Introduction

Le recherche et la surveillance sont essentielles à la gestion des aires patrimoniales protégées telles que les parcs, les lieux historiques et les sites naturels nationaux du Canada. Ces deux activités aident à mieux comprendre la nature des ressources culturelles et écologiques de ces aires et comment celles-ci sont touchées par les changements naturels et les perturbations anthropiques. La recherche sert à améliorer nos connaissances des ressources culturelles et écologiques. La surveillance sert à déterminer comment les systèmes changent au fil des ans, particulièrement en réaction aux perturbations anthropiques. L'Unité de gestion de l'Arctique de l'ouest de l'Agence Parcs Canada utilise la recherche et la surveillance pour mieux comprendre les ressources culturelles et écologiques des aires patrimoniales protégées et les changements dont elles peuvent faire l'objet.

L'enjeu de la mise en oeuvre d'un programme de recherche et de surveillance efficace consiste à communiquer l'information sur le programme et les renseignements recueillis dans le cadre du programme. Ce rapport a pour but de présenter au personnel de l'Agence Parcs Canada, à nos partenaires de cogestion et au public l'information sur les activités de recherche et de surveillance menées dans les aires patrimoniales protégées dans l'Unité de gestion de l'Arctique de l'ouest. Ce document comprend tous les projets de recherche et de surveillance exécutés en 2001, ainsi que les projets de surveillance en cours qui n'ont pas été exécutés cette année.

L'Unité de gestion de l'Arctique de l'Ouest comprend trois parcs nationaux, quatre lieux historiques nationaux, un événement historique et le site canadien des pingos (figure 1). Le parc national Aulavik est situé au nord de l'île Banks et représente la région naturelle des basses terres de la région ouest de l'Arctique. Le parc national Ivvavik du Canada est situé dans le nord du Yukon et représente les régions naturelles du nord du Yukon et du delta du Mackenzie. Le parc national Tuktut Nogait du Canada est situé à l'est de la collectivité de Paulatuk, au sud du golfe Amundsen, et représente la région naturelle des collines de la toundra. Ces trois parcs sont relativement grands par rapport aux parcs nationaux du sud du Canada et représentent les régions sauvages septentrionales éloignées. Les lieux historiques nationaux de Kitigaaryuit, Nagwichoonjik, Fort McPherson et de l'aire d'hivernage Parry's Rock, ainsi que l'événement historique de l'île Herschel commémorent l'importance de ces lieux pour l'histoire du Canada. Le site canadien des pingos, le seul site naturel au Canada, représente le pergélisol et les caractéristiques du terrain des pingos de la péninsule de Tuktoyaktuk.

Unité de gestion de l'Arctique de l'Ouest de l'Agence Parcs Canada - Parc national Aulavik, Parc national Ivvavik et Parc national Tuktut Nogait
Unité de gestion de l'Arctique de l'Ouest de l'Agence Parcs Canada