Vous aimeriez visiter le remorqueur Trent cet été? Venez au Festival on the Bay, présenté par la Downtown Trenton Business Improvement Area (DBIA), qui se déroulera au centre-ville de Trenton. Pendant les trois jours du festival, vous pourrez visiter le remorqueur Trent et assister, à maintes occasions, aux représentations du programme de théâtre historique. Avant d’aller vous amuser au centre-ville de Trenton, assurez-vous de regarder l’horaire pour connaître toutes les activités offertes.

Jeudi 21 juillet 2011
7 h 30 – Venez savourez un déjeuner aux crêpes.
10 h 45 – M. le maire John William et Maggie George, présidente de la DBIA, inaugureront le Festival.
14 h – Première demi-finale des « Idoles de Trenton »

Vendredi 22 juillet 2011
7 h 30 - Venez savourez un déjeuner aux crêpes.
10 h – Aidez-nous à colorer le centre-ville en rouge en appui à la parade militaire des Cadets, qui défilera jusqu’à la scène principale
14 h – Deuxième demi-finale des « Idoles de Trenton »

Samedi 23 juillet 2011
10 h – Le programme « Les Arts au parc » se déroulera le long du sentier Compass Court. Il y aura aussi des démonstrations de bateaux-dragons tout près du Farmer’s Market Square.
Midi – Spectacle de ski nautique – du côté est, entre les deux ponts
13 h – Croisière sur la baie de Quinte
13 h 30 – Grande finale des « Idoles de Trenton » – Annonce des gagnants
16 h 30 – Deuxième spectacle de ski nautique
19 h – Croisière en soirée sur la baie de Quinte

Jeudi 21 juillet 2011
11 h – Crazy Chester
13 h – Laurie Schedler
14 h – Finale des « Idoles de Trenton »
16 h – Flashback
17 h – Rob Vance
18 h – Quinte Bay Cloggers
19 h – Whiskey Devils

Vendredi 22 juillet 2011
11 h – Andy Forgie
Midi – The Dixie Dudes
14 h – Finale des « Idoles de Trenton »
16 h – Negative Attraction
17 h – Cold Creek Cloggers
18 h – Stealing Patience
19 h – The Shadows

Samedi 23 juillet 2011
10 h 30 – Voices in Concert
11 h 30 – Fiddleheads
13 h 30 – Finale des « Idoles de Trenton »