Le besoin de rendre compte de la recherche et de la surveillance
L'établissement d'un programme de recherche et de surveillance dans les aires patrimoniales protégées du Canada est dicté par un certain nombre de facteurs. Dans la région désignée des Inuvialuit, toutes les activités de planification, de gestion, de surveillance, de recherche et d'exploitation sont assujetties aux dispositions de la Convention définitive des Inuvialuit. L'un des objectifs de la Convention est de protéger et préserver la faune, l'environnement et la productivité biologique de l'Arctique par le biais de l'application de principes et de pratiques de conservation. Il est essentiel de disposer d'information sur les ressources culturelles et écologiques dans les aires patrimoniales protégées et les changements qu'elles subissent pour atteindre cet objectif.
La Convention établit également un certain nombre d'organisations Inuvialuit et de cogestion qui possèdent des responsabilités sur le plan de la gestion des ressources, soit le Conseil de gestion du gibier, les comités de chasseurs et de trappeurs, le Comité consultatif de la gestion de la faune (versant nord), le Comité consultatif de la gestion de la faune (Territoires du Nord-Ouest), le Comité mixte de gestion de la pêche, le Comité d'étude des répercussions environnementales et le Bureau d'examen des répercussions environnementales. À l'échelle nationale, la Loi sur les parcs nationaux du Canada, le projet de loi C-27, désigne la conservation de l'intégrité écologique comme le premier impératif de tous les aspects de la gestion des parcs. Cet engagement comprend l'élaboration du rapport sur l'état des aires patrimoniales protégées qui décrit les conditions écologiques des parcs nationaux du Canada. Les activités de recherche et de surveillance menées dans les aires patrimoniales protégées servent à évaluer les conditions écologiques des parcs nationaux.
Un certain nombre de documents et d'initiatives appuie le besoin de recherche et de surveillance dans les aires patrimoniales protégées de l'Arctique de l'Ouest. Ce sont les plans de conservation des collectivités de Aklavik, Holman, Inuvik, Paulatuk, Sachs Harbour et Tuktoyaktuk qui donnent l'orientation de la recherche et de la surveillance dans la région désignée des Inuvialuit. Des ateliers ont eu lieu afin de déterminer les priorités en matière de recherche et de surveillance pour les parcs nationaux Aulavik et Tuktut Nogait. Ces ateliers permettent à Parcs Canada d'obtenir des suggestions des résidents des collectivités, des gestionnaires de ressources et des scientifiques quant aux besoins futurs en recherche et surveillance. Le Plan de gestion et de conservation de la faune du versant nord du Yukon, élaboré par le Comité consultatif de la gestion de la faune (versant nord), établit le besoin de mener des activités de recherche et de surveillance sur le versant nord du Yukon, y compris dans le parc national Ivvavik. Le rapport sur la recherche et la surveillance à long terme du versant nord du Yukon détermine les lacunes dans les connaissances actuelles de l'environnement du versant nord du Yukon ainsi que les priorités en matière de recherche et de surveillance.