La Commission des relations découlant des Traités au Manitoba (CRTM) [anglais seulement] est un organisme neutre, créé dans le cadre d’un partenariat entre l’Assemblée des chefs du Manitoba et le gouvernement du Canada, ayant pour mandat de renforcer, de renouer et d’améliorer les relations découlant des Traités et d’instaurer un climat de respect mutuel entre tous les Manitobains.

La CRTM vise à améliorer et à entretenir une collaboration et des relations intergouvernementales positives, à mener des travaux de recherche indépendants faisant progresser la discussion sur les questions relatives aux Traités et à sensibiliser le grand public à l’égard des Traités et du rôle de la conclusion de Traités pour le développement d’un pays plus fort et plus sain.

Parcs Canada travaille de concert avec la Commission sur les relations découlant des Traités au Manitoba pour faire connaître l’histoire de la conclusion des Traités, particulièrement le Traité n^o 1 à Lower Fort Garry, et pour permettre, grâce à ses programmes, une meilleure compréhension de l’importance du Traité comme symbole d’une relation fondamentale et continue entre les Premières Nations et tous les autres Canadiens.

Immigrant and Refugee Community Organization of Manitoba (IRCOM) [anglais seulement] s’est engagée à aider les familles des nouveaux arrivants pendant qu’ils s’adaptent à leur nouvelle vie au Canada. L’organisme vise notamment à aider ces familles à découvrir le patrimoine naturel et culturel du Canada, et à en apprendre à ce sujet. Par ailleurs, IRCOM travaille à forger des liens avec d’autres organismes dans la collectivité afin d'offrir aux nouveaux arrivants des perspectives enrichissantes dans leur démarche, qui consiste à créer des réseaux et à avoir accès aux outils dont ils ont besoin pour s’intégrer à leur nouvel environnement, et pour profiter de leur nouvelle vie. En partenariat avec IRCOM, le lieu historique national du Canada de Lower Fort Garry offre le programme Initiation au camping qui donne aux nouveaux arrivants des possibilités nouvelles et élargies de s’initier au camping et aux autres activités extérieures connexes ainsi que de trouver de nouvelles façons de découvrir les trésors nationaux du Canada. Mountain Equipment Co-op appuie le programme Initiation au camping grâce à une entente de partenariat national avec Parcs Canada.