Proposed 2013 Fees

Quebec

Battle of the Châteauguay National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Battle of the Châteauguay National Historic Site
308-A, chemin du Fleuve
Coteau-du-Lac, Québec
H8S 2M2 
info.ugmoq@pc.gc.ca

Cartier-Brébeuf National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Heritage Presentation, Basic Activity, Adult 2013 New Fee $4.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Senior 2013 New Fee $4.45
Heritage Presentation, Basic Activity, Youth 2013 New Fee $2.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Family/Group 2013 New Fee $12.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Adult 2013 New Fee $9.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Senior 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Youth 2013 New Fee $5.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Family/Group 2013 New Fee $25.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Adult 2013 New Fee $14.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Senior 2013 New Fee $13.45
Heritage Presentation, Specialised Activity, Youth 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Family/Group 2013 New Fee $38.95
Heritage Presentation, Basic Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $1.50
Heritage Presentation, Enriched Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $2.50
Heritage Presentation, Specialised Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $3.50

Contact Information:
Unité de gestion de Québec
2, rue d'Auteuil
Québec (Québec)
G1R 5C2
418.648.7016
qfu-questions.ugq@pc.gc.ca

Coteau-du-Lac National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Coteau-du-Lac National Historic Site
308-A, chemin du Fleuve
Coteau-du-Lac, Québec
H8S 2M2 
info.ugmoq@pc.gc.ca

Forges du Saint-Maurice National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Forges du Saint-Maurice National Historic 
105, McGill Street, 6th Floor
Montréal, QC
H2Y 2E7 
info.ugmoq@pc.gc.ca

Fort Chambly National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Entry - Adults 2013 Increase above CPI formula $7.80
Entry - Youth 2013 Increase above CPI formula $3.90
Entry - Seniors 2013 Increase above CPI formula $6.55
Entry - Family 2013 Increase above CPI formula $19.60
Season Entry - Adults 2013 Increase above CPI formula $19.60
Season Entry - Youth 2013 Increase above CPI formula $9.80
Season Entry - Seniors 2013 Increase above CPI formula $16.60
Season Entry - Family 2013 Increase above CPI formula $49.00
Guard House rental 2013 New fee $200.00/ hr max $600.00
Infrastructure rental 2013 New fee $100.00
Rental fees, event 100 persons and under 2013 New fee $150.00
Rental fees, event 101-199 persons 2013 New fee $250.00
Rental fees, event 200 persons and up 2013 New fee $350.00
Site rental, no installations included 2013 New Fee $1,250.00
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Fort Chambly National Historic Site
2, rue du Richelieu
Chambly, QC
J3L 2B9 
info.ugmoq@pc.gc.ca

Fort Lennox National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Entry - Adults 2013 Increase above CPI formula $7.80
Entry - Youth 2013 Increase above CPI formula $3.90
Entry - Seniors 2013 Increase above CPI formula $6.55
Entry - Family 2013 Increase above CPI formula $19.60
Season Entry - Adults 2013 Increase above CPI formula $19.60
Season Entry - Youth 2013 Increase above CPI formula $9.80
Season Entry - Seniors 2013 Increase above CPI formula $16.60
Season Entry - Family 2013 Increase above CPI formula 49.00 $
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Fort Lennox National Historic Site
1, 61e Avenue
Saint-Paul-de-l'île-aux-Noix, QC
J0J 1G0 
info.ugmoq@pc.gc.ca

Fort Témiscamingue National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Fort Témiscamingue National Historic Site
834, chemin du Vieux-Fort
Duhamel-Ouest, QC
J9V 1N7
info.ugmoq@pc.gc.ca

Fortifications of Québec National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Heritage Presentation, Basic Activity, Adult 2013 New fee $4.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Senior 2013 New fee $4.45
Heritage Presentation, Basic Activity, Youth 2013 New Fee $2.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Family/Group 2013 New Fee $12.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Adult 2013 New Fee $9.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Senior 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Youth 2013 New Fee $5.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Family/Group 2013 New Fee $25.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Adult 2013 New Fee $14.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Senior 2013 New Fee $13.45
Heritage Presentation, Specialised Activity, Youth 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Family/Group 2013 New Fee $38.95
Heritage Presentation, Basic Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $1.50
Heritage Presentation, Enriched Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $2.50
Heritage Presentation, Specialised Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $3.50
Heritage Presentation, Arts, Craft and Animation Supplies, Per Person 2013 New Fee $0.90
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Adult 2013 New Fee $6.95
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Senior 2013 New Fee $6.45
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Youth 2013 New Fee $3.95
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Family/Group 2013 New Fee $15.95
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one enriched activity), Adult 2013 New Fee $16.90
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one enriched activity), Senior 2013 New Fee $15.90
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one enriched activity), Youth 2013 New Fee $9.90
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one enriched activity), Family/Group 2013 New Fee $43.70

Contact Information:
Unité de gestion de Québec
2, rue d'Auteuil
Québec (Québec)
G1R 5C2
418.648.7016
qfu-questions.ugq@pc.gc.ca

Grosse Île and the Irish Memorial National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Heritage Presentation, Basic Activity, Adult 2013 New Fee $4.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Senior 2013 New Fee $4.45
Heritage Presentation, Basic Activity, Youth 2013 New Fee $2.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Family/Group 2013 New Fee $12.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Adult 2013 New Fee $9.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Senior 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Youth 2013 New Fee $5.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Family/Group 2013 New Fee $25.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Adult 2013 New Fee $14.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Senior 2013 New Fee $13.45
Heritage Presentation, Specialised Activity, Youth 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Family/Group 2013 New Fee $38.95
Heritage Presentation, Basic Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $1.50
Heritage Presentation, Enriched Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $2.50
Heritage Presentation, Specialised Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $3.50
Heritage Presentation, Arts, Craft and Animation Supplies, Per Person 2013 New Fee $0.90
Entrance Fee, School Groups, per student 2013 New Fee $5.80 + CPI

Contact Information:
Unité de gestion de Québec
2, rue d'Auteuil
Québec (Québec)
G1R 5C2
418.648.7016
qfu-questions.ugq@pc.gc.ca

La Mauricie National Park

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Multipurpose room rental (level 1), up to 40 persons, day time, no staff (4 hours) 2013 Cost recovery $75.00
Multipurpose room rental (level 2), up to 40 persons, day time, no staff (4 hours) 2013 Cost recovery $150.00
Multipurpose room rental (level 1), up to 40 persons, day time, no staff (8 hours) 2013 Cost recovery $150.00
Multipurpose room rental (level 2), up to 40 persons, day time, no staff (8 hours) 2013 Cost recovery $250.00
Picnic area rental for groups, half day, up to 40 persons. Level 1 2013 Cost recovery $75.00
Picnic area rental for groups, half day, up to 40 persons. Level 2 2013 Cost recovery $150.00
Picnic area rental for groups, full day, up to 40 persons. Level 1 2013 Cost recovery $150.00
Picnic area rental for groups, full day, up to 40 persons. Level 2 2013 Cost recovery $200.00
Audiovisual solutions rental, 4 hours, level 1 2013 Cost recovery $50.00
Audiovisual solutions rental, 4 hours, level 2 2013 Cost recovery $75.00
Audiovisual solutions rental, 8 hours, level 1 2013 Cost recovery $100.00
Audiovisual solutions rental, 8 hours, level 2 2013 Cost recovery $150.00
Snow shoe and cross country skiing equipment rental (4 hours) 2013 New service offer $10.00
Snow shoe and cross country skiing equipment rental (8 hours) 2013 New service offer $15.00
Camping and activity package, level 1 2013 Cost recovery $25.50 + $16.00/hr
Camping and activity package, level 2 2013 Cost recovery $25.50 + $24.00/hr
Winter camping reservation, group camping and reservation on site 2013 Cost recovery $10.80
Shower 2013 Cost recovery $2.00
Cross country skiing, adult, daily 2013 Increase above CPI formula $12.00
Cross country skiing, seniors, daily 2013 Increase above CPI formula $9.00
Cross country skiing, youth, daily 2013 Increase above CPI formula $6.00
Cross country skiing, Family or group, daily 2013 Increase above CPI formula $30.00
Cross country skiing, adult, season 2013 Increase above CPI formula $110.00
Cross country skiing, seniors, season 2013 Increase above CPI formula $80.00
Cross country skiing, youth, season 2013 Increase above CPI formula $50.00
Cross country skiing, Family or group, season 2013 Increase above CPI formula $225.00

Contact Information:
Unité de gestion de la Mauricie
702, 5e rue
CP 160, succursale bureau chef
Shawinigan, QC
G9N 6T9
info.ugmoq@pc.gc.ca

Lévis Forts National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Heritage Presentation, Basic Activity, Adult 2013 New Fee $4.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Senior 2013 New Fee $4.45
Heritage Presentation, Basic Activity, Youth 2013 New Fee $2.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Family/Group 2013 New Fee $12.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Adult 2013 New Fee $9.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Senior 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Youth 2013 New Fee $5.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Family/Group 2013 New Fee $25.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Adult 2013 New Fee $14.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Senior 2013 New Fee $13.45
Heritage Presentation, Specialised Activity, Youth 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Family/Group 2013 New Fee $38.95
Heritage Presentation, Basic Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $1.50
Heritage Presentation, Enriched Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $2.50
Heritage Presentation, Specialised Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $3.50

Contact Information:
Unité de gestion de Québec
2, rue d'Auteuil
Québec (Québec)
G1R 5C2
418.648.7016
qfu-questions.ugq@pc.gc.ca

Louis S, St.Laurent National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Louis S, St.Laurent National Historic Site
6790, route Louis-S.-St-Laurent
Compton, QC
J0B 1L0
info.ugmoq@pc.gc.ca

Manoir Papineau National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Site rental, no installations included 2013 New Fee $250.00 /hr for the first 2 hours, $75.00/hr any additional hours
Site rental, Salon Amédée or Family Museum 2013 New Fee $250.00/hr
Site rental, no installations included 2013 New Fee $1,250.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Manoir Papineau National Historic Site
308-A, chemin du Fleuve
Coteau-du-Lac, Québec
H8S 2M2 
info.ugmoq@pc.gc.ca

Mingan Archipelago National Park Reserve

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
International cruises - in season (combination of 2 interpretation activities) 2013 Recovery of costs 22.00 $
International cruises - off season (activity: Île Niapiskau or île du Fantôme) 2013 Recovery of costs 13.00 $
International cruises - off season (activity: Île Quarry or Petite île au Marteau) 2013 Recovery of costs 20.00 $
International cruises - off season (combination of 2 interpretation activities) 2013 Recovery of costs 33.00 $

Contact Information:
Mingan Archipelago National Park Reserve
1340, de la Digue
Havre-Saint-Pierre, Qc
G0G 1P0
418-538-3331
stephanie.cloutier@pc.gc.ca

Saguenay-St.Lawrence Marine Park

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Annual marine tour permit, by boat (48 passengers and less)
- Class I, II and Shuttle Service
2013 Recovery of costs $250.00
Annual marine tour permit, by boat (49 to 250 passengers)
- Class I, II, Shuttle Service and Cruise
2013 Recovery of costs $300.00
Annual marine tour permit, by boat (250 passengers and more)
- Class I, II, Shuttle Service and Cruise
2013 Recovery of costs $350.00
Annual marine tour business permit
- Class III
2013 Recovery of costs $250.00
Marine tour permit - Special activity by event 2013 Recovery of costs $150.00
Marine tour permit - Emergency treatment
(less than 30 days before the start of the activity)
2013 Perceived value (estimation) $100.00
Annual Certification of independent operator or guide 2013 Recovery of costs $125.00
Mooring Service (15 days and less) - Baie-Sainte-Catherine Wharf
(regardless of day/night)
2013 Prevent undercutting private sector rates $2.58 x linear metres x days
Mooring Service (16 days and more) - Baie-Sainte-Catherine Wharf
(regardless of day/night)
2013 Prevent undercutting private sector rates $77.25 x linear metres x months

Contact Information:
Saguenay-St.Lawrence Field Unit
182, de l'Église
Tadoussac (Québec)
G0T 2A0
418-235-4703 #0
info.parcmarin@pc.gc.ca

Saint-Louis Forts and Châteaux National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Heritage Presentation, Basic Activity, Adult 2013 New Fee $4.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Senior 2013 New Fee $4.45
Heritage Presentation, Basic Activity, Youth 2013 New Fee $2.95
Heritage Presentation, Basic Activity, Family/Group 2013 New Fee $12.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Adult 2013 New Fee $9.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Senior 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Youth 2013 New Fee $5.95
Heritage Presentation, Enriched Activity, Family/Group 2013 New Fee $25.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Adult 2013 New Fee $14.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Senior 2013 New Fee $13.45
Heritage Presentation, Specialised Activity, Youth 2013 New Fee $8.95
Heritage Presentation, Specialised Activity, Family/Group 2013 New Fee $38.95
Heritage Presentation, Basic Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $1.50
Heritage Presentation, Enriched Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $2.50
Heritage Presentation, Specialised Complementary Activity, Per Person 2013 New Fee $3.50
Heritage Presentation, Arts, Craft and Animation Supplies, Per Person 2013 New Fee $0.90
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Adult 2013 New Fee $6.95
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Senior 2013 New Fee $6.45
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Youth 2013 New Fee $3.95
Heritage Presentation, Discovery Package 1 - Old Québec Historic District (Two NHS), Family/Group 2013 New Fee $15.95
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one specialised activity), Adult 2013 New Fee $21.95
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one specialised activity), Senior 2013 New Fee $19.95
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one specialised activity), Youth 2013 New Fee $13.95
Heritage Presentation, Discovery Package 2 - Old Québec Historic District (Two NHS + one specialised activity), Family/Group 2013 New Fee $53.95

Contact Information:
Unité de gestion de Québec
2, rue d'Auteuil
Québec (Québec)
G1R 5C2
418.648.7016
qfu-questions.ugq@pc.gc.ca

Sir George-Étienne Cartier National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Lieu historique national de Sir-George-Étienne-Cartier
458, rue Notre-Dame Est
Montréal, QC
H2Y 1C8
info.ugmoq@pc.gc.ca

Sir Wilfrid Laurier National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Administrative fees 2013 New Fee $50.00
Parking space 2013 New Fee $5.00
Electrical Box 2013 New Fee $75.00
Electrical Outlet 2013 New Fee $30.00
Cleaning 2013 New Fee $30.00
Audiovisual solutions rental 2013 New Fee $50.00
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
Lieu historique national de Sir-George-Étienne-Cartier
458, rue Notre-Dame Est
Montréal, QC
H2Y 1C8 
info.ugmoq@pc.gc.ca

The Fur Trade at Lachine National Historic Site

Fee Name/DescriptionEffective YearProposed AdjustmentProposed Fee
Borrowing of devices 2013 New Fee $5.00

Contact Information:
The Fur Trade at Lachine National Historic Site
105, McGill Street, 6th Floor
Montréal, QC
H2Y 2E7
info.ugmoq@pc.gc.ca