Transcription pour : Louisbourg300 : Laissez-nous vous transporter dans le temps

Introduction usuelle de Parcs Canada au son d'une musique rythmée indie folk-rock

Des enfants (animateurs et visiteurs) dansent en rond sur le quai à Louisbourg

Deux garçons dans les casernes essaient des costumes qu'ils prennent dans un coffre

Une visiteuse apprend des pas de danse de la haute société

La même visiteuse fait du kayak devant la porte Frédéric

Une autre visiteuse fait du paddleboarding

Une autre visiteuse s'intéresse à l'archéologie

Une animatrice souriante marche dans les rues de Louisbourg

Une visiteuse regarde la forteresse de Louisbourg avec des jumelles depuis le sentier du phare de Louisbourg

Un visiteur rit avec un animateur qui construit un bateau

Un père transporte sa fille sur ses épaules pendant qu'ils font une promenade dans les ruines et participent au programme Explora

Un garçon parle à un soldat pendant qu'il remplit son livret du Club des Xplorateurs

Le même garçon montre du doigt la porte Dauphin

Un visiteur observe une démonstration de tir au canon

Des soldats tirent un coup de canon et la vidéo fait un arrêt sur images

La vidéo passe au noir et blanc et se rembobine rapidement jusqu'à la première vidéo de Louisbourg300

Texte à l'écran :

2013

Laissez-nous vous transporter dans le temps

1713

Quand tout a commencé

Vue aérienne de la forteresse, à l'approche de la porte Frédéric

Un animateur allume un feu avec de l'écorce de bouleau

Des joueurs de tambours marchent sur la rue Toulouse

Deux hommes tirent un chariot le long du quai

Un groupe d'animatrices sortent d’un bâtiment sur le quai

Un musicien joue de la guitare dans une taverne

Des enfants (animateurs et visiteurs) dansent en rond devant la taverne sur le quai et crient :

« Vive le roi! »

Animation : Louisbourg300

Texte à l'écran : parcscanada.gc.ca/louisbourg300

Merci à Rising Tide Expeditions

Séquence de fin usuelle de Parcs Canada

Retourner à la vidéo