Permis d'éclusage et d'amarrage saisonnier
Écluse no.1, Canal-de-Chambly© Parcs Canada / Normand Rajotte
Description
Permis d'éclusage saisonnier
Ce permis est valide pendant toute la saison de navigation et permet le passage pour votre embarcation de plaisance à travers tous les systèmes d’écluses de Parcs Canada, à tous les canaux historiques nationaux du Canada* :
Endroits au Québec :
- Lieu historique national du Canal-de-Carillon
- Lieu historique national du Canal-de-Chambly
- Lieu historique national du Canal-de-Lachine
- Lieu historique national du Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue
- Lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours
Endroits en Ontario :
- Lieu historique national du Canal-Rideau
- Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn
*Les lieux historiques nationaux du Canal-de-St-Peters (Nouvelle-Écosse) et du Canal-de-Sault Ste. Marie (Ontario) n’exigent pas de frais d’éclusage pour les embarcations de plaisance.
Permis d'éclusage de six jours
Ce permis partage les mêmes avantages que le permis saisonnier indiqué ci-dessus, sauf qu'il est ciblé aux plaisanciers qui auront besoin de 6 jours d'éclusage dans la saison. Il n'est pas obligatoire que ces 6 jours soient consécutifs, ce qui donne une valeur excellente pour tous ceux qui ont moins de jours disponibles pour passer sur les eaux.
Si vous pensez de naviguer les écluses des canaux de Parcs Canada pour plus de 6 jours, le permis d'éclusage saisonnier pourrait être la meilleure option pour vous.
Permis d'amarrage de nuit saisonnier
Parcs Canada offre un permis d'amarrage saisonnier valide pour l'amarrage de nuit à sept canaux historiques nationaux, deux parcs nationaux et une aire marine nationale de conservation. Votre permis d'amarrage de nuit saisonnier donne accès pour l'amarrage de nuit de votre embarcation de plaisance pendant toute la saison de navigation. Veuillez noter que l'amarrage suit le principe du premier arrivé, premier servi; nous ne pouvons donc pas vous guarantir une place durant les périodes achalandées. Certaines conditions s'appliquent dans les parcs nationaux.
Endroits au Québec :
- Lieu historique national du Canal-de-Carillon
- Lieu historique national du Canal-de-Chambly
- Lieu historique national du Canal-de-Lachine
- Lieu historique national du Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue
- Lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours
Endroits en Ontario :
- Lieu historique national du Canal-Rideau
- Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn
- Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne
- Parc national des Îles-du-Saint-Laurent
- Parc marin national de Fathom Five (Île Flowerpot)
Avantages
Vous aimez voyager en embarcation de plaisance ou en canot? Partez à l’aventure sur les premières « autoroutes » du Canada. En passant entre les écluses, vous apprécierez la technologie d’ingénierie de pointe – qui dure depuis 150 ans! Plongez-vous dans les beaux paysages, les histoires fascinantes et la culture locale vivante. Pensez à votre permis comme une invitation personnelle pour créer vos propres souvenirs, entourés des images et sons des voies navigables du Canada.
Trent gouverne le Trent! Les enfants adorent monter à bord du remorqueur pour diriger le gouvernail.© Parcs Canada
Profitez de ces avantages :
- Des opportunités illimitées d'explorer les trésors naturels du Canada utilisant la première série d'« autoroutes » du Canada : les eaux.
- Vous recouvrerez vos coûts rapidement.
- Passage plus rapide et plus pratique.
- Bonne idée cadeau.
- Les droits que vous payez sont réinvestis par Parcs Canada dans les lieux historiques nationaux, les aires marines nationales de conservation et les parcs nationaux afin de conserver les endroits que vous aimez.
- En offrant le permis d'éclusage ou d'amarrage de nuit saisonnier de Parcs Canada, vous permettez à l'être cher de multiplier à l'infini les occasions de découvrir le Canada à son meilleur, pour toute une saison.
Tarifs
| Par pied de longueur |
|---|
| Permis d'amarrage de nuit saisonnier |
9,80 $ |
|---|
| Permis d'éclusage saisonnier |
8,80 $ |
|---|
| Permis d'éclusage de six jours |
5,05 $ |
|---|
| Forfait d'éclusage et d'amarrage |
18,60 $ |
|---|
* Cette offre n'est pas valide pour les navires commerciaux. Veuillez communiquer avec le Service national d'information de Parcs Canada au 1-888-773-8888 ou information@pc.gc.ca.
La livraison standard est incluse dans les tarifs ci-dessous. Livraison express est disponible. Les prix comprennent les taxes applicables et peuvent être modifiés.
Canada
Livraison standard
Livraison express
5 à 7 jours ouvrables
2 jours ouvrables
Inclus
$10.50
États-Unis
Livraison standard
Livraison express
5 à 7 jours ouvrables
2 à 3 jours ouvrables
Inclus
$12.53
International
(autre que les États-Unis)
Livraison standard
Livraison express
10-14 jours ouvrables
3-4 jours ouvrables
Inclus
$27.35
** Allouez 2 à 3 jours supplémentaires pour les endroits éloignés.
Modalités d'utilisation
En achetant un permis d'éclusage saisonnier ou un permis d'amarrage de nuit saisonnier de Parcs Canada (incluant le permis d'éclusage pour 6 jours), vous acceptez de respecter les conditions d'utilisation ci-dessous. Veuillez les lire attentivement.
- Période de validité:
- Les permis d’amarrage saisonniers sont valides pour l’amarrage de jour et/ou de nuit pendant toute la saison de navigation aux endroits participants énuméré ci-dessus;
- Le permis d’éclusage saisonnier est valide pendant toute la saison de navigation et permet le passage illimité pour votre embarcation de plaisance à travers tous les systèmes d’écluses de Parcs Canada;
- Le permis d’éclusage de six jours permet le passage à travers tous les systèmes d’écluses de Parcs Canada pour 6 jours pendant la saison de navigation – ces six jours n’ont pas besoin d’être consécutifs;
- Les permis sont valides seulement durant l'année de leur émission;
- L'amarrage suit le principe du premier arrivé, premier servi; nous ne pouvons donc pas vous garantir une place. Les périodes maximums d’amarrage existent et varient selon l`endroit
- Exclusions:
- Les embarcations de 12 pi ou moins doivent payer un taux minimum de 12 pi pour tous les permis;
- L’autres droits liés à votre visite, par exemple le camping, mise à l'eau et stationnement ne sont pas inclus, et pourraient s’appliquer. Cette offre n’est pas valide pour les navires commerciaux. Veuillez communiquer avec le Service national d’information de Parcs Canada au 1-888-773-8888 ou information@pc.gc.ca.
- Endroits
- Éclusage:
- Endroits au Québec:
- Lieu historique national du Canal-de-Carillon
- Lieu historique national du Canal-de-Chambly
- Lieu historique national du Canal-de-Lachine
- Lieu historique national du Canal- de-Sainte-Anne-de-Bellevue
- Lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours
- Endroits en Ontario:
- Lieu historique national du Canal-Rideau
- Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn
- *Les lieux historiques nationaux du Canal-de-St. Peters (Nouvelle-Écosse) et du Canal-de-Sault Ste. Marie (Ontario) n’exigent pas de frais d’éclusage pour les embarcations de plaisance.
- Amarrage:
- Endroits au Quebec:
- Lieu historique national du Canal-de-Carillon
- Lieu historique national du Canal-de-Chambly
- Lieu historique national du Canal-de-Lachine
- Lieu historique national du Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue
- Lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours
- Endroits en Ontario:
- Lieu historique national du Canal-Rideau
- Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent Severn
- Parc national des Îles-de-la-Baie-Georgienne
- Parc national des Îles-du-Saint-Laurent
- Parc marin national de Fathom Five (Île Flowerpot)
- Non Transférable:
- Un permis d'éclusage ou d'amarrage n'est pas transférable et sera invalide s'il est revendu ou transféré à une personne autre que le détenteur. Suite à l'achat d'une plus grosse embarcation, la valeur d'un permis acheté la même saison peut être déduite lors de l'achat du nouveau permis.
- Affichage
- Les autocollants d'éclusage et d'amarrage pour la saison ou de transit doivent être placés en vue sur l'embarcation;
- Tous les autres permis doivent être à portée de la main en cas de contrôle.
- Permis perdu
- Parcs Canada n'est pas responsable de la perte des permis. Conservez-les précieusement et nous vous encourageons de conserver votre reçu comme preuve d'achat.
- Annulation par Parcs Canada:
- Une fausse déclaration pourrait entraîner l'annulation de permis.
- En cas de récidive ou de non-respect de la réglementation en vigueur, Parcs Canada se réserve le droit de révoquer, en tout temps, un permis.