pont no 7 et Chambly. Des circuits cyclables et piétonniers alternatifs peuvent être empruntés via les pistes municipales.
Parcs Canada demande la collaboration et l’appui de tous les usagers afin que ceux-ci fassent preuve d’indulgence et de prudence, et respectent la signalisation temporaire.
Parcs Canada informera la population de la réouverture des installations dès que possible.
Fermeture d'une portion de la piste polyvalente
CHAMBLY (Québec), le 3 mai 2011 – Parcs Canada souhaite
informer la population qu’en raison de la crue exceptionnelle et du risque d’inondation,
les accès à la piste polyvalente longeant le canal de Chambly situés entre
le pont no 7 et l’écluse no 9, à Saint-Jean-sur-Richelieu,
ont été fermés par mesure de sécurité. La piste est complètement ouverte sur une dizaine de kilomètres, du pont no 7 à Chambly.
Parcs Canada a mobilisé son équipe d’ingénierie et d’intervention et
travaille de concert avec les autorités municipales pour assurer la
surveillance des niveaux d’eau et des installations. Cette surveillance
s’effectue 24 heures par jour.
Des circuits cyclables et piétonniers alternatifs peuvent être empruntés
via les pistes municipales. Parcs Canada demande la collaboration et
l’appui de tous les usagers afin que ceux-ci fassent preuve d’indulgence
et de prudence, et respectent la signalisation temporaire.