Manoir Papineau - Plan Directeur © Parcs Canada

Table des matières

• Avant Propos
• Introduction

1. L’INTÉGRITÉ COMMÉMORATIVE DU LIEU
   1. L’objectif de commémoration
   2. Les ressources qui symbolisent ou caractérisent l’importance nationale du lieu
   3. Les messages d’importance historique nationale (niveau 1)
   4. Les autres valeurs patrimoniales du lieu (niveau 2)
2. ANALYSE DE L’ÉTAT ACTUEL
   1. État de propriété
   2. État de l’intégrité commémorative du lieu
   3. État de l’environnement
   4. Fréquentation et utilisation par le public
   5. Le cadre touristique régional et le positionnement du lieu
3. LA CONSERVATION ET LA MISE EN VALEUR DU LIEU
   1. Concept de conservation et de mise en valeur
   2. Orientations et lignes directrices de gestion
4. RÉSUMÉ DE L’ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
   1. Contexte
   2. Approche méthodologique
   3. Portée de l’évaluation environnementale
   4. Conformité des orientations stratégiques du plan directeur
   5. Identification des sources d’impacts et évaluation des préoccupations
   6. Impacts cumulatifs
   7. Stratégies d’atténuation
   8. Conclusion
5. CONCLUSION
6. ÉTUDES ET RAPPORTS DE RECHERCHE